무통분만을 위한 경막외 진통에서 Fentanyl의 용량에 따른 0.2% Ropivacaine의 작용발현시간과 작용지속시간 = The onset and duration of 0.2% ropivacaine with a varying dose of fentanyl in epidural labor analgesia

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Background:The purpose of this study was to identify the effect of fentanyl dose on the onset and duration of 0.2% ropivacaine.
Methods:Sixty-one nulliparous women with singleton vertex pregnancy who requested epidural labor analgesia were enrolled.Patients were administered randomly 0, 50, 100μg of fentanyl with 10 ml of 0.2% ropivacaine (Group F0, F50 and F100, respectively).VAS pain scores were recorded 0, 5, 10, 15 min after epidural injection, after which they were recorded every 15 min.The onset and duration of analgesia were measured.Side effects such as, pruritus, motor blockade, and hypotension were recorded.Satisfaction scores, type of delivery, and neonatal outcomes were recorded.
Results:The onset of analgesia was at 8.5 ± 3.4 min in Group F100, compared with 13.7 ± 7.2 min in Group F0 and 13.6 ± 5.3 min in Group F50 (P = 0.009).The duration of analgesia was 122.6 ± 20 min in Group F100, compared with 72.3 ± 21.2 min in Group F0 and 97.8 ± 22.4 min in Group F50 (P = 0.000).There were significant differences in VAS pain scores and satisfaction scores among the three groups. There were no differences in the incidences of maternal side effects and operative delivery or neonatal outcomes.
Conclusion:Fentanyl 100μg was the most appropriate dose when combined with 0.2% ropivacaine due to the rapid onset and long duration of epidural labor analgesia.

참고문헌 (Reference)

1 강용인, "초산부에게 시행한 경막외 진통이 제왕절개에 미치는 영향" 대한마취과학회 5 (5): 75-78, 2010

2 Melzack R, "The myth of painless childbirth" 19 : 321-337, 1984

3 Vertommen JD, "The effects of the addition of sufentanil to 0.125% bupivacaine on the quality of analgesia during labor and on the incidence of instrumental deliveries" 74 : 809-814, 1991

4 Jouppila R, "The effect of segmental epidural analgesia on maternal and foetal acid-base balance, lactate, serum potassium and creatine phosphokinase during labour" 20 : 259-268, 1976

5 Debon R, "The analgesic effect of sufentanil combined with ropivacaine 0.2% for labor analgesia : a comparison of three sufentanil doses" 92 : 180-183, 2001

6 Chaney MA, "Side effects of intrathecal and epidural opioids" 42 : 891-903, 1995

7 Stienstra R, "Ropivacaine 0.25% versus bupivacaine 0.25% for continuous epidural analgesia in labor: a double-blind comparison" 80 : 285-289, 1995

8 Cooper DW, "Patient-controlled extradural analgesia with bupivacaine, fentanyl, or a mixture of both, after Caesarean section" 76 : 611-615, 1996

9 Halpern SH, "Patient-controlled epidural analgesia for labor" 108 : 921-928, 2009

10 Shnider SM, "Maternal catecholamines decrease during labor after lumbar epidural anesthesia" 147 : 13-15, 1983

11 Fettes PD, "Intermittent vs continuous administration of epidural ropivacaine with fentanyl for analgesia during labour" 97 : 359-364, 2006

12 Lyons G, "Extradural pain relief in labour: Bupivacaine sparing by extradudal fentanyl is dose dependent" 78 : 493-497, 1997

13 Segal BS, "Epidurals and cesarean deliveries: a new look at an old problem" 90 : 881-886, 2000

14 Beilin Y, "Epidural ropivacaine for the initiation of labor epidural analgesia: a dose finding study" 88 : 1340-1345, 1999

15 Cherng CH, "Epidural fentanyl speeds the onset of sensory block during epidural lidocaine anesthesia" 26 : 523-526, 2001

16 Celleno D, "Epidural fentanyl plus bupivacaine 0.125 per cent for labour: analgesia effects" 35 : 375-378, 1988

17 Vella LM, "Epidural fentanyl in labour in An evaluation of the systemic contribution to analgesia" 40 : 741-747, 1985

18 Benhamou D, "Epidural analgesia during labor: continuous infusion or patient-controlled administration?" 59 : 55-56, 1995

19 Herman NL, "Determination of the dose-response relationship for intrathecal sufentanil in laboring patients" 84 : 1256-1261, 1997

20 Fun W, "Advances in neuraxial blocks for labor analgesia: new techniques, new systems" 74 : 77-85, 2008

21 Mantha S, "A proposal to use confidence intervals for visual analog scale data for pain measurement to determine clinical significance" 77 : 1041-1047, 1993

22 Curatolo M, "A multifactorial analysis of the spread of epidural analgesia" 38 : 646-652, 1994

23 Gautier P, "A double-blind comparison of 0.125% ropivacaine with sufentanil and 0.125% bupivacaine with sufentanil for epidural labor analgesia" 90 : 772-778, 1999

24 Justins DM, "A controlled trial of extradural fentanyl in labour" 54 : 409-414, 1982