조선어뉴스표제의 특징과 리해에 대한 고찰

국문 초록 (Abstract)

조선어뉴스표제를 분석한 바에 의하면 주로 생략의 사용현상, 체언표현법, 서법의 다양화, 문장부호의 특수사용현상 등 구문적특징과 어휘적면에서의 혼, 병용 한자, 축약어, 외래어 등을 흔히 사용하는 특징을 드러내고 있다. 이러한 특징들은 조선어뉴스를 해독하는데 도움이 되는 것이 있는가하면 장애가 되는 것도 있다. 본 론문은 조선어 뉴스표제의 구문적특징과 어휘적특징에 대한 연구를 통하여 조선어를 배우는 제2언어학습자들이 조선어뉴스표제를 통해 조선어뉴스의 내용을 신속히 파악할 수 있는 방법을 제시하였다.

목차 (Table of Contents)

• 1. 서론
• 2. 조선어뉴스표제의 구문적특징 및 리해
• 3. 조선어뉴스표제의 어휘적특징 및 리해
• 4. 결론
• 참고문헌
• ?文摘要