프랑스의 유효화법률의 시사점 = Les actualités de la loi de validation en France

국문 초록 (Abstract)

프랑스에서 유효화법률이란 행정판사가 행정행위를 취소시켰음에도 불구하고 입법자가 취소된 행정행위를 소급적으로 유효화시키는 절차를 의미한다. 유효화법률은 권력분립의 원칙 그리고 재판의 이행 의무에 대한 침해를 가져올 수 있다. 헌법위원회는 유효화법률의 남용하지 못하도록 하기 위해 재판 결정을 제재하는 것은 정부에게도, 입법자에게도 속하지 않는다고 결정했다. 유효화법률이 헌법에 위반하지 않는가의 문제가 제기될 수 있다. 헌법위원회는 유효화법률이 헌법이 위반하는가의 문제에 대해 어떤 제한이 있다는 유보하에 합헌성을 인정했다. 입법자는 유효화법률을 남용할 수 있기 때문에 입법자의 권한 범위를 제한해야 할 것이다. 유효화법률은 헌법에 합치해야 한다. 유효화법률은 기판력이 발생한 재판결정을 존중하며, 형벌과 제재에 있어 불소급의 원칙을 존중하며, 충분한 공익의 목적을 존중하며, 헌법상 가치가 있는 것을 존중하며 개입할 수 있다. 유효화법률의 통제를 강화하려는 경향이 있다. 꽁세이데따는 다음과 같이 결정했다. 국가는 입법조치를 취함으로써 판사가 적용해야 하는 규정을 변경시킴으로써 공정한 재판을 받을 권리를 침해할 수 없다. 다만 이러한 조치가 공익을 위한 동기로써 정당화된 경우에는 예외로 한다. 프랑스의 유효화법률에 대해 살펴본 것이 우리나라에 주는 시사점은 다음과 같다고 생각한다. 첫째, 프랑스의 경우 유효화법률이 헌법과 조화를 이룰 것을 요구한다는 점이다. 둘째, 형사분야에서 형벌불소급의 원칙을 존중한다는 점이다. 셋째, 공익을 위한 것이 충분할 때 유효화법률을 인정한다는 점이다. 넷째, 프랑스의 경우 유럽인권협정을 존중한다는 점이다. 우리나라의 경우에도 유효화법률이 문제될 때 국제법을 존중해야 할 것이다. 다섯째, 유효화법률에 의해 손해를 본 사람에게는 공적부담 앞의 시민의 평등원칙을 위반했다는 이유로 손해배상을 받을 수 있는 권리를 인정해야 할 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Même si le juge administratif juge annule l acte administratif, le législateur peut le valider rétroactivement. On peut le dire la loi de validation en France. La loi de validation peut violer le principe de la séparation des pouvoirs, de l autorité de la chose jugée, et de la non rétroactivité des actes juridiques. Le Conseil constitutionnel pour ne pas abuser la loi de validation juge qu il n appartient ni au législateur, ni au gouvernement de censurer les décisions des juridictions. On peut poser des questions si la loi de validation viole la constitution. Le Conseil constitutionnel admet la constitutionnalité de celle-là , sous réserve du respect de certains limites. Parce que le législateur peut abuser le pouvoir de la loi de validation, on doit limiter la portée de la validation. Celle-là est obligée de conforme à la constitution. La loi de validation peut seulement intervenir dans le respect des décisions de justice justice ayant force jugée, dans le respect du principe de non-rétroactivité des peines et des sanctions, dans un objectif d intérêt général suffisant, dans le respect le principe de valeur constitutionnelle. Il y a un renfort de contrôle de celle-là. Le Conseil d Etat juge que l Etat ne peut porter atteinte au droit de toute personne à un procès équitable en prenant des mesures législatives à portées rétroactive don t la conséquences est une modification des règles que le juge doit appliquer pour statuer sur des litiges dans lesquels l Etat est partie sauf lorsque l intervention de ces mesures est justifiée par des motifs d intérêt général.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론 Ⅱ. 유효화법률의 내용 Ⅲ. 유효화법률과 법원의 입장 Ⅳ. 유럽인권협정과 유효화법률 Ⅴ. 우리나라에 주는 시사점과 결론

참고문헌 (Reference)

1 Weil P., "프랑스 행정법" 박영사 1980

2 박재현, "프랑스 행정기관의 무과실책임" 법학연구소 (74) : 139-163, 2017

3 박재현, "유럽의 기본적 인권과 유럽인권법원" 법과정책연구원 25 (25): 65-92, 2019

4 김선택, "군가산점제 재도입, 헌법적ㆍ정책적으로 타당한가? ╶ 군복무에 대한 합리적 지원방안의 필요성╶" 한국공법학회 40 (40): 251-290, 2011

5 "https://www.nocutnews.co.kr/news"

6 "https://fr.wikipedia.org/wiki/Validation"

7 Camby(J. -P. ), "Validations législatives : des strates jurisprudentielles de plus en plus nombreuses" RDP 2000

8 Perrot(D. ), "Validation législative et actes administratifs unilatéraux – Observation à la lumière de la jurisprudence récente" RDP 1983

9 Mathieu(B. ), "Valeur et portée des validations législatives –Devant le juge constitutionnel: un nouvel équilibre entre les constitutiions liées à l’intérêt général et celles relatives à la garantie des droits?" RFDA 1998

10 Alen (A.), "Séparation ou collaboration des pouvoirs?"

11 Sermet(L. ), "Rétroactivité et Convention européenne des droits de l’homme" RFDA 1998

12 Luchaire(F. ), "Présence du droit public et des droits de l’homme – Mélanges offerts à Jacques Velu, tome 1er" Bruylant 1992

13 Mathieu(B. ), "Les validations législatives – Pratique législative et jurisprudence constitutionnelle" Economica 1987

14 Pretot(X. ), "Les validations législatives – De la Constitution à la Convention européenne des droits de l’homme" 1998

15 Pretot(X. ), "Les validations législatives et le droit au procès équitable" R.D.P. 2001

16 Simonart (H.), "Les validations législatives et le contrôle de la Cour d’arbitrage" J.T. 1994

17 Genevois(B. ), "Le Conseil d’Etat n’est pas le censeur de la loi au regard de la Constitution" RFDA 2000

18 Mathieu, "La constitutionnalité des validations législatives: certitudes et incertitudes ( à propos de la décision n°88-250 DC du 29 décembre 1988" RFDA 1989

19 Chapus(R. ), "Droit du contentieux administratif" Montchrestien 2001

20 Chapus (R.), "Droit administratif général" Montchrestien 2000

21 Morand-Deviller(J. ), "Droit administratif" Montchrestien 2011

22 Pacteau(B. ), "Contentieux administratif" PUF 1999

23 Guyomar (M.), "Chronique générale de jurisprudence administrative française" AJDA 2000

24 Girardot (T.X.), "Chronique générale de jurisprudence administrative française" AJDA 1998