의궤를 통해 본 숙종~영조 연간(1674-1776) 상존호도감 보록 철제입사자물쇠의 시문기술과 금속재료 = A STUDY ON THE DECORATION TECHNOLOGY AND METAL MATERIALS OF IRON LOCKS DECORATED WITH INLAYS PRODUCED BY THE TEMPORARY GOVERNMENT OFFICE, WHICH GIVES THE TITLE OF RESPECT FOR THE REVERENCE OF KING SUKJONG TO YEONGJO PERIOD(1674-1776)

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 숙종~영조 연간 상존호도감에서 제작한 철제입사자물쇠에 대한 연구를 진행하였다. 숙종~영조 연간에는 다른 시기에 비해 상존호의례가 활발하게 시행되었다. 존호를 올릴 때는 여러 의물들이 제작되어 사용되었는데 존호를 받을 대상에게 올리기 위해 인장(印章)인 금보(金寶) 또는 옥보(玉寶)를 조성했다. 철제입사자물쇠는 이를 담는 함의 구성 의물 중 하나로 제작되었다. 의례에 들어가는 자물쇠는 다른 기물에 비해 소형이었고, 규모가 작은 제작 공역 중 하나였다. 그러나 규범에 맞춰 정교하게 제작하기 위해 자물쇠를 제작하는 전문 장인인 쇄약장, 시장 등을 투입해 형태를 제작했고, 입사장이 문양시문을 담당하게 해 철저하게 제작을 분업화했다. 한편으로는 1770년 이후 보록과 주록, 호갑에 들어가는 자물쇠만 전문적으로 제작하는 보시장이 등장해 도감 내 쇄약장과 시장의 분화가 확인된다. 아울러 왕실 의례에 사용하는 자물쇠였기에 재료도 국내산 매우 양질의 순도 높은 금속재료를 활용해 제작했음을 파악할 수 있었다.
하지만 공개된 현전하는 유물이 많지 않고, 현전하는 유물 중에는 추후 보수해 넣는 등 여러 요인으로 인해 해당 의궤기록과 일치하지 않는 자물쇠가 많았다. 이는 연구에 있어 큰 어려움 중 하나였다. 그러나 한편으로는 앞으로 조선시대 금속공예의 양상과 기술에 대한 전모를 밝히기 위해서는 왕실용 자물쇠에 대한 보다 면밀한 유물 조사와 문헌기록 수집 및 분석이 절실히 필요하다는 과제를 남겼다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this paper, a study was conducted on the iron inlaid locks made by the temporary government office of King Sukjong-Youngjo. During the year of King Sukjong and Yeongjo, national events were more active than other periods. When giving a formal name, I had to observe various manners, and I made a gold seal or a jade seal. An inlaid lock made of iron was used as a lock for the box that kept this seal.
The iron inlaid lock that locks the box was smaller than other pieces made in the same place. However, many craftsmen were put in to make this elaborately polite.
The locksmith made the shape of the lock, and the inlay craftsman was in charge of the decoration. And in 1770, a craftsman who specializes only in the keys to lock boxes appeared. This means that the division of labor has been made more thorough. The material used to make the lock is a metal material with high domestic purity.
However, there were not many artifacts open to the public, and many of them did not match the records due to various factors such as repairs. This was one of the research challenges. However, on the one hand, in order to clarify the whole aspect of metalworking and technology in the Joseon Dynasty, a more detailed investigation of the artifacts and the collection and analysis of literature records left the task of being urgent