The Third Version of the Copenhagen Psychosocial Questionnaire

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Introduction: A new third version of the Copenhagen Psychosocial Questionnaire (COPSOQ III) has been developed in response to trends in working life, theoretical concepts, and international experience. A key component of the COPSOQ III is a defined set of mandatory core items to be included in national short, middle, and long versions of the questionnaire. The aim of the present article is to present and test the reliability of the new international middle version of the COPSOQ III.
Methods: The questionnaire was tested among 23,361 employees during 2016e2017 in Canada, Spain, France, Germany, Sweden, and Turkey. A total of 26 dimensions (measured through scales or single items) of the middle version and two from the long version were tested. Psychometric properties of the dimensions were assessed regarding reliability (Cronbach a), ceiling and floor effects (fractions with extreme answers), and distinctiveness (correlations with other dimensions).
Results: Most international middle dimensions had satisfactory reliability in most countries, though some ceiling and floor effects were present. Dimensions with missing values were rare. Most dimensions had low to medium intercorrelations.
Conclusions: The COPSOQ III offers reliable and distinct measures of a wide range of psychosocial dimensions of modern working life in different countries; although a few measures could be improved.
Future testing should focus on validation of the COPSOQ items and dimensions using both qualitative and quantitative approaches. Such investigations would enhance the basis for recommendations using the COPSOQ III.

참고문헌 (Reference)

1 ILO, "Workplace stress: a collective challenge" International Labour Organization 2016

2 Rugulies R, "Workplace social capital and risk of long-term sickness absence. Are associations modified by occupational grade?" 26 : 328-333, 2016

3 Oksanen T, "Workplace social capital and risk of chronic and severe hypertension : a cohort study" 30 : 1129-1136, 2012

4 Oksanen T, "Workplace social capital and all-cause mortality : a prospective cohort study of 28, 043 public-sector employees in Finland" 101 : 1742-1748, 2011

5 Müller-Thur K, "Working with digital technologies, psychosocial stress and potential health consequences" 53 : 387-391, 2018

6 Smulders P, "Work in 27 european countries : testing the north-south hypothesis" 20 : 275-287, 2004

7 Bakker AB, "Work and wellbeing: a complete reference guide" John Wiley & Sons 2014

8 Dragano N, "Welfare regimes, labour policies and unhealthy psychosocial working conditions : a comparative study with 9917older employees from 12 European countries" 65 : 793-799, 2011

9 Zárate Castillo BG, "Validation of the questionnaire COPSOQ Istas21 on health workers of the HGZMF-21 IMSS in Leon" Convención Internacional de Salud Pública Cuba Salud 2012

10 Setti I, "Validation and psychometric properties of the Italian Copenhagen Psychosocial Questionnaire II – short version" 65 : 48-57, 2017

11 Siegrist J, "Validating abbreviated measures of effort-reward imbalance at work in European cohort studies : the IPD-Work consortium" 87 : 249-256, 2014

12 Alvarado R, "Validación de un cuestionario para evaluar riesgos psicosociales en el ambiente laboral en Chile" 140 : 1154-1163, 2012

13 Maurer I, "The value of intra-organizational social capital : how it fosters knowledge transfer, innovation performance, and growth" 32 : 157-185, 2011

14 Gittell JH, "The southwest airlines way: using the power of relationships to achieve high performance" McGraw-Hill 2003

15 Pejtersen JH, "The second version of the copenhagen psychosocial questionnaire" 38 : 8-24, 2010

16 Driller E, "The relationship between social capital in hospitals and emotional exhaustion in clinicians : a study in four German hospitals" 57 : 604-609, 2011

17 Schaufeli WB, "The measurement of work engagement with a short questionnaire" 66 : 701-716, 2006

18 Estryn-Behar M, "The impact of social work environment, teamwork characteristics, burnout, and personal factors upon intent to leave among European nurses" 45 : 939-950, 2007

19 Burchell M, "The great workplace: how to build it, how to keep it, and why it matters" Wiley 2010

20 Kristensen TS, "The distinction between work pace and working hours in the measurement of quantitative demands at work" 18 : 305-322, 2004

21 Moncada S, "The copenhagen psychosocial questionnaire II (COPSOQ II) in Spain-a tool for psychosocial risk assessment at the workplace" 57 : 97-107, 2014

22 Utzet M, "The changing patterns of psychosocial exposures at work in the south of Europe : Spain as a labor market laboratory" 57 : 1032-1042, 2014

23 Iordache R, "The Romanian version of the copenhagen psychosocial questionnaire e short report" 149 : 424-427, 2014

24 Rosario S, "The Portuguese long version of the Copenhagen Psychosocial Questionnaire II(COPSOQ II)-a validation study" 12 : 24-, 2017

25 Nuebling M, "The Gutenberg Health Study : measuring psychosocial factors at work and predicting health and work-related outcomes with the ERI and the COPSOQ questionnaire" 13 : 538-, 2013

26 Kristensen TS, "The Copenhagen Psychosocial Questionnaire e a tool for the assessment and improvement of the psychosocial work environment" 31 : 11-, 2005

27 Widerszal-Bazyl M, "The Copenhagen Psychosocial Questionnaire (COPSOQ) -psychometric properties of selected scales in the Polish version" 68 : 2017

28 Burr H, "The COPSOQ III questionnaire" The COPSOQ International Network

29 Berger T, "Structural transformation in the OECD: digitalisation, deindustrialisation and the future of work" OECD Publishing 2016

30 Semmer NK, "Stress as offense to self : a promising approach comes of age" 1-34, 2019

31 Chretien KC, "Social media and clinical care : ethical, professional, and social implications" 127 : 1413-1421, 2013

32 Leana CR, "Social capital and organizational performance : evidence from urban public schools" 17 : 353-366, 2006

33 Bjorner JB, "Self-rated health: a useful concept in research, prevention and clinical medicine" Swedish Council for Planning Coordination of Research F. R. N 1996

34 Thorsen SV, "Reliability of the copenhagen psychosocial questionnaire" 38 : 25-32, 2010

35 Kiss P, "Relationships of organizational social capital with the presence of"gossip and slander, ""quarrels and conflicts, "sick leave, and poor work ability in nursing homes" 87 : 929-936, 2014

36 LaMontagne AD, "Psychosocial working conditions in a representative sample of working Australians 2001-2008 : an analysis of changes in inequalities over time" 70 : 639-647, 2013

37 Lund T, "Psychosocial work environment exposures as risk factors for long-term sickness absence among Danish employees : results from DWECS/DREAM" 47 : 1141-1147, 2005

38 Moncada S, "Psychosocial work environment and its association with socioeconomic status. A comparison of Spain and Denmark" 38 : 137-148, 2010

39 Li J, "Psychosocial work environment and intention to leave the nursing profession : a crossnational prospective study of eight countries" 43 : 519-536, 2013

40 Janetzke H, "Psychosocial risk management in a european comparison" Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin 2017

41 Dupret E, "Psychosocial risk assessment : French validation of the copenhagen psychosocial questionnaire(COPSOQ)" 40 : 482-490, 2012

42 Shang L, "Psychometric properties of the Chinese version of copenhagen psychosocial questionnaire" 25 : 572-576, 2008

43 Nistor K, "Psychometric characteristics of the Hungarian version of the copenhagen psychosocial questionnaire II(COPSOQ II)" 16 : 179-207, 2015

44 Burr H, "Priority, methodological and conceptual issues regarding epidemiological research of occupational psychosocial risk factors for poor mental health and coronary heart disease" 63 : 159-181, 2018

45 Perzynski AT, "Primary care practice workplace social capital : a potential secret sauce for improved staff wellbeing and patient experience" 6 : 72-80, 2019

46 Benach J, "Precarious employment : understanding an emerging social determinant of health" 35 : 229-253, 2014

47 Dollard M, "National surveillance of psychosocial risk factors in the workplace : an international overview" 21 : 1-29, 2007

48 Pournik O, "Measuring psychosocial exposures : validation of the Persian of the copenhagen psychosocial questionnaire(COPSOQ)" 29 : 221-, 2015

49 Nübling M, "Measuring psychological stress and strain at work - evaluation of the COPSOQ Questionnaire in Germany" 3 : Doc05-, 2006

50 Berthelsen H, "Measurement of social support, community and trust in dentistry" 39 : 289-299, 2011

51 Kouvonen A, "Low workplace social capital as a predictor of depression : the Finnish Public Sector Study" 167 : 1143-1151, 2008

52 Nolle I, "List of Publications with COPSOQ published in peer-reviewed indexed journals" COPSOQ International Network

53 de Jong T, "Linking social capital to knowledge productivity: an explorative study on the relationship between social capital and learning in knowledgeproductive networks" Springer Uitgeverij 2010

54 Buchholz S, "Life courses in the globalization process : the development of social inequalities in modern societies" 25 : 53-71, 2009

55 European Commission, "Labour market and wage developments in Europe" Publications Office of the European Union 2017

56 Madsen IE, "Joint association of sleep problems and psychosocial working conditions with registered long-term sickness absence. A Danish cohort study" 42 : 299-308, 2016

57 Holman D, "Job types and job quality in Europe" 66 : 475-502, 2013

58 Berthelsen H, "It is not just about occupation, but also about where you work" 45 : 372-379, 2017

59 Berthelsen H, "Is organizational justice climate at the workplace associated with individual-level quality of care and organizational affective commitment? A multi-level, cross-sectional study on dentistry in Sweden" 91 : 237-245, 2018

60 Moncada S, "ISTAS21 COPSOQ : castilian language version of the Copenhagen psychosocial questionnaire" 8 : 18-29, 2005

61 Gittell JH, "High performance healthcare: using the power of relationships to achieve quality, efficiency and resilience" McGraw-Hill 2009

62 Leka SJA, "Health impact of psychosocial hazards at work: an overview" World Health Organization 2010

63 Schnall PL, "Globalization, work, and cardiovascular disease" 46 : 656-692, 2016

64 Smith P, "Examining changes in reported work conditions in quebec, Ontario and saskatchewan between 1994 and 2003-05" 102 : 127-132, 2011

65 Sixth Eurofound, "European working conditions survey e overview report" Publications Office of the European Union 2016

66 Nübling M, "European wide survey on teachers work related stress -assessment, comparison and evaluation of the impact of psychosocial hazards on teachers at their workplace" FFAS Freiburg Research Centre Occupational and Social Medicine 2011

67 OECD, "Employment outlook" OECD Publishing 2017

68 World Bank, "Employment in services, female (% of female employment)(modeled ILO estimate)" World Bank Group 2019

69 Boedker C, "Doing more with less : productivity or starvation? The intellectual asset health check" 37 : 31-38, 2017

70 Burr H, "Do dimensions from the Copenhagen Psychosocial Questionnaire predict vitality and mental health over and above the job strain and effort-reward imbalance models" 38 : 59-68, 2010

71 Rugulies R, "Distribution of effort-reward imbalance in Denmark and its prospective association with a decline in self-rated health" 51 : 870-878, 2009

72 Ramkissoon A, "Dissecting the effect of workplace exposures on workers' rating of psychological health and safety" 62 : 412-421, 2019

73 Formazin M, "Dimensional comparability of psychosocial working conditions as covered in European monitoring questionnaires" 14 : 1251-, 2014

74 Bültmann U, "Differences in fatigue and psychological distress across occupations : results from the maastricht cohort study of fatigue at work" 43 : 976-983, 2001

75 Garthus-Niegel S, "Development of a mobbing short scale in the gutenberg health study" 89 : 137-146, 2016

76 Nübling M, "Desired and experienced quality of work" 2015

77 Privitera C, "Cyberbullying : the new face of workplace bullying" 12 : 395-400, 2009

78 Gerke J, "Cultural adaptation and validation of the COPSOQ ISTAS21 questionnaire in Argentina" OEM A101-, 2016

79 Willis GB, "Cross-cultural cognitive interviewing : seeking comparability and enhancing understanding" 23 : 331-341, 2011

80 Fransson EI, "Comparison of alternative versions of the job demand-control scales in 17European cohort studies : the IPD-Work consortium" 12 : 62-, 2012

81 Kiss P, "Comparison between the first and second versions of the Copenhagen Psychosocial Questionnaire : psychosocial risk factors for a high need for recovery after work" 86 : 17-24, 2013

82 Malard L, "Changes in psychosocial work factors in the French working population between 2006 and 2010" 88 : 235-246, 2015

83 Tsuboya T, "Change in psychological distress following change in workplace social capital : results from the panel surveys of the JHOPE study" 72 : 188-194, 2015

84 Gliem JA, "Calculating, interpreting, and reporting Cronbach’s alpha reliability coefficient for Likert-type scales" 2003

85 Nübling M, "COPSOQ International Network: Co-operation for research and assessment of psychosocial factors at work" 22 : 18.e1-18.e13, 2014

86 Berthelsen H, "COPSOQ II - an update and linguistic validation of the Swedish version of a survey for the monitoring of the psychosocial work environment at workplaces" Stressforskningsinstitutet, Stockholms Universitet 2014

87 Schaufeli WB, "Bridging occupational, organizational and public health: a transdisciplinary approach" Springer ScienceþBusiness Media 43-68, 2014

88 Jönsson S, "Assessing exposure to bullying through digital devices in working life : two versions of a cyberbullying questionnaire(CBQ)" 8 : 477-494, 2017

89 Nübling M, "Are reference data from the COPSOQ database suitable for a JEM on psychosocial factors at work" 67 : 151-154, 2017

90 Fredlund P, "An update of a classification system for work-related psychosocial exposures" National Institute for working life 2000

91 Llorens C, "Agreed guidelines for the use of COPSOQ III" COPSOQ International Network

92 Siegrist J, "Adverse health effects of high-effort/low-reward conditions" 1 : 27-41, 1996

93 Rodrigues CA, "Adaptation of an instrument to assess psychosocial risks at work" VII Congresso Brasileiro de Avaliação Psicológica 2015

94 Boronat M, "Adaptation and cross-cultural validation of the Spanish version of the thyroid-related quality-of-life patient-reported outcome questionnaire" 65 : 500-507, 2018

95 Siegrist J, "A short generic measure of work stress in the era of globalization : effort-reward imbalance" 82 : 1005-1013, 2009

96 Kristensen TS, "A questionnaire is more than a questionnaire" 38 : 149-155, 2010

97 Berthelsen H, "A qualitative study on the content validity of the social capital scales in the copenhagen psychosocial questionnaire(COPSOQ II)" 1 : 1-13, 2016

98 Schwartz J, "A procedure for linking psychosocial job characteristics data to health surveys" 78 : 904-909, 1988

99 Sahan C, "A novel version of Copenhagen Psychosocial Questionnaire-3 : Turkish validation study" 1-13, 2018

100 Hakstian AR, "A k-sample significance test for independent alpha coefficients" 41 : 219-231, 1976