중국 연변 조선족 생활문화 연구 -문화콘텐츠 개발을 중심으로- = A Study of the Life Culture of the Choseon-Folk in Yeonbyun China and the Development of Culture Content

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to research the life culture of the Chosun-folk in Yeonbyun, China and to suggest method for the development of its cultural content. Normally the development of culture content includes several of the following steps: ⑴ data collection of traditional culture of Chosun-Volk, ⑵ based on the data, identify grasp the characteristics of the traditional culture of Chosun-Volk, ⑶ based on the characteristics, search for further information, ⑷ based on the information, develop culture contents of Chosun-Volk, ⑸ do a comparison of Korean and Chosun-Volk traditional culture and the development of comparative culture content. This study deals with step 1 and 2 of the 5 above steps. Because the object of this study is the Chosun-folk in China, I have included its immigration history, the present situation of Yeonbyun self-governing community, and analysis of its maintenance mechanisms for traditional culture.

참고문헌 (Reference)

1 박영선, "한국전통음식과 식생활 문화에 대한 인식차원 및 유형-연변 조선족 주부와 한국 주부에 대한 비교적 접근-" 한국식생활문화학회 17 (17): 446-455, 2002

2 김죽산, "한국열과 민족문화의 발전. in: 중국 조선문화현황연구, 21세기로 달리는 중국조선족, 3" 흑룡강조선민족출판사 118-137, 1995

3 허휘훈, "중국조선족풍속과 한국인풍속의 상이성 및 그 역사문화적 원인에 대한 연구. in: 조선족민속연구, 3" 연변대학출판사 1-13, 2001

4 김동화, "중국조선족에 대한 중국공산당의 민족정책의 력사적 고찰. in: 당대중국조선족연구, 21세기로 달리는 중국조선족, 1" 연변인민출판사 1-31, 1993

5 정판룡, "중국조선족문화의 성격문제. 중국조선족 문화연구" 연변대학출판사 1993

6 천수산, "중국조선족 풍속의 특징. in: 중국특색조선족문화연구" 료녕민족출판사 164-175, 2000

7 룡정시 민족사무위원회, "중국조선족 민속 사진첩" 중국관광출판사 1992

8 임충신, "중국동북지방 조선족 취락 및 주거에 관한 조사 연구" 1994

9 김지현, "중국 흑룡강성 조선족 농촌 주거의 공간구성에 관한 연구" 계명대학교 1996

10 천수산, "중국 조선족풍속의 현황과 21세기의 발전추세. in: 조선족민속연구, 2" 연변대학출판사 259-284, 1996

11 국성하, "중국 조선족의 한국문화적응에 관한 연구" 연세대학교 1996

12 심혜숙, "중국 조선족 취락지명과 인구분포" 서울대학교 출판부 1994

13 김영모, "중국 조선족 사회연구" 한국복지 정책연구소 출판부 1992

14 류은순, "중국 연변지역 조선족 주부들의 식생활문화에 관한 연구" 11 (11): 327-337, 1996

15 신재억, "중국 연변지구 조선족주거의 건축적 특징" 3 (3): 101-122, 1994

16 강영환, "중국 연변지구 조선족의 주거공간 및 생활방식" 3 (3): 123-142, 1994

17 김봉렬, "중국 연변지구 조선족의 마을과 주거" 3 (3): 57-82, 1994

18 이규성, "중국 연변지구 조선족마을의 구성" 3 (3): 83-99, 1994

19 한상복, "중국 연변의 조선족" 서울대학교 출판부 1994

20 박영선, "중국 연변 조선족의 한국전통 일상음식에 대한 선호도와 섭취빈도" 한국식품조리과학회 22 (22): 80-87, 2006

21 남명렬, "중국 연변 조선족과 한반도" 연세대학교 1994

22 김종영, "중국 연변 조선족 집합주택의 취사 및 식사공간에 관한 연구" 한국주거학회 13 (13): 65-72, 2002

23 고도임, "중국 연변 조선족 전통농가의 시설설비 실태조사" 36 (36): 123-131, 1998

24 국립민속박물관, "중국 길림성 한인중동포의 생활문화. 조사보고서" 1996

25 정영석, "중국 길림성 용홍촌 조선족의 주거공간에 관한 연구" 조선대학교 1998

26 김동훈, "조선족의 온돌문화. in: 조선족민속연구, 2" 연변대학출판사 47-58, 1996

27 박경휘, "조선족민족사연구" 료녕민족출판사 1988

28 김광택, "조선족민가의 역사적 변혁과 현황. in: 조선족민속연구, 2" 연변대학출판사 32-46, 1996

29 황유복, "조선족녀성들의 국제결혼과 조선족 인구의 마이나스증장. in: 중국 조선족 인구문제와 그 대책" 민족출판사 136-140, 2007

30 박경휘, "조선족 주택개량의 제 문제. in: 조선족민속연구, 1" 연변대학출판사 59-70, 1991

31 신일남, "조선족 요리의 특성과 분류. in: 조선족민속연구, 3" 연변대학출판사 2001

32 류계옥, "조선족 요리연구회와 조선족요리의 문화적 변화에 대하여. in: 조선족민속연구, 3" 연변대학출판사 121-131, 2001

33 양승정, "조선족 농촌 주거 공간적 특성에 관한 연구" 한양대학교 1997

34 강춘근, "조선민족의 전통적인 복장의 특징과 예. in: 조선족민속연구, 3" 연변대학출판사 2001

35 김정일, "조선민족 식생활의 특성. in; 조선족민속연구, 1" 연변대학출판사 71-80, 1991

36 "외교통상부 홈페이지"

37 강재식, "연변지역 조선족대학생의 생활의식에 대한 연구. in: 중국 조선문화현황연구, 21세기로 달리는 중국조선족, 3" 흑룡강조선민족출판사 168-198, 1995

38 박영선, "연변지역 조선족 주부들의 전통음식과 식품금기에 대한 인식" 12 (12): 103-120, 1997

39 김욱현, "연변조선족 음식문화의 변화와 특점에 대하여. in: 조선족민속연구, 2" 연변대학출판사 110-128, 1996

40 김성호, "연변조선족 생활실태의 조사분석" 2 : 269-274, 1995

41 김광택, "연변조선족 민가. in: 조선족민속연구, 1" 연변대학출판사 47-58, 1991

42 연변해외문제연구소, "연변조선족 력사 화책" 연변인민출판사 1997

43 정인희, "연변 조선족의 의생활에 나타난 문화주변현상과 외래문화의 영향" (28) : 85-96, 1996

44 이종미, "연변 조선족 주부와 여대생의 식생활 실태 조사" 16 (16): 33-42, 2001

45 장정욱, "연변 조선족 자치주 지역 식문화 양상에 관한 연구" 22 (22): 80-87, 1993

46 연변인민출판사, "연변 50년사" 연변인민출판사 2002

47 정판룡, "세계 속의 우리 민족" 료녕민족출판사 1996

48 정판룡, "민속사" 북경대학 조선문화연구소. 민족출판사 2000

49 강순화, "목전 연변조선족의 문화풍습. in: 중국조선족문화연구" 연변대학출판사 179-193, 1993

50 허경진, "김창걸 최명익 박계주 외" 보고사 2006