중국 의료보험 제도의 개혁과 특징 = Health Care System Reform in China

국문 초록 (Abstract)

본 논문에서는 중국에서 시행하고 있는 의료보험 제도의 개혁을 세 시기-1978-2002, 2003-2012, 2013-현재-로 구분하여 내용을 살펴보고, 변화의 양상 및 특징을 연구한다. 중국 의료보험 제도 개혁은 세 가지 특징을 보인다. 첫째, 중국의 의료보험은 제도적으로는 도시근로자, 도시 주민, 농촌 주민을 대상으로 하는 세 개의 의료보험 체제로 운영되고 있으나, 실질적으로는 농민공에 대한 각 지역 간 의료보험 통합은 아직 미흡하여 네 개의 의료보험체계로 운영되고 있다. 개혁 개방 이전부터 존재하던 도·농 간 이원 구조, 재정의 불안정성, 노동의 시장화와 유연화 등이 도시근로자, 농촌주민, 도시 무직자, 농민공을 이분법 화하였고, 이들에 대해 각각 다른 의료보험 제도가 운용되고 있다. 둘째, 경제개혁과 구조조정은 의료보험을 포함하여 사회보장제도를 축소하였고, 정부의 재정적 여력이 생긴 이후 새로운 제도들을 도입하였다. 셋째, 정치지도부들의 변화에 따라 중국 의료보험 제도의 성격도 변화하였다. 장쩌민 시기는 친 시장화, 후진타오 시기는 공공성, 시진핑 시기 다시 시장화를 강조하며 의료보험 제도가 이에 영향을 받아왔다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper studies the public health care system in China during three periods-1978-2002, 2003-2012, and 2013-present. The reform of the health care system in China has shown three outcomes. First, China legally operates three health care schemes for urban workers, urban residents, and rural residents in the system. However, in reality, four health care systems are in operation in China. There is a grey area for urban migrant workers when they are moving from-region-to-region for their jobs. Many of the workers are outside of the insurance scheme because the integration of health care among regions is still progressing, The economic separation between urban and rural areas, the lack of government financial resources, and the labor marketization during the reform have dichotomized urban workers, rural residents, urban unemployed, and migrant workers, and thus different medical insurance systems are in operation for each group. Second, economic reform and restructuring has reduced the social security system, including health care system. It takes time for the government to introduce new institutions when financial resources become available. Third, the nature of the Chinese health care system has changed as political leadership changed: Jiang Zemin emphasized pro-marketization over the health care system, Hu Jintao emphasized equalization, and Xi Jinping emphasizes re-marketization.

참고문헌 (Reference)

1 정공성, "중국의 사회보장 개혁과 발전전략-이념과 목표 그리고 행동 방향" 한국보건사회연구원 2010

2 송희숙, "중국 의료보험법제에 관한 소고 - 피부양자제도를 중심으로-" 한국사회보장법학회 6 (6): 43-89, 2017

3 최은경, "중국 신형농촌합작의료에 대한 중앙-지방정부의 재정보조에 관한 연구" 아태지역연구센터 39 (39): 19-44, 2015

4 백계화, "중국 사회의료보험 제도의 재구축에 관한 연구: 지방정부의 정책 변화를 중심으로" 서울대학교 2017

5 김병철, "중국 사회보험의 사각지대에 관한 연구: 농민공을 중심으로" 사회복지정책실천회 3 (3): 95-132, 2017

6 한국보건사회연구원, "중국 사회보장제도의 변천 및 최근 이슈" 42 : 1-4, 2016

7 정공성, "중국 사회보장 30년" 공동체 2013

8 노인철, "의료보험재정안정화방안" 한국보건사회연구원 1990

9 노정호, "동아시아 복지국가의 발전과 저발전: 제도와 행위자, 그리고 사회경제적 변화" 한국정치학회 48 (48): 207-228, 2014

10 시진핑, "국정운영을 말하다" 와이즈베리 2015

11 신현방, "개혁정책 이후 중국 사회 보장 제도의 변화" 116-135, 2005

12 김병철, "개혁개방 전후의 중국 의료보장제도의 변화" 8 (8): 80-92, 2010

13 이성기, "개혁개방 이후 중국 의료보험 개혁의 과정과 과제" 사회과학연구소 29 (29): 19-41, 2013

14 李芃, "高强江苏调研定调“中国式医改"

15 新华网, "李克强主持召开国务院常务会议"

16 人力资源和社会保障部, "城乡居民享有哪些基本医疗保障制度?"

17 国务院, "国务院办公厅转发卫生部等部门关于建立新型农村合作医疗制度意见的通知, 国办发〔2003〕3号"

18 人力资源和社会保障部, "关于做好2010年城镇居民基本医疗保险工作的通知, 人社部发〔2010〕39号"

19 刘洪清, "全民医保:渐行渐近的愿景" (10) : 50-53, 2009

20 人大网, "全国人民代表大会 法律草案征求意见 已结束征求意见的法律草案"

21 夏波光, "傾倒世界的合作醫療" (10) : 46-49, 2009

22 人民日报, "人民日报社论: 逐步实现人人享有基本医疗卫生服务"

23 全国人民代表大会常务委员会, "中华人民共和国社会保险法"

24 全国人民代表大会, "中华人民共和国宪法"

25 全国人民代表大会常务委员会, "中华人民共和国基本医疗卫生与健康促进法 (草案) (二次审议稿)"

26 全国人民代表大会常务委员会, "中华人民共和国基本医疗卫生与健康促进法 (草案)"

27 이동진, "‘이등 시민’으로서의 중국 농민－사회적 시민권을 중심으로－" 아시아문화연구소 33 : 153-187, 2014

28 Yip, W., "What Drove the Cycles of Chinese Health System Reforms?" 1 (1): 52-61, 2015

29 Li Xia, "Top legislator stresses accelerating legislation on people's health care"

30 Burns, L. R., "The Iron Triangle and China’s Health Care Dilemma"

31 Liu, Y., "Reforming China’s Urban Health Insurance System" 60 : 133-150, 2002

32 Zhu, Y., "Recent Developments in China’s Social Security Reforms" 55 (55): 39-54, 2002

33 Xinhua, "Over 100,000 people advise on China's draft civil code"

34 Wong, L., "Market Reforms, Globalization and Social Justice in China" 13 (13): 151-171, 2004

35 Yip, W., "Case study: Reimbursement of doctors and hospitals in China" World Bank Flagship Program on Health Sector Reform and Sustainable Financing 2001

36 人力资源和社会保障部, "2017年度人力资源和社会保障事业发展统计公报"

37 统计局, "2016年农民工调查监测报告"

38 KIEP 북경사무소, "2010 중국의 농민공 실태 조사와 농민공 부족의 주요원인" 대외경제정책연구원 1-12, 2010