장소 만들기의 정치학과 스토리텔링 : 용산 관련 다큐멘터리를 중심으로 = Politics of Place-Making and Storytelling : Focusing on Documentary Films about Tenants' Struggle in Yongsan

국문 초록 (Abstract)

2008년 시청 앞 촛불집회에 간 사람들이 왜 2009년 용산 투쟁에는 오지 않는가. 이것은 시청 앞 광장과 용산이라는 두 개의 정치적·역사적 장소를 비교하면서 동시에 사유하고자 노력한 사람들이 가장 많이 던진 질문이었다. 본 연구는 2009년 1월 20일 망루의 '참사'가 일어난 이후 현재까지 생산된 '용산 철거민 투쟁' 관련 독립다큐멘터리들을 일종의 모자이크-이야기로 살펴보면서 그 질문에 대한 답을 찾는다. 독립다큐멘터리가 제공하는 재현은 역사 기억하기 혹은 기록하기의 관점에서 극영화와는 다른 중요한 성찰의 지점들을 제공한다. 재현하는 사람과 대상 간의 관계성에 특별히 윤리적으로, 혹은 미학-정치적으로 주목하는 독립다큐멘터리는 기억 혹은 기록의 불/가능성에 대한 치열한 질문의 과정을 포함한다. 용산의 경우 이러한 다큐멘터리의 특성은 더욱 다양한 모습을 제시한다.
지구화의 은유 속에서 '공간'이 초국적 자본 및 엘리트 유목민의 무한한 자유를 핵심 내용으로 한 세계정치경제의 거대구조를 가리킨다면, '장소'는 그러한 자유에 기반을 둔 무책임한 이동이 낳은 결과를 고스란히 떠안는 지역/민의 미시구조를 가리킨다. 이러한 과정에서 장소는 종종 본질화되거나 '여성화'된다. 본 논문은 공간과 장소의 젠더화된 의미망을 검토하면서 용산의 예를 통해 장소-만들기의 정치학이 어떤 점에서 젠더적 관점을 함축하는지, 본질화의 위험을 벗어나는 장소-만들기는 어떻게 가능한지 또한 살핀다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Focusing on independent documentary films dealing with 'Yongsan tenants' struggle' produced after the tragic accidents on January 20th, 2009, this study discusses the politics of place-making, which include re/building community. Documentary films, especially independent ones, deliver important moments of reflection in regards to remembering history. They concern themselves with the relation between representer and represented, and question intensively and profoundly the im/possibility and the way (if possible) of remembering or documenting. In the case of Yongsan-related documentary films, we observe these characteristics more evident and varied.
In this study, documentary storytelling (aesthetics) and struggle for place (political philosophy) are the two axes of analysis. Using globalization as a metaphor, 'space' refers to the overarching structure of political economy with transnational capital and elite nomads in the center, while 'place' refers to the locale/s which/who are confronted with the effects of globalization. Thereby, place is often essentialized and feminized. This study pays attention to the implication of a gendered viewpoint in documentary films about Yongsan, and reviews possibilities of place-making that is not trapped in essentialization.

목차 (Table of Contents)

• <국문초록>
• 1. 들어가는 말
• 2. 공간과 장소
• 3. '용산'을 재현하기: 기록과 기억 사이, 혹은 이야기하기
• 4. 나가는 말
• 참고문헌