황혼이혼 예방을 위한 결혼만족도 향상 차문화 프로그램 = Tea Culture Program for Marriage Satisfaction Improvement of the Prevention of Twilight Divorce

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aimed to develop and apply a tea culture program to improve marriage satisfaction with the purpose of preventing divorce in elderly couples. The program was developed to target 10 elderly couples in the S-Aged Welfare Center in P.C. The tea culture program was conducted once a week, consisting of 15 minutes of introduction, 60 minutes of intervention activities, and 15 minutes of impression sharing and wrap up. To verify the effects of the tea culture program, a t-test was conducted to test the difference between the scores of marriage satisfaction measurement tools before and after the program. Analysis of the effectiveness of the tea culture program to improve the level of marriage satisfaction showed that the average score of elderly people's marriage satisfaction before the program was 157.60 (SD 24.65), and the average of marriage satisfaction score after program participation was 158.45 (SD 23.78), showing significant differences in the level of marriage satisfaction before and after program participation (t=-2.998**, P=.007). Moreover, elderly couples who participated in the program expressed that they were able to learn about the tea culture together, drink healthy tea, and express what was on their minds, thus promoting health and improving the relationship. In addition, the activity of the tea culture therapy program aimed at improving the marital satisfaction level to prevent divorce was a valuable experience for couples because it was a program based on the tea culture, reinforcing the traditional Korean lifestyle and culture and giving couples the opportunity to bond together. This study further showed that the tea culture program to prevent elderly couples from getting divorced at twilight may be effective in improving their marriage satisfaction.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 고령화와 이혼률 증가로 나타나는 노인 부부들의 황혼이혼을 예방하기 위한 결혼만족도 향상을 위한 차문화 프로그램을 개발하고 적용하고자 한다. 개발된 프로그램은 P시의 S노인복지관의 노인 부부들 10쌍을 대상으로 하였다. 황혼이혼을 예방하기 위한 결혼만족도 향상을 위한 차문화 프로그램은 1주일에 1회씩 총 8회이며, 회기 당 90분으로 도입 15분, 개입 전개 활동 60분, 소감나누기와 정리 15분으로 구성하여 진행하였다. 노인 부부들의 결혼만족도 향상을 위한 차문화 프로그램 참여가 노인부부들의 결혼만족도 향상에 미치는 효과를 검증하기 위하여, 프로그램 참여 전과 후의 결혼만족도 측정도구 점수 차이에 대한 대응표본 t-test를 실시하였다. 황혼이혼을 예방하기 위한 결혼만족도 향상을 위한 차문화 프로그램의 효과를 분석한 결과, 프로그램 참여 전 노인들의 결혼만족도 점수 평균은 157.60(SD 24.65)이었고, 프로그램 참여 후 결혼만족도 점수 평균은 158.45(SD 23.78)로 나타나 프로그램 참여 전과 참여 후의 결혼만족도 점수 수준은 유의한 차이가 나는 것으로 확인되었다(t=-2.998**, P=.007). 또한 프로그램 참여한 노인부부들은 부부가 함께 차문화를 알고, 몸에 좋은 차를 마시며, 마음에 있었던 것을 표현할 수 있는 프로그램으로 활동하니 건강도 증진되고, 부부관계도 친해지고 가까워졌다고 하였다. 그리고 황혼이혼을 예방하기 위한 결혼만족도 향상을 위한 차문화 프로그램 활동은 우리 민족의 전통생활문화인 차문화를 바탕으로 한 프로그램이라 쉽게 따라 할 수 있었고, 프로그램에서 활동한 것을 일상생활 속에서 부부가 함께 실천할 수가 있어서 부부 공동의 소중한 체험이었다고 하였다. 이상으로 본 연구는 노인부부들의 황혼이혼을 예방하기 위한 차문화 프로그램은 결혼만족도 향상를 향상시키는데 효과가 있음을 보여주었다.

참고문헌 (Reference)

1 성영식, "황혼이혼의 원인과 대책" 경운대학교 산업정보대학원 2006

2 이현심, "황혼이혼 여성노인에 대한 사례연구" 한국노인복지학회 (68) : 85-106, 2015

3 김소진, "황혼이혼 여성노인들에 대한 생애사 연구" 한국노년학회 29 (29): 1087-1105, 2009

4 통계청, "혼인⋅이혼 통계"

5 조혜숙, "중․노년기 부부관계가 결혼만족도에 미치는영향과 자아탄력성의 조절역할" 한국생애학회 3 (3): 1-19, 2013

6 "조선일보"

7 "일요시사"

8 신성자, "이혼과정에 있는 부부들을 위한 학제 간 팀 이혼중재에 관한 연구" 8 (8): 31-58, 2000

9 이화숙, "소위 황혼이혼과 재판상 이혼원인, 그리고 별산제의한계" 7 : 1-37, 2000

10 "세계일보"

11 정수빈, "다도(茶道)가 중년기 여성의 자기분화 및 부부건강성에 미치는 효과" 한국가족관계학회 16 (16): 95-116, 2011

12 최해경, "노인복지론" 학지사 41-104, 2016

13 송기철, "노인과 한국" 보경문화사 145-187, 2001

14 김인숙, "노년기의 자아통합을 위한 차문화심리상담 프로그램" 국제차문화학회 31 : 1-26, 2016

15 김태현, "노년기 삶의 질 향상에 관한 연구" 18 (18): 150-168, 1998

16 김태현, "노년기 부부관계" 9 : 15-28, 1995

17 강신성, "노년기 부부갈등이 황혼이혼과 범죄충동에 미치는 영향" 한국콘텐츠학회 13 (13): 178-192, 2013

18 전길량, "노년기 부부갈등과 우울에 관한 연구" 36 (36): 1-12, 1998

19 유영주, "결혼만족도척도의 타당화 연구–Roach, Frazier, Bowden의 Marital Satisfaction Scale" 4 (4): 1-13, 1986

20 박정희, "가족복지적 측면에서 본 차문화프로그램의 구성과 효과 : 기혼여성의 가정생활건강성을 중심으로" 신라대학교 대학원 2006

21 山口 美智子, "中年女性と熟年離婚: 生活心理研究所紀要" 社団法人家庭問題情報センター 153-, 2008

22 Roach, A. J., "The marital satisfaction scale : Development of a measure for intervention research" 43 : 537-546, 1981

23 통계청, "2017년 혼인⋅이혼통계"

24 법원행정처, "2015년 사법연간"