RISS 학술연구정보서비스

검색

인기 검색어

    다국어 입력

    http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

    변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

    예시)
    • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
    • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
    닫기

    [낱장자료] 최씨와 홍씨 두 여자가 복수를 한 것을 논의하다(崔.洪兩女復讐議)

    한글로보기

    https://www.riss.kr/link?id=G3773255

    • 0

      상세조회
    • 0

      다운로드
    서지정보 열기
    • 내보내기
    • 내책장담기
    • 공유하기
      • URL 복사
    • 오류접수
    인용문이 복사되었습니다.

    부가정보

    국문 초록 (Abstract) kakao i 다국어 번역

    경상도 삼가(三嘉) 출신인 홍방필이라는 사람이 살해된 사건이 있었다. 그 처 최씨와 딸 홍씨가 여러 해 동안 기회를 엿보다가 손수 칼로 찔러 죽여 원수를 갚았다. 이 때가 숙종 36년이었다. 경사도 감사가 이 일을 왕에게 계문하게 되었고 신하들 사이에 법에 의해 벌을 주어야한다는 의견과 정황을 참작하여 용서해주어야 한다는 의견이 분분하였다. 이 글을 이 때에 쓰여진 것이다. 임윤지당(1721-1793)도 이 사건에 대하여 <崔.洪二女>라는 글에서 ‘두 여인의 일은 정절과 효성이 지극할 뿐만 아니라 용기도 있다. 비록 남자라 하더라도 그들에게 미치지 못할 것이다’라고 평하였다.
    번역하기

    경상도 삼가(三嘉) 출신인 홍방필이라는 사람이 살해된 사건이 있었다. 그 처 최씨와 딸 홍씨가 여러 해 동안 기회를 엿보다가 손수 칼로 찔러 죽여 원수를 갚았다. 이 때가 숙종 36년이었다. ...

    경상도 삼가(三嘉) 출신인 홍방필이라는 사람이 살해된 사건이 있었다. 그 처 최씨와 딸 홍씨가 여러 해 동안 기회를 엿보다가 손수 칼로 찔러 죽여 원수를 갚았다. 이 때가 숙종 36년이었다. 경사도 감사가 이 일을 왕에게 계문하게 되었고 신하들 사이에 법에 의해 벌을 주어야한다는 의견과 정황을 참작하여 용서해주어야 한다는 의견이 분분하였다. 이 글을 이 때에 쓰여진 것이다. 임윤지당(1721-1793)도 이 사건에 대하여 <崔.洪二女>라는 글에서 ‘두 여인의 일은 정절과 효성이 지극할 뿐만 아니라 용기도 있다. 비록 남자라 하더라도 그들에게 미치지 못할 것이다’라고 평하였다.

    더보기

    분석정보

    View

    상세정보조회

    0

    Usage

    원문다운로드

    0

    대출신청

    0

    복사신청

    0

    EDDS신청

    0

    동일 주제 내 활용도 TOP

    더보기

    이 자료와 함께 이용한 RISS 자료

    나만을 위한 추천자료

    해외이동버튼