ODA 관점에서 본 새마을운동의 범분야(Cross-Cutting) 이슈에 관한 연구: 부녀회 운영과 산림녹화를 중심으로 = A Study on Cross-Cutting Issues of Saemaul Undong from an ODA Perspective: Focusing on Women’s Association Operations and Forest Tree-Planting

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to analyze the cross-cutting issues of SaemaulUndong, including gender and environment. Recently domestically Saemaul Undong is ahot issues as an Official Development Assistance(ODA) model, and the United Nationsjust announced the Sustainable Development Goals(SDGs), including gender andenvironment issues. Thus, this study tried to seek ways to establish an advanced ODAmodel based on the Saemaul Undong. Firstly, gender issue(women’s associationoperations) and environment issue(forest tree-planting) of Saemaul Undong generally metODA evaluation criteria(relevance, effectiveness, efficiency, impact, and sustainability).
Also, we found outcomes and universal applicability of these issues from the formerSaemaul(integrated rural development) ODA projects. Lastly, we sought ways to applycross-cutting issues in the concept system and standard procedure of Saemaul ODA of‘International diffusion measures of Saemaul Undong’. Saemaul ODA is expected tocontribute greatly to mainstreaming of cross-cutting issues.

국문 초록 (Abstract)

본 논문에서는 새마을운동의 젠더와 환경 등 범분야 이슈에 대해 고찰하였다. 최근 국내적으로 새마을운동의 국제적 확산에 힘쓰고 있고, 국제사회에서는 젠더, 환경 등을 포함한 지속가능개발목표(SDGs) 달성을 표명한 가운데, 본 논문에서는 새마을운동을 보다 고도화된 ODA 모델로 정립하기 위한 방안을 모색하였다. 먼저 새마을운동의 젠더 이슈(부녀회 운영)와 환경 이슈(산림녹화)가 적절성, 효과성, 효율성, 영향과 지속가능성 등 ODA 평가기준에 잘 부합하는 것으로 나타났다. 그리고 실제로 새마을(농촌종합개발) ODA에서 범분야 이슈가 적용된 사례를 통해 그 성과와 보편적 적용 가능성을 엿볼 수 있었다. 마지막으로 ‘새마을운동의 국제적 확산방안’에서 제시한 새마을운동의 개념체계와 표준사업절차에서 범분야 이슈 적용 방안을 모색하였다. 결론적으로 새마을 ODA가 범분야 이슈의 주류화에 크게 기여할 것으로 보인다.

참고문헌 (Reference)

1 배재수, "한국의 산림녹화 성공 요인" 국림산림과학원 2010

2 김은경, "한국과 인도네시아의 농촌개발 과정에 나타난 여성참여 사례 분석" 한국여성정책연구원 (1) : 209-245, 2012

3 임한성, "지구촌 새마을운동 표준교재. “새마을운동과 여성의 역할”" 새마을운동중앙회 2015

4 기획재정부, "제8차 국제개발협력위원회 회의자료"

5 유병일, "세계 산림자원 변화와 한국의 국제산림협력 방향" 한국농촌경제연구원 28 (28): 101-119, 2005

6 유병일, "새천년개발목표(MDGs)와 지속가능한 산림경영(SFM)을 위한 주요국의 산림 공적개발원조(ODA) 현황과 전략" 국림산림과학원 2014

7 국제개발협력위원회, "새마을운동의 국제적 확산방안(안)"

8 이경준, "새마을운동과 산림녹화: 새마을 소득증대사업과 산림계의 역할" 기획재정부 2013

9 유병일, "산림부문 공적개발원조(산림 ODA) 동향과 전망" 국립산림과학원 2014

10 위영, "산림녹화, 그 간의 이야기" 29 : 90-97, 2014

11 허장, "산림 분야 국제협력사업 활성화를 위한 농업분야와의 연계방안" 한국농촌경제연구원 37 (37): 59-84, 2014

12 유병일, "산림 부문 공적개발원조(ODA)의 국제 동향 분석과 시사점" 국립산림과학원 2015

13 이정화, "사회적 자본의 측면에서 바라본 농촌여성 새마을운동의 전개와 의의 - 1970년대 동암 2리 여성 새마을운동을 중심으로 -" 민족문화연구소 (54) : 339-379, 2013

14 지성태, "농촌종합개발 프로그램 모델 연구" KOICA 2013

15 지성태, "농업분야 국제개발협력 우량사업 발굴을 위한 접근법 연구" 한국농촌지도학회 21 (21): 181-213, 2014

16 KOICA, "국제개발협력의 이해" 한울아카데미 2008

17 KOICA, "국제개발협력 통합평가 매뉴얼"

18 KOICA ODA 교육원, "국제개발협력 심화편" SIGONG media 2016

19 ODA Watch, "개발을 위한 ‘젠더’ 가이드라인"

20 허장, "개도국 농촌개발을 위한 새마을운동의 국제적 확산" 한국농촌경제연구원 2016

21 FAO, "Urban and peri-urban forestry in Africa: the outlook for woodfuel" 2012

22 OECD 개발협력기구, "OECD 개발원조위원회(DAC) 개발협력 정책･집행 평가(Peer Review)" 2012

23 KOICA, "KOICA-농식품부 캄보디아 농촌분야사업 공동평가 보고서" 2011

24 Yoo, Byoung Il, "Feasibility Study on the Development of Community based Forest Management for Improving Watershed Condition and Poor Household Welfare in West Java, Indonesia"