정전의 균열과 기억의 제도화 ｢르 모델 누아르｣전의 탈식민적 의미 생산 = Fissurer le canon et instituer la mémoire Production du sens décolonial dans ｢Le Modèle noir｣

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Cette étude analyse, dans une perspective d’esthétique décoloniale, l'exposition ｢Le Modèle noir｣, présentée au Musée d’Orsay, ainsi que sa version itinérante au MACTe. La version parisienne mobilise un dispositif médiatique hybride pour proposer une relecture critique des hiérarchies du regard et des régimes de racialisation inscrits dans le canon de l'art moderne. Le déplacement vers le MACTe ne relève pas d'une simple extension géographique, mais d'un changement des conditions spatiales et institutionnelles de production du sens. L'article examine les tensions propres à cette itinérance, envisagée à la fois comme une forme de restitution symbolique et un dispositif exposé aux risques de touristification de la mémoire, et soutient que la durabilité des pratiques curatoriales décoloniales dépend de leur articulation avec les conditions institutionnelles

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 월락 미술관의 기획을 토대로 오르세 미술관에서 개최된 ｢르 모델누아르: 제리코에서 마티스까지｣와 과들루프 Mémorial ACTe에서의 순회전을탈식민주의 미학의 관점에서 분석한다. 오르세 전시는 회화⋅조각⋅사진⋅삽화⋅문헌⋅영상 등 매체 혼종적 병치를 통해 근대 미술 속 흑인 표상을 ‘콜라주’로 구성하고, 정전적 작품에 내재한 인종화된 시선과 위계를 비판적으로재독해하도록 유도했다. 한편 MACTe로의 이동은 단순한 확장이 아니라 제도의 전환으로서, 노예제 기억의 공간에서 전시의 표상이 윤리적⋅정동적 밀도를 획득하며 재맥락화되는 과정을 드러낸다. 본 연구는 순회전이 ‘상징적/임시적 반환’의 성격을 띠는 동시에, 관람객 구성과 기관 운영 조건에 따라 탈식민적 효과가 관광화⋅소비화될 위험 또한 비판적으로 검토한다. 이를 통해탈식민적 큐레이션의 지속가능성은 서사의 급진성뿐 아니라 접근권⋅서사권⋅ 매개⋅교육 인프라⋅거버넌스 등 제도 조건 전반과의 결합에 달려 있음을 제안한다