극단 낭만좌, 좌파 연극인들의 존재 방식 = Theater Nangmanjwa, The Way of Leftists Existence in Theatrical Field

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

After the Theater Singeonseol affair, Korean proletarian theater movement was considered to be all destroyed. However, the theater movement of leftist was maintained by the Korean Theatre Association, and than had left that leads through the Nangmanjwa(Romantic theater).
The Nangmanjwa is extreme important theater which can inquire that leftists of the theater how to adapt change in environment under the end of Japanese colonization era. After it changed name the Cheongnyeongeukjang(Young man theater), after that changed name the Theater Taeyang(Sun theater). These process shows changes in the alignment and the cause of the theatrical leftistsTherefore, we have to pay attention the theater which was a cluster of leftist, discuss in genealogy about leftists of the theater.

국문 초록 (Abstract)

극단 신건설 사건 이후 조선의 프로연극운동은 모두 소멸된 것으로 여겨졌다. 그러나 조선연극협회를 통해 좌파 계열 연극운동의 명맥이 유지되고 있었으며, 낭만좌를 통해 그 명맥이 이어지고 있었다. 낭만좌는 신건설, 조선연극협회로 이어져온 좌파 계열 연극인들이 일제 말기 식민지 조선의 연극 환경에 어떠한 방식으로 적응하려 했는가를 규명해주는 중요한 극단이다. 또한 낭만좌는 이후 청년극장에서 극단 태양으로 그 명맥을 이어나가면서 일제 말 좌파 계열 연극인들의 이합집산의 과정과 그 원류를 보여준다는 점에서 중요한 의미가 있다. 따라서 일제 말기, 신건설 사건 이후 숨죽이고 있었던 좌파 연극인들의 적응 방법, 연극인으로서 그들이 살아나갔던 존재의 방식을 규명할 수 있다는 점에서 극단 낭만좌를 주목해야 한다. 그리고 이를 통해 일제 말부터 해방 후까지 좌파 계열 연극인들의 이합집산의 원류 역시 발견할 수 있게 되기를 기대한다.

참고문헌 (Reference)

1 이강렬, "한국사회주의 연극운동사" 동문선 1992

2 유민영, "한국근대연극사" 단국대학교출판부 2000

3 박영정, "한국 근대연극과 재일본 조선인 연극운동" 2007

4 이민영, "프로연극운동의 또 다른 지층 민병휘와 개성 대중극장" 상허학회 42 : 307-338, 2014

5 "청색지"

6 "조선중앙일보"

7 "조선일보"

8 한효, "조선연극사개요" 국립출판사 1956

9 "조광"

10 이승희, "전시체제기 연극통제시스템의 동원정치와 효과" 상허학회 41 : 193-242, 2014

11 양승국, "일제 말기 국민연극의 존재 형식과 공연 구조" 한국현대문학회 (23) : 365-397, 2007

12 이덕기, "일제 말 극단 현대극장의 국민연극 실천과 신극(新劇)의 딜레마" 한국어문학회 (107) : 295-322, 2010

13 "영화연극"

14 "비판"

15 "문장"

16 "매일신보"

17 "동양지광"

18 이민영, "동아일보사 주최 연극경연대회와 신극의 향방" 한국극예술학회 (42) : 125-147, 2013

19 "동아일보"

20 김남석, "극단 낭만좌(浪漫座) 공연의 대중 지향성 연구" 한국극예술학회 (44) : 11-48, 2014

21 박영정, "극단 ‘조선연극협회’연구" 한국극예술학회 5 : 1995

22 김재석, "국민연극 시기 [조선연극문화협회]연구" 한국문학언어학회 (40) : 107-132, 2004

23 "築地小劇場 제6권 8호"

24 大笹吉雄, "日本現代演劇史 昭和戰中篇1" 白水社 1993

25 朝鮮演劇文化協會, "事業經過報告書-規約"