대만 미디어아트 유형과 특성에 관한 연구 = A Study on the Types and Characteristics of Media Art in Taiwan

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The development of new media technology since 2000 has influenced Taiwanese culture and art.
Based on traditional Taiwanese culture and art, video media, wireless communication including the Internet, and various interactive expression media have created new visual language and figurative meanings for Taiwanese contemporary art. This study was aimed to introduce the development chronicle of Taiwan's media art which has been going on for 20 years starting from the domestic inflow of artists who studied in foreign countries in the 1980s, and to clarify the characteristics by types of Taiwan's media art. The research was carried out on the classification and analysis of documents from art institutions and organizations, museums, media art exhibitions, and government cultural policies and the characteristics of representative Taiwan media artists' works according to the media used for the production of the works, traditional art making methods, digital applications and expressions, the ways of communication, and interaction with the viewer. With the result of analysis, the development of Taiwan's media art reflects various cultural contexts with private themes and the traditional humanistic history chronologically through the mixed cultural period of geographical specificity like an island and several colonial times. In this sense, Taiwan's media arts have been formed in various types of multi-cultural issues and liberal subject matters and environmentally, owing to the semiconductor and digital technology, most media arts since 2010 are shown as multidisciplinary forms consisting of immersive environment, interactive installation, data processing, synesthetic content, and media spectacle. This study also can be considered as the basis for the condition of the international exhibition and communication of media art from an exchange point of view of culture and arts in Taiwan and the East and West.

국문 초록 (Abstract)

2000년 이후 뉴미디어의 기술의 발전은 대만의 문화 예술 형성에 영향을 주었다. 대만의 전통 문화예술을 기반으로 영상미디어, 인터넷을 포함한 무선 통신, 그리고 다양한 인터렉티브 표현 미디어는대만의 현대 예술에 새로운 시각 언어와 조형적 의미를 창출하였다. 이 연구는 대만 미디어아트가1980년대에 외국에서 유학한 예술가의 국내 유입을 시작으로 최근 20년 동안 진행된 대만 미디어아트 발전 역사에 대하여 연대기적으로 소개하고, 대만 미디어아트의 유형별 특성을 밝혀내는데 그 목적이 있다. 대만 미디어아트의 발전 과정과 유형별 분석 연구를 위하여 예술 관련된 교육 기관과 단체, 미술관, 전시회, 그리고 정부의 미디어아트 관련 자료나 정책을 분석하고 대표적인 대만 미디어아트예술가의 창작 방법, 작품 형식, 그리고 작품의 내용적 특성을 작품제작에서 사용된 미디어, 전통예술기반 작품 제작 방법들, 디지털 방식과 표현방법, 관객과의 상호작용 방식 및 소통 방법에 따라 분류하고 그 특성들을 분석하였다. 분석의 결과로 대만의 미디어아트의 발전은 내용적으로 섬이라는 지리적 특수성과 식민지 기간을 통한 문화적 혼재 기간을 통해 연대별로 전통 인문 역사와 개인의 다양한문맥들을 반영한다. 이런 점에서 대만의 미디어아트는 다 문화적 색채가 포함된 다양하고 자유로운 주제의 유형들로 형성되어 왔으며, 환경적으로는 대만이 반도체강국이라는 특성과 디지털 테크놀로지영향으로 2010년대 이후의 미디어아트 작품들은 대부분 몰입형 환경, 상호 작용적 설치, 데이터 처리, 가상현실 등의 기술로 제작된 통감각적인 콘텐츠나 미디어 스펙터클 환경의 다학제적 형태들로 이루어진다는 것을 알 수 있었다. 본 연구를 통해 대만의 현대 예술과 동서양 문화예술의 교류적 관점에서대만 미디어아트의 국제적 전시나 소통에 대한 이해의 기반이 될 수 있으리라 생각한다.

참고문헌 (Reference)

1 張榮森, "人文‧ 藝術與科技－楊英風紀念文集" 交通大學 369-,

2 Chang, R. S., "Yang Ying-feng and Taiwan's laser technology development, Shug Kwan-chien, Humanities, Arts and Technology-Yang Ying-feng Memorial Collection"

3 Shu L. C., "Wikipedia contributors"

4 Loh, L. C., "The News Lens, Looking Back at Digital Art in Taiwan in the Next Decade"

5 Lev, M,, "The Language of New Media" MIT Press 2011

6 Tseng, Y. C., "The Characteristics of Contemporary Digital Interactive Art" National Chiao Tung University 2010

7 Ericamigo, W., "Taiwan's Contemporary Art: Media: Science, Technology and Digital Art" Council for Cultural Planning and Development 2003

8 New media art online course, "Resource Platform for General Senior Secondary Curriculum, Education Department Online Curriculum"

9 Peppercorns Interactive Media Art Inc, "PORTFOLIO SHAPE OF WINDS"

10 Chang, H. H., "On The Questions of New Media Art in Taiwan: An Approach from Science & Technology Studies" Taipei National University of the Arts 2017

11 Huang, J. J, "New media art images on artwork of Teng-yuan Chang (1983-) in contemporary Taiwan" Tainan National University of the art 2018

12 KK NEWS, "New Media Art: Artists who can only paint and make sculptures are the least interesting"

13 Lin Wen Ch, "Myeongdo Literature No. 440-Oct"

14 Chung, Y. J, "Looking back on Taiwan's New Media Art 1984-2006" Kaohsiung City Museum of Art 1984

15 ESLITE GALLERY, "Lin Ming-hung wins first prize in Architizer A+ Awards crowd vote"

16 Wang, X. Y., "LimeDiaTW, The Golden Age of the New Media, Tears of the Traditional Media"

17 Kim, I. C., "KUNEWS, interact with the audience to secure an artistic aura"

18 "Infinite Creativity"

19 Huang C. H., "IT PARK, Empty Rooms: Impersonal Seeing in Digital Images - On David's Paradise, Part III of Jun-Jieh Wang's Project David"

20 Jason W., "IT PARK, Comment on the Development of Media Arts in Taiwan"

21 "HSIN-CHIEN HUANG"

22 TCF Taipei, "Ghosts hovering No.1"

23 Jun-Jieh Wang, "Dept. of New Media Art"

24 TFAM Museum, "David Planned for the Third installment of David's Paradise - a solo exhibition by Wong Chun-kit"

25 Renfeng, K., "Comment on the Industrial Development of New Media Art in Taiwan. Industrial Environment and Trends Research Team"

26 "Chou Yu-Cheng EDOUARD MALINGUE GALLERY"

27 Weng, H. Y., "Business Next Media Corp, New Art LogicWith no sound or script, how can the audience turn into ghost and wander around in real space?"

28 TINA KENG GALLERY, "About MADE IN TAIWAN"

29 "About LIEN-CHENG WANG"

30 "About C-LAB"

31 Chang, Y. Y., "ARTOUCH, What is the "Taiwan Experimental Center for Contemporary Culture"?Cheng Li-chun: Behind the scenes of social innovation, cultural ecology and social participation 3.0"

32 ART Taiwan, "ART Taiwan. Interview with a person Chou Yu-cheng"

33 Loh, L. C., "A Study of the Interaction Between New Media Art Education and Creation in Taiwan" National Chiao Tung University 2011