한국어 우언 조사의 결합 관계와 의미의 종합적 검토 = A Comprehensive Review on the syntagmatic relations of periphrastic postpositions and their meanings in Korean

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In the grammaticalization of postpositions in Korean, certain periphrastic constructions may develop, and if these are not recognized as a grammatical unit, the meaning of sentences may be misunderstood. About sixty periphrastic postpositions are used in modern Korean, and they are grammaticalized as not only oblique markers but also delimiters. Additionally, some have similar meanings and show layering in the grammaticalization process, and their specialized meaning differences are revealed in contexts combined with different postpositions. The periphrastic postposition i/ka anila has developed like a delimiter and is one of the most frequently used, and serves as another periphrastic postposition combined with ppun and man.

참고문헌 (Reference)

1 김동식, "현대국어 조사의 분류에 대한 연구" 13 : 105-142, 1996

2 서경숙, "현대국어 조사 상당어에 대한 연구" 서울대학교 대학원 2004

3 안주호, "현대국어 {-고}계열 조사의 문법화 연구" 한국어의미학회 34 : 213-234, 2011

4 남윤진, "현대 국어의 조사에 대한 계량언어학적 연구" 태학사 2000

5 이희자, "현대 국어 관용구의 결합 관계 고찰" 30 : 411-444, 1995

6 崔鎬哲, "현대 국어 敍述語의 의미 연구 : 義素 設定을 중심으로" 高麗大學校 大學院 1993

7 이승연, "한국어 학습자의 조사 연속체 사용 연구 : 초급 학습자의 구어 발화 분석을 바탕으로" 동악어문학회 (79) : 271-305, 2019

8 임홍빈, "한국어 연어의 개념과 그 통사·의미적 성격" 국어학회 39 : 279-311, 2002

9 이규호, "한국어 복합조사의 판별기준과 구성 연구" 한국외국어대학교 대학원 2001

10 유경화, "한국어 복합 조사의 개념 정립" 한중인문학회 (43) : 101-120, 2014

11 서강보 ; 정해권, "한국어 교육을 위한 복합 조사의 사용 양상 연구" 한국국어교육학회 (125) : 417-444, 2020

12 고영근, "표준 중세국어문법론" 집문당 2010

13 이숭녕, "중세국어문법 : 15세기어를 주로 하여" 을유문화사 1981

14 김진형, "조사연속구성과 합성조사에 대하여" 2 (2): 60-70, 2000

15 한용운, "조사연속구성과 복합조사" 32 (32): 145-169, 2004

16 정한데로, "조사·어미 복합형태의 등재와 변화" 언어정보연구소 18 : 101-131, 2012

17 도재학, "우언적 구성의 개념과 유형에 대하여" 국어학회 (71) : 259-304, 2014

18 고영근, "우리말 문법론" 집문당 2018

19 김정숙, "외국인을 위한 한국어 문법2(용법 편)" 커뮤니케이션북스 2005

20 임동훈, "외국어로서의 한국어학" 한국방송통신대학교 출판부 177-214, 2005

21 김재욱, "외국어로서의 한국어교육학 개론" 박이정 234-251, 2005

22 김진해, "연어 연구" 한국문화사 2000

23 김의수, "언어단위로서의 상당어(相當語) 설정 시고" 형태론 4 (4): 81-101, 2002

24 이희자, "어미·조사 사전(학습자용)" 한국문화사 2006

25 목정수, "서술절 설정에 대한 재론 - ‘서술절’ 개념 비판에서 ‘쪼개진 목적어’ 유형 정립까지 -" 국어학회 (87) : 39-83, 2018

26 박진호, "보조사의 역사적 연구" 국어학회 (73) : 375-435, 2015

27 이승욱, "문법화의 단계와 형태소 형성" 37 : 263-283, 2001

28 임근석, "문법적 연어의 개념 정립을 위하여" 형태론 7 (7): 277-301, 2005

29 임근석, "문법적 연어와 한국어 교육 －조사적 연어를 중심으로－" 국제한국어교육학회 20 (20): 161-184, 2009

30 안주호, "명사 파생의 문법화 연구 : ‘터ㅎ’를 중심으로" 32 (32): 101-135, 1996

31 이기문, "국어사" 한국방송통신대학교출판부 2008

32 박승윤, "‘밖에’의 문법화 현상" 22 (22): 57-69, 1997

33 Bybee, J. L., "The Evolution of Grammar: Tense, Aspect, and Modality in The Languages of The World" The University of Chicago Press 1994

34 Benson, M., "The BBI Combinatory Dictionary of English: A Guide to Word Combinations" John Benjamins Publishing Company 1986

35 이성하, "Semantic Changes in Grammaticalization of Postpositionoids from Movement Verbs in Korean" 39 (39): 1-20, 2003

36 Bybee, J. L., "Morphology: A study of the relation between Meaning and Form" Benjamins 1985

37 Haspelmath, M., "Morphology" Walter de Gruyter 654-663, 2000

38 Roth, P. L., "Grammatik der koreanischen Sprache" Abtei St.Benedikt 1936

39 Hopper, P. J., "Grammaticalization" Cambridge University Press 2003

40 Kuryłowicz, J., "Esquisses Linguistiques II" Wilhelm Fink Verlag 38-54, 1975

41 Booij, G., "Construction Morphology" Oxford University Press 2010

42 Underwood, H. G., "An Introduction to the Korean Spoken Language" Kelly & Walsh 1890

43 Ramstedt, G. J., "A Korean Grammar. Suomalais-Ugrilainen Seura Société Finno-Ougrienne"