19세기 한문소설에 나타난 새로운 남성 주인공 형상 = New Male Protagonist in the 19th Century Korean Novels Written in Chinese Characters

국문 초록 (Abstract)

19세기 한문소설 「환몽과기(鰥夢寡記)」와 「종생전(宗生傳)」은 각기 몽유록과 전기소설이라는 전통적인 한문소설 형식을 취하고 있지만 남성 주인공 형상에 있어서 는 이들 장르의 기존 문법과는 매우 다른 형상의 인물을 설정하고 있다. 두 인물은 문장 공부 배경이 있는 중년 남성으로, 「환몽과기」의 주인공은 술주정뱅이이고 「종생전」의 주인공은 무력한 서생이며, 이들의 중요 사건은 여성과의 만남과 헤어짐이다. 이 남성 주인공들은 부정적이거나 무력한 인물들이다. 이 소설들은 지식인 남성들의 장르로 일컬어지는 몽유록이나 전기소설의 남성 주인공을 형상화하면서 이런 변변치 않은 남성이라는 새로운 인물형을 가시화해 냈다. 이런 남성 주인공 형상이 등장한 것의 의미는 현실적으로는 변변치 않지만 그들의 결핍된 욕망의 결과가 여성에게 폭력적으로 귀결되는 가부장적인 남성 인물형을 재현해 냈다는 점이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The male protagonists in Korean classic novels both written in Korean and Written in Chinese characters were usually heroes, noble men, or men of literary talent, all of who were patriarchs measuring up to the Confucian standards. Hwanmonggwagi belongs to the genre of dream journey stories and Jongsaengjeon belongs to the genre of fictional biography. As these genres are written in Chinese letters and feature male intellectuals. The protagonist of Hwanmonggwagi is a jobless widower who calls himself a drunkard. The protagonist of Jongsaengjeon is a poor and incompetent 40-year-old bachelor. In the 19th Century Korean Novels written in Chinese characters, these kinds of worthless male protagonists are visualized. This seems to be related to the realities of the collapsed yangban men without prospects at that time. These two novels were written by humbled yangban men who lived in Chungcheong and Gyeongsang provinces respectively. Although the literary achievements of these novels are not high, they are significant in the sense that negative or insignificant male characters appear as the protagonists. In the narrative literature of the 19th century Korea, worthless male protagonists were visualized while female characters were presented as being independent and having problem-solving capabilities. This change in character types reflect the realities of the time.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 「환몽과기(鰥夢寡記)」의 주인공 : 환영(幻影)으로 기억되는 홀아비
• Ⅲ. 「종생전(宗生傳)」의 주인공 : 가련한 노총각 문사
• Ⅳ. 결론: 19세기 한문소설에 나타난 ‘변변찮은’ 남성 주인공 등장의 소설사적 의미
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 강찬수, "환몽과기" 역락 2015

2 김흥규, "한국한문소설목록" 한국고소설학회 9 : 369-451, 2000

3 동국대학교 한국문학연구소, "한국문헌설화전집 2 : 청구야담" 민족문화사 1981

4 이대형, "요람" 보고사 2012

5 박상석, "신채호 소설 <百歲老僧의 美人談>의 근원설화와 변개양상" 국어국문학회 (150) : 281-312, 2008

6 류준경, "미발표 한문소설 <宗生傳>에 대하여" 한국한문학회 (40) : 377-424, 2007

7 정병호, "漢文小說 <一夕話> 譯註 및 原文 標點" 영남문화연구원 (24) : 425-461, 2013

8 박원재, "『장자』 ‘나비 꿈[胡蝶夢]’ 우화의 의미에 대한 비판적 검토 ― ‘물화(物化)’에 대한 근래의 논의들을 중심으로" 한국공자학회 (34) : 45-75, 2018

9 양혜승, "<환몽과기>의 구조적 특징과 성격 연구" 인문과학연구소 58 (58): 27-56, 2019

10 한의숭, "19세기 한문중단편소설 연구" 경북대학교 대학원 2011

11 김정녀, "19세기 한문소설에 나타난 성 담론의 양상과 의미 - <李花實傳>과 <鰥夢寡記>를 중심으로 -" 한민족문화학회 68 (68): 7-33, 2019

12 하지영, "18-19세기 꿈의 형상화와 자기표현 방식 -記夢류 산문을 중심으로" 민족문화연구원 (76) : 101-134, 2017