20세기 한국 관광지 자료의 조사 수집 해제 및 DB구축

국문 초록 (Abstract)

① 언어적 경계를 넘어서서 한국의 관광서사를 집대성
본 연구는 국내에서 국내 문인들의 시선을 통해 기록되고 생산된 관광서사에 그치지 않고 국외, 특히 식민지 시기 일본을 통해 적극적으로 생산된 한국의 관광서사를 망라하는 초유의 기획으로서 의미가 있다. 구체적으로는 현행 관광지 자료 및 관광서사 연구의 문제점을 이해하고 관광이라는 개념의 형성에는 필연적으로 외부의 시선이 도입되어야만 한다는 사실을 이해하고 식민지시기 내내 한국을 다양한 관광의 시선으로 바라보았던 일본인들이 생산해낸 새로운 자료들의 목록과 원문을 집대성하고 번역해 이를 DB화하여 해당 지역의 공간 이해의 폭을 넓히고 새로운 관광콘텐츠로 활용될 수 있도록 도모하는 연구이다.
② 문자화된 텍스트만이 아니라 다양한 시각적인 이미지를 함께 다루는 탈매체적 성격
본 연구에서는 당시 사람들의 관광서사 속에 녹아 있는 구체적인 실감을 가진 경험들을 추적하기 위해서 잡지나 단행본 등에 실린 기행문, 감상문 중심의 활자화된 텍스트를 다룰 뿐만 아니라 지도, 사진, 스탬프 등 다양한 시각적 이미지를 모으고 이를 집적하여 DB에 축적한다. 관광에 있어서 실제 관광객의 활자화된 소감만큼이나 중요한 것은 과거를 실제 감각을 통해 경험할 수 있도록 하는 이미지화된 자료들이다. 본 연구는 특정한 매체에 국한된 협소성을 띤 연구가 아니라 관광의 시선을 통해 보다 생생하게 살아 있는 공간을 재발견하고자 하는 성격의 연구이다.
③ 마인드맵(mind map) 및 콘셉트맵(concept map)을 기반으로 관광지 자료 및 관광서사 DB 구축
본 연구는 개화기에서부터 일제강점기까지 한국어와 일본어로 된 관광지 자료 및 관광서사의 원자료(raw data)를 수집․정리하여 체계적인 연구를 수행하여, 자료집의 발간 같이 단지 자료의 수량을 집적하는 데 머물러 있는 기존 연구의 수준을 넘어서는 확장성을 가진 연구이다. 마인드맵은 연구자의 주제와 방향에 대한 관점을 나무뿌리처럼 확장해줄 수 있다면, 콘셉트맵은 연구자의 연구 주제와 연구 방향에 대한 생각을 나열하고 이들에 대한 관계를 의미론적으로 맺어줄 수 있다. 마인드맵을 통해 연구자의 연구 방향과 연구 주제에 대한 정리와 분석을 가능하게 해주면서 이에 따른 관광서사 자료의 검색이 가능하게 되는 것이다. 이러한 과정을 통하여 원본 데이터에 대한 횡적 구조와 종적 검색을 총괄할 수 있는 입체적이며 효율적인 DB가 구축될 수 있는 것이다.
④ 지역자치단체의 실무와 연관되어 스마트 관광 서비스로 발전될 수 있는 전초적 성격
본 연구는 또한 지금까지 이루어진 어떤 토대연구 성과물들보다도 현행 지역자치단체의 관광 업무에 즉각적으로 기여할 수 있는 연구이다. 본 연구를 통해 구축된 DB는 도시별, 지역별로 정리되어 각 지역의 관광 정책을 수립하고자 하는 담당자들이 곧바로 자신의 지역에 어떤 관광자료와 관광서사들이 존재했는가 하는 것을 확인하여 자기 지역의 관광 정책 수립에 즉각적으로 활용할 수 있다.
⑤ 누구나 손쉽게 접근 가능한 스마트 관광서사 서비스의 제공 가능
유비쿼터스 환경을 기반으로 한 이동통신 기술과 이동단말기 기술이 발달하여 언제 어디서나 자신이 원하는 문화콘텐츠에 접근하고 이를 활용한 다양한 문화 활동이 가능해지고 있다. 마찬가지로 관광사서 자료 서비스도 다양한 장소에서 누구나 접근하여 원하는 관광사서 자료 콘텐츠를 접근할 수 있어야 한다. 이를 위해, 본 연구에서는 관광서사 색인어와 분류 기준을 기반으로 하는 관광서사 DB를 구축한다. 그리고 전자책 또는 디지털 교과서와 연계하여 학교 교육에서 실질적으로 활용될 수 있는 관광사서 DB 서비스를 제공한다. 그리고 관광서사 원문 자료를 제공하는 관광서사 DB는 모바일 환경에서도 관광서사 콘텐츠에 대한 접근을 용이하게 하고 멀티미디어 관광서사 콘텐츠를 통해 복합적인 서비스를 제공한다. 이는 웹서비스를 기반으로 동영상-텍스트-이미지의 복합적인 관광서사 멀티미디어 콘텐츠를 언제 어디서나 PC, 스마트폰 등을 통해 제공할 수 있다. 특히 스마트폰을 이용한 모바일 관광서사 서비스는 일반인들도 쉽게 높은 수준의 관광서사 자료에 접근함으로써 국민적 문화 서비스 수준을 높일 수 있다.