日本農村における国際結婚 -その推移と農村社会-

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Intercultural marriages in Japan increased rapidly in the 1980s. This phenomenonwas related to international population movement with the advance of globalization. I would like to point out two characteristics about intercultural marriages in thisperiod. Firstly the numbers of Japanese men‐non Japanese women marriages werefar larger than Japanese women‐non Japanese men marriages .Secondly there weremany intercultural marriages in rural communities, for example Filipina‐Japaneseintercultural marriages. Those women which were married in Japanese ruralcommunities were called“the Brides from Asia”(Ajia karano hanayome)at the time. The aim of this paper is to examine the change of assessment of interculturalmarriages in Japanese society through the research trend and newspaper articleson intercultural marriages. I think that it is important to consider about views onagriculture and rural communities in Japanese modern history for this theme, as sameas gender, ethnicity, culture and so on.

목차 (Table of Contents)

• 1. はじめに
• 2. 日本における国際結婚の推移
• 3. 農村における国際結婚増加への反響
• 4. その後の動向
• 5. おわりに
• [參考文獻]

참고문헌 (Reference)

1 佐藤隆夫, "農村と国際結婚" 日本評論社 1989

2 "朝日新聞"

3 矢ケ崎典隆, "書籍の出版動向からみた現代日本の国際結婚" 61 : 87-, 2010

4 板垣邦子, "昭和戦前・戦中期の農村生活―雑誌『家の光』にみる―" 三嶺書房 1-265, 1992

5 丸岡秀子, "日本農村婦人問題―主婦,母性篇" 11-, 1980

6 厚生労働省, "平成25年度我が国の人口動態統計(平成23年までの動向)"

7 桑山紀彦, "国際結婚とストレス―アジアからの花嫁と変容するニッポンの家族―" 明石書店 16-, 1995

8 李善姫, "国際移動時代の国際結婚　日本の農村に嫁いだ中国人女性" 勁草書房 2011

9 野本京子, "名著に学ぶ地域の個性2<市場と農民>, In ｢生活｣｢経営｣｢地域｣の主体形成" 農山漁村文化協会 2011

10 厚生労働省　, "各年度人口動態統計"

11 武田里子, "ムラの国際結婚再考―結婚移住女性と農村の社会変容" めこん 1-74, 2011

12 佐竹眞明, "フィリピン―日本国際結婚　移住と多文化共生" 94-96, 2006

13 李善姫, "ジェンダーと多文化の狭間で―東北農村の結婚移民女性をめぐる諸問題―" (7) : 2012

14 宿谷京子, "アジアから来た花嫁―迎える側の論理" 明石書店 1988