슐라이어마허 해석학과 목회상담의 만남: 가능성과 한계 = The Encounter of Pastoral Counseling and Schleiermacher`s Hermeneutics: Possibilities and Limitations

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this paper is to explore the possibilities and limitations for the encounter of pastoral counseling and Schleiermacher``s hermeneutics. Schleiermacher was a pastor, a practical theologian, a philosophical interpreter, and a pastoral care-giver. He challenged the universal hermeneutics by stressing the importance of the interpretation of texts. He defined the meaning of hermeneutics as the art of understanding. He placed an emphasis on the author``s intuition and feelings in the text. These represent his stand on hermeneutics. Therefore, the meaning of the encounter of pastoral counselling and Schleiermacher``s hermeneutics is to apply this method in the area of pastoral counselling. In this research paper there are three chapters. In chapter one, we look at how Schleiermacher as a practical theologian, a philosophical interpreter, and a pastoral care-giver, introduces all aspects of pastoral counseling. In chapter two, we will investigate the features of pastoral counseling by applying Schleiermacher``s hermeneutics to pastoral counseling, human-centered pastoral counseling, and intuition and feeling-focused pastoral counseling. In chapter three, we will examine the limitations of these forms of pastoral counseling. Pastoral counseling can be combined with philosophical hermeneutics, theological hermeneutics, biblical hermeneutics, and psychological hermeneutics. Schleiermacher``s hermeneutics is relevant to theological hermeneutics, biblical hermeneutics, and psychological hermeneutics which goes beyond philosophical hermeneutics. Therefore it can be said that his hermeneutics is closely related to pastoral counseling. This paper is meant to show the possibilities and limitations of the application of Schleiermacher``s hermeneutics which can greatly contribute to pastoral counseling and at the same time, this will open the applicability of different hermeneutics.

참고문헌 (Reference)

1 김용민, "해석학적 목회상담: 폴리쾨르 해석학과 목회상담의 만남" 엘도론 2013

2 손승남, "해석학의 탄생" 지만지 2008

3 슐라이어마허, 프리드리히, "해석학과 비평: 신약성서와의 특별한 관계를 중심으로" 철학과 현실사 2000

4 정연득, "하나님 경험의 미학: 크리스토퍼 볼라스와 기독교 영성" 한국기독교학회 (61) : 313-343, 2009

5 그롱댕, 장, "철학적 해석학 입문" 한울아카데미 2009

6 슐라이어마허, 프리드리히, "종교론: 종교를 멸시하는 교양인을 위한 강연" 한들 1998

7 융, 카를구스타프, "정신요법의 기본문제" 솔 2003

8 안석모, "이야기목회, 이미지영성: 해석학적목회론" 목회상담 2001

9 티슬턴, 앤서니, "앤서니티 슬턴의 성경해석학 개론" 새물결 플러스 2012

10 이병옥, "슐라이어마허의 해석학적 주체성 이론" 한국현상학회 (25) : 135-156, 2005

11 전철, "슐라이어마허의 직관에 관한 연구" 한국기독교학회 (65) : 83-105, 2009

12 김용일, "슐라이어마허의 언어해석학" 12 : 23-44, 1998

13 유종필, "슐라이어마허의 ‘일반적해석학’ 정초-심리학적 해석학을 중심으로" 4 : 119-136, 2003

14 오승성, "슐라이어마허와 프래드 크래독에 대한 해석의 반전(反轉)" 한국실천신학회 (28) : 319-351, 2011

15 김승철, "슐라이어마허 해석학의 기원" 한국해석학회 24 (24): 39-69, 2009

16 이상억, "미학적 목회상담학의 가능성에 대한 연구" 한국목회상담학회 17 : 171-197, 2011

17 김용민, "목회적 돌봄을 위한 해석학적 글쓰기" 한국복음주의실천신학회 21 : 284-312, 2010

18 김용민, "목회상담을 위한 제3의 인물(들)의 요건과 역할" 한국목회상담학회 16 : 103-130, 2011

19 안석모, "목회 텍스트: 해석학적 목회론의 기초를 위하여" 54 : 236-274, 2005

20 양병모, "목회 상황과 리더십" 침례신학대학교출판부 2014

21 이상억, "도널드캡스(Donald Eric Capps)의 목회상담세계관을 통해 바라본 예술적 학제성(Artistic Interdisciplinarity)에 대한 연구" 24 : 359-397, 2005

22 이상억, "다문화사회를 위한 목회상담가의 자세에 대한 연구 -상상하기의 미학과 감상하기의 해석학을 중심으로-" 한국목회상담학회 16 : 7-41, 2011

23 슐라이어마허, 프리드리히, "기독교신앙" 한길사 2006

24 정승태, "그가이꺼 해석학 폼나게 풀어보자" 침례신학대학교 출판부 2009

25 정연득, "개인, 공동체, 그리고 이디엄적 자기" 한국신학연구소 (139) : 291-322, 2007

26 안석모, "‘해석의전환’으로서의 치유" 44 : 207-232, 2002

27 West, Cornel, "chleiermacher’s Hermeneutics and the Myth of the Given" 34 : 71-84, 1979

28 Gerkin, Charles, "The Living Human Documents: Re-Visioning Pastoral Counseling in a Hermeneutical Mode" Abingdon Press 1984

29 Capps, Donald, "The Lessons of Artistic Creativity for Pastoral Theologians" 59 : 249-264, 2010

30 Capps, Donald, "The Lessons of Art Theory for Pastoral Theology" 47 : 321-346, 1999

31 Schleiermacher, "The Hermeneutics: Outline of the 1819 Lectures" 10 : 1-16, 1978

32 Launer, John, "The Genius of Sabina Spielrein" 87 : 791-792, 2011

33 Penzel, Klaus, "Some Thoughts on Schleiermacher and Practical Theology Today" 35 : 1-7, 1982

34 Niebuhr, Richard R, "Schleiermacher on Language and Feeling" 17 : 150-167, 1960

35 Gräb, Wilhelm, "Practical Theology as Theology of Religion:Schleiermacher’s Understanding of Practical Theology as a Discipline" 9 : 181-196, 2005

36 정연득, "Paul Ricoeur’s Hermeneutics of the Self and Pastoral Theological Anthropology" 한국목회상담학회 18 : 238-265, 2012

37 Pavest, Ermanno, "Pastoral Psychology as a Field of Tension between Theology and Psychology" 16 : 9-29, 2010

38 Capps, Donald, "Pastoral Care and Hermeneutics" Fortress Press 1984

39 Vanhoozer, Kevin, "Is There a Meaning in This Text?: The Bible, the Reader, and the Morality of Literary Knowledge" Zondervan 1998

40 Schleiermacher, Friedrich, "Hermeneutics and Criticism and Other Writings" Cambridge University Press 1998

41 Lee, Sang-Uk, "Constructing an aesthetic Weltanschauung: Freud, James, and Ricoeur" 43 : 273-290, 2004

42 야훼, 아니엘라, "C. G. Jung의 회상, 꿈그리고 사상" 집문당 2003

43 Schleiermacher, "Brief Outline on the Study of Theology" John Knox Press 1977

44 Heidegger, Martin, "Being and Time. translated by John Mcquarrie and Edward Robinson" Harper & Row 1962

45 Gerkin, Charles, "An Introduction to Pastoral Care" Abingdon Press 1997

46 Lee, Sang-Uk, "Aesthetic interdisciplinarity in Donald Capps’ Weltanschauung" 58 : 491-504, 2009

47 Thornbury, Gregory A, "A Revelation of the Inward: Schleiermacher’s Theology and the Hermeneutics of Interiority" 3 : 4-26, 1999