관광의 경로와 로컬리티- 부산관광담론을 중심으로 - = The Route of the Tourism and Locality - Focused on Busan Tourism Discussion

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this paper, it was designed to examine the following aspects: In the course of tourism, what is hidden and displayed? How could the local space be arranged in this dual aspect of ostentation and concealment? Furthermore how could the space arrangement affect the locality?In this regard, this paper tries to examine how Busan city was addressed and dealt in the tourism discourse in the time of nationwide sightseeing boom. In this period, national ideology of capitalism and local characteristic was mutually affected leading to build interrelation which realigned Busan city with the strategy of ostentation and concealment. Thus, in the travel path in which the logic of both choice and exclusion works, the desires of each nation, local, capital intermingles. These relations changes in various ways depending on historical experiences which in turn changes the local representation. The problem is how the politics focused on representation would deal with locality. Considering this point it would be meaningful for the local to take the initiative in the travel discourse which will lead to forming the locality.

국문 초록 (Abstract)

관광의 경로 안에서 보여줄 것을 선택하고 디자인하는 과정에서 무엇이 드러나고, 무엇이 감추어지는가, 과시와 은폐의 이중성 안에서 로컬 공간이 어떻게 재배치되는가, 나아가 이러한 공간의 배치가 로컬리티에 어떻게 작동되는가를 살펴보고자 하는 것이 이 논문의 목적이다. 이를 위해 본 논문에서는 근대 국민관광이 시작되던 시기에 부산이 관광담론 안에서 어떻게 호명되고 배치되는가를 살펴보았다. 여기에서는 국가 이데올로기와 자본의 논리, 그리고 로컬의 특이성 등이 상호영향 관계를 형성하고 있었는데, 이것들의 충돌은 은폐와 전시의 담론을 통해 부산을 재구성하고 있었다. 이처럼 선택과 배제의 논리가 함께 작동되는 관광의 경로에는 국가, 로컬, 자본 등의 욕망이 서로 뒤엉켜 있다. 이러한 관계들이 역사적 경험에 따라 변화하며, 그 변화 양상에 따라 로컬의 표상이 달라진다. 이러한 지점을 생각할 때 관광담론에 로컬이 적극적인 수행주체로 나서는 것이 로컬리티를 형성하는 하나의 방법으로 의미가 있을 것이다.

참고문헌 (Reference)

1 국제관광공사, "한국관광자원총람" 396-403, 1972

2 국제관광공사, "한국관광자원총람" 647-655, 1978

3 국제관광공사, "한국관광자원총람" 563-575, 1982

4 국제관광공사, "한국관광자원총람" 741-751, 1985

5 양흥숙, "조선후기 東萊 지역과 지역민 동향 - 倭館 교류를 중심으 로" 부산대 2009

6 에드워드 랠프, "장소와 장소상실" 논형 203-216,

7 아세아경제연구소, "일본의 관광시정조사 보고서" 249-, 1974

8 다니엘 부어스틴, "이미지와 환상" 사계절출판사 16-17, 2004

9 "서울신문. 1979. 6. 23"

10 "서울경제신문. 1973. 11. 1"

11 배윤기, "서발턴과 로컬, 그 시선들의 교차 ― 전라남도 나주 궁삼면 농민토지회수운동을 중심으로" 2009

12 "부산지역 관광 진흥책에 관한 연구" 부산상공회의소 부산경제연구센터 64-70, 1981

13 "부산일보. 1980. 6. 23"

14 "부산대학교 한국민족문화연구소 로컬리티인문학연구단 문화팀자료집" 80-81, 2008

15 "보잉보고서. 1974, 6. 27."

16 조아라, "문화관광지의 문화정치와 정체성의 사회적 구성 - 일본 홋카이도 오타루의 재해석, 제도화, 재인식-" 대한지리학회 44 (44): 240-259, 2009

17 이은숙, "문학 공간의 인식 체계와 특성" 현대문학이론학회 (36) : 5-21, 2009

18 "매일경제. 1974. 3. 23; 1977. 3. 17"

19 "동아일보. 1971. 11. 4; 1973, 5. 29; 1973. 12. 1; 1975. 4. 26; 1973, 5. 29; 1977. 5. 4"

20 스코트래쉬, "기호와 공간의 경제" 현대미학사 390-391, 1997

21 "국제신문. 1976. 11. 3; 1977. 9. 2; 1978. 2. 3; 1978. 2. 14; 1978. 4. 12; 1978. 7. 21; 1979, 8. 28; 1980. 5. 14; 1980. 8. 22"

22 인태정, "관광의 사회학" 한울 20-40, 2007

23 닝왕, "관광과 근대성" 일신사 94-98, 2004

24 한국관광공사, "관광공사 25년사" 우일 61-63, 1987

25 딘 맥커넬, "관광객: 신유한계급론" 일신사 112-133, 1994

26 "경향신문. 1963. 11. 9; 1978, 7, 2"

27 "韓國의 旅路 8 부산" 한국일보사 74-85, 1986

28 "韓國의 旅路 5-경상남도 편" 삼중당 10-568, 1979

29 김석희, "釜山의 文化財" 부산시 문화재과 313-, 1977

30 金義煥, "釜山의 古蹟과 遺物" 安龍福將軍記念事業會 178-, 1969

31 대한관광협회중앙회, "觀光韓國" 희망출판사 1968

32 金東鎬, "觀光要覽" 대동문화사 1974

33 부산직할시, "觀光 釜山" 37-138, 1984

34 John Urry, "The Tourist Gaze" Sage 2002

35 CITY OF PUSAN, "Pusan Tourist & Traffic Service Section" 2-27, 1963

36 John Urry, "Consuming Places" Routledge 149-, 1995

37 Tae Hung Ha, "A Trip Through Historic Korea" Yonsei University Press 3-68, 1960

38 동아일보사 편집부, "20世紀 韓國大觀" 동아일보사 356-, 1964

39 오명석, "1960-70년대의 문화정책과 민족문화담론" (4) : 128-131, 1998