체계적·명시적 음운규칙 교수가 읽기장애학생의 음운변동이 적용되는 단어인지에 미치는 효과 = The Effect of Systematic and Explicit Phonological Rule-Based Instruction on Word Identification of Students with Reading Disabilities

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to examine the effect of systematic and explicit phonological rule-based Instruction on word identification of students with reading disabilities who have problems with decoding Korean phonological change words. The participants were four 1st~3rd grade students with reading disabilities who were enrolled in a public elementary school in Gyonggi-do. The multiple baseline probe design across participants was employed to examine the effect of intervention. According to the results, all three participants' word identification scores increased upon the implementation of the intervention. Furthermore, the word identification scores during the maintenance were close to those of the intervention phase. These findings provided evidence that the systematic and explicit phonological rule-based Instruction was an effective intervention to teach decoding Korean phonological change words. The results also suggested that the systematic and explicit phonological-rule based instruction can be useful when teaching children with reading disabilities who have problems with decoding Korean phonological change words in educational contexts.

국문 초록 (Abstract)

본 연구에서는 체계적․명시적 음운규칙 교수가 초등학교 읽기장애학생의 음운변동이 적용되는 단어인지에 미치는 효과성을 검증하고자 하였다. 이를 위해 경기도에 소재한 초등학교 1~3학년에 재학 중인 네 명의 읽기장애학생이 본 연구에 참여하였다. 본 연구에서 실시한 중재의 효과를 조사하기 위해 대상자간 중다 간헐 기초선 설계(multiple baseline probe design across participants)를 네 명의 연구 참여자에게 반복 적용하였다. 연구결과에 따르면, 중재의 실시와 함께 모든 연구 참여자의 음운변동이 적용되는 단어인지 점수가 기초선에 비해 향상된 것으로 나타났다. 뿐만 아니라 유지기간 동안 모든 참여자의 음운변동이 적용되는 단어인지 점수가 중재 단계와 비슷한 것으로 나타나 중재기간에 습득한 단어인지 점수가 유지된 것으로 나타났다. 이러한 결과는 체계적․명시적 음운규칙 교수가 음운변동이 적용되는 단어인지 점수를 향상시키는데 효과적인 중재임을 입증하는 것이며, 교육현장에서 단어인지에 어려움을 보이는 읽기장애학생들에게 유용하게 활용될 수 있다는 점을 시사한다.

참고문헌 (Reference)

1 김애화, "현행 학습장애 진단 실태 및 이론과 현장 실제에 적합한 학습장애 정의 그리고 판별 모델에 대한 제안" 한국학습장애학회 10 (10): 21-51, 2013

2 이문정, "한글의 문자 특성에 적합한 유아 읽기, 쓰기교육" 미래유아교육학회 11 (11): 169-192, 2004

3 국립국어연구원, "한국어 학습용 어휘 선정 결과 보고서" 2003

4 김형복, "한국어 음운 변동 규칙의 교수-학습 순서 연구" 국제한국어교육학회 15 (15): 23-41, 2004

5 조현용, "한국어 어휘교육 연구" 박이정 2000

6 문화관광부 한국어세계화추진위원회, "한국어 교육 기초 어휘 의미 빈도 사전의 개발 사업 보고서" 2000

7 곽금주, "한국 웩슬러 아동 지능검사(K-WISC-Ⅲ)" 도서출판 특수교육 2001

8 최승숙, "학습장애 이론과 실제" 학지사 2012

9 고려대학교 한국어문화연수부, "표준한국어발음연습 1․2" 민족문화연구소 1991

10 김애화, "초등학생의 단어인지 특성 연구: 단어인지 정확도과 유창성 발달 패턴 및오류 유형 분석" 한국특수교육학회 44 (44): 155-183, 2009

11 김애화, "초등학교 읽기장애 학생과 일반 학생의 단어인지 특성 비교 연구: 단어인지 수행력 및 오류 패턴 비교" 한국언어청각임상학회 15 (15): 632-647, 2010

12 김애화, "일반학생과 읽기장애학생의 단어인지 정확도 및 속도 특성 연구" 한국언어청각임상학회 17 (17): 508-519, 2012

13 김애화, "음운처리 중심 철자 교수가 쓰기장애 학생의 철자에 미치는 효과" 한국학습장애학회 10 (10): 51-72, 2013

14 신지영, "우리말 소리의 체계" 한국문화사 2005

15 박경숙, "기초학습기능검사" 한국교육개발원 1989

16 Landerl, K., "Word recognition deficits in German : More evidence from a representative sample" 7 : 183-196, 2001

17 Jimenez, G, J, E, ., "Word identification and reading disorders in the Spanish language" 33 : 44-60, 2000

18 Van den Broeck, "The nonword-reading deficit of disabled readers : A developmental interpretation" 46 (46): 717-734, 2010

19 Ziegler, J. C., "The DRC model of visual word recognition and reading aloud : An extension to German" 12 : 413-430, 2000

20 Carnine, D. W., "Teaching struggling and at-risk readers: A direct instruction approach" Pearson 2006

21 National Reading Panel., "Teaching children to read: An evidence-based assessment of the scientific research literature on reading and its implications for reading instruction" U. S. Government Printing Office 2000

22 Martens, B. K., "Teacher judgements concerning the acceptability of school-based interventions" 16 : 191-198, 1985

23 Jared, D., "Spelling-sound consistency affects the naming of high-frequency words" 36 : 505-529, 1997

24 Swanson, H. L., "Searching for the best model for instructing students with learning disabilities" 34 (34): 1-15, 2001

25 Fletcher, J. M., "Identification of learning disabilities: Research to practice" Erlbaum 185-250, 2002

26 Joseph, L. M., "Facilitation word recognition and spelling using word boxes and word sort phonic procedures" 31 (31): 122-129, 2002

27 Vellutino F. R., "Cognitive profiles of difficult to remediate and readily remediated poor readers : Early intervention as a vehicle for distinguishing between cognitive and experiential deficits as basic causes of specific reading disability" 88 : 601-638, 1996

28 Siegel, S., "An Evaluation of the discrepancy definition of dyslexia" 25 (25): 618-629, 1992