한국 성인에서 손자녀 육아와 우울증 간의 연관성|RISS 상세보기

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Background: Several contradictory studies exist on the relationship between raising grandchildren and the grandparent's health. The present study identified the association between raising grandchildren and depression among Korean grandparents.
Methods: The wave 1 (2006) and wave 2 (2008) databases of the Korean longitudinal study on aging (KLoSA) were analyzed. T-test and chi-square test were used to compare the demographics and health condition variable between the two groups based on the presence or absence of raising grandchildren. Logistic regression analysis, including demographics and health conditions, was conducted to identify the relationship between depression and raising grandchildren. Depression was assessed using the Center for Epidemiologic Studies Depression scale (CES-D-10).
Results: In all, 4,784 participants (4,636: not raising grandchildren; 148: raising grandchildren) were examined. Significantly lower CES-D-10 scores (3.34 vs. 4.35, P<0.001), and therefore, lower depression (25% vs. 39.9%, P<0.001) was found among grandparents raising grandchildren than those who did not raise grandchildren. After adjusting the confounding variables through logistic regression analysis, the odds ratio of depression when raising grandchildren was 0.57 (95% confidence interval=0.37–0.89), which indicates significant relevance.
Conclusion: The results show lower depressive symptoms among grandparents raising grandchildren. Even after adjusting the variables, the results presented a lower risk of depression among them.

번역하기

국문 초록 (Abstract)

연구배경: 손자녀 육아와 조부모의 건강의 관계에 대하여 여러 상반된 선행연구들이 있다. 본 연구에서는 한국 조부모에서 손자녀 육아와 우울증간의 연관성을 알아보고자 한다.
방법: 노동부의 고령화 연구패널조사(KLoSA) 1차(2006년), 2차(2008년) 자료를 이용하였다. 손자녀 육아 유무에 따른 두 그룹간의 인구사회학적 변수, 건강상태 변수들의 차이를 비교하기 위해 독립표본 T검정, 카이제곱 검정을 시행하였다. 우울증과 손자녀 육아간의 관련성을 파악하기 위해, 인구사회학적 요인과 건강 상태에 대한 데이터를 포함하여 로지스틱 회귀분석을 시행하였다. CES-D 10 척도를 통해 우울증을 평가하였다.
결과: 총 4,784명의 대상자(손자녀 육아비참여군 4,636명, 손자녀 육아참여군 148명)가 연구에 포함되었다. 손자녀 육아 그룹에서 그렇지 않은 그룹에 비해 CES-D 10 점수(3.34 vs. 4.35, P<0.001)가 유의하게 낮았고 우울증(25% vs. 39.9%, P<0.001)도 유의하게 적었다. 교란요인들을 보정하여 로지스틱 회귀분석한 결과, 손자녀 육아를 한조부모에서 우울증이 있을 odds ratio가 0.57 (95% CI, 0.37–0.89)로 유의한 관련성을 보였다.
결론: 손자녀 육아에 참여한 조부모들에서 우울증상 수준이 적었으며, 이는 다른 변수로 보정해도 우울증의 위험이 유의하게 낮았다.

번역하기

연구배경: 손자녀 육아와 조부모의 건강의 관계에 대하여 여러 상반된 선행연구들이 있다. 본 연구에서는 한국 조부모에서 손자녀 육아와 우울증간의 연관성을 알아보고자 한다. 방법: 노동...

참고문헌 (Reference)

1 Tsai FJ, "The protective effect of taking care of grandchildren on elders’ mental health? Associations between changing patterns of intergenerational exchanges and the reduction of elders’ loneliness and depression between 1993 and 2007 in Taiwan" 13 : 1-9, 2013

2 Gray A, "The changing availability of grandparents as carers and its implications for childcare policy in the UK" 34 : 557-577, 2005

3 Korea institute of child care and education, "The care fact-finding survey 2018" KICCE

4 Andresen EM, "Screening for depression in well older adults : evaluation of a short form of the CES-D(Center for Epidemiologic Studies Depression Scale)" 10 : 77-84, 1994

5 Grinstead LN, "Review of research on the health of caregiving grandparents" 44 : 318-326, 2003

6 Tang F, "Psychological well-being of older chineseamerican grandparents caring for grandchildren" 64 : 2356-2361, 2016

7 Pruchno R, "Psychological well-being of black and white grandmothers raising grandchildren : examination of a two-factor model" 57 : 444-452, 2002

8 Kelley SJ, "Psychological distress in grandmother kinship care providers : the role of resources, social support, and physical health" 24 : 311-321, 2000

9 National Institute of Korean Language, "Korean yearbook 2014" National Institute of Korean Language

10 Jeon HJ, "Healthy twilight childcare is an alternative to the health model" 2014