고려후기 「妙法蓮華經三昧懺法」의 간행과 내용 연구 = A Study on the Publication and Content of Myobeob-yeonhwagyeongsammaechambeob in the late Goryeo Dynasty

국문 초록 (Abstract)

본고는 고려후기 천태종의 교학과 실천 가운데, 특히 천태지관의 실천 수행인 법화삼매참의 성립과 전개를 밝힐 수 있는 「妙法蓮華經三昧懺法」(이하, 「삼매참법」)의 전존본의 서지사항을 간략히 소개하고, 이어 체제와 내용의 분석을 통하여 그 특징과 의의를 살펴보았다.
「삼매참법」은 山亘의 集撰으로 1326년에 월산사에서 개판되었다. 「삼매참법」은 「법화경」 28품을 제1 六瑞問答에서 제12 惡世擁護流通까지 12단으로 분단하여 삼매참 의례를 조직하였다. 각 단의 구성은 ①禮佛要妙 ②誦經, ③作觀, ④供養, ⑤禮請, ⑥讚歎, ⑦禮敬, ⑧懺悔, ⑨行道의 순서이며, 제1단 이하에서는 ⑤禮請, ⑥讚歎이 없으며, 제4단, 제8단, 제12단에만 5悔, 行道가 있어, 육시예참에 따른 배분으로 추정된다.
「삼매참법」의 주요 특징은 삼매참 의례에서 송경과 작관을 의례의 처음에 두었고 「삼매참법」은 예경과 참회가 중심이며, 참회문에는 참회 이외에 발원이나 축원이 포함되었다. 참회의 발원문에는 국왕에게 불법의 유통을 부촉하였고, 축원에서는 황제, 국왕 등 전반을 축원하였다. 또한 국왕, 스승, 부모, 시주의 四恩을 강조하였다.
「삼매참법」의 의의는 불법과 「법화경」의 유통을 국왕과 군신에게 부촉하면서, 불교계의 적극적인 현실대응을 반영한 것이다. 축원은 국가적 관심사에 대응하여 설행된 국가적 불교의례나 그에 준하는 불교의례에서 활용된 것으로, 불교의례의 규범서적 특징을 보여주고 있다. 또한 「삼매참법」은 고려후기 각 종파의 참법서 간행과 유통에 대응하여 천태종의 신앙과 수행의 핵심인 삼매참의를 간행하여 천태종의 위상과 종풍을 진작시켰다.

참고문헌 (Reference)

1 문명대, "왕룡사원의 1466년작 목아미타불좌상의 연구" 한국불교미술사학회 (28) : 3-24, 2007

2 이기운, "새로 발견된 妙法蓮華經三昧懺法을 통해 본 고려 후기 법화신행" 한국선학회 (30) : 409-434, 2011

3 "문화재청 국가문화유산포탈"

4 동국대학교 불교학술원, "묘법연화경삼매참법" 동국대학교출판부 2020

5 "동국대학교 불교학술원 불교기록문화유산 아카이브"

6 이기운, "고려의 법화삼매 수행법 재조명 —새로 발견된 법화삼매 수행집을 중심으로—" 한국동서비교문학학회 (24) : 139-169, 2011

7 박윤진, "고려시대 국사․왕사 연구" 경인문화사 2006

8 사문경, "고려말·조선초 불교기관 연구" 충남대학교 대학원 2001

9 남권희, "高麗時代 記錄文化 硏究" 淸州古印刷博物館 2002

10 李叔琪, "韓國金石全文 (中世下)" 아세아문화사 1984

11 남권희, "萬德山 白蓮社와 記錄文化 발표자료집" 2020

12 송일기, "王龍寺院 三尊佛像의 腹藏典籍에 관한 硏究" 한국문헌정보학회 42 (42): 393-420, 2008

13 "法華三昧懺儀"

14 "東文選"

15 이기운, "東北亞 삼국의 法華三昧 行法體系 硏究" 동양철학연구회 (70) : 309-337, 2012

16 李齊賢, "朝鮮金石總覽 (上)" 아세아문화사 1976

17 "新增東國輿地勝覽"

18 "慈悲道場懺法集解"

19 "妙法蓮華經三昧懺法"

20 "妙法蓮華經"