공개입양가족의 입양 관련 의사소통에 관한 탐색적 연구 = An Exploratory Study on the Adoption-related Communication in Korean Adoptive Families

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 국내 공개입양가족의 입양 관련 의사소통 수준을 살펴보고, 탐색적인 수준에서 입양 관련 의사소통과 관련된 요인들을 파악하고자 하는 것이다. 이러한 연구목적을 달성하기 위해, 본 연구에서는 입양아동 발달에 관한 종단연구의 2차년도 조사 자료를 분석하였다. 주요 연구결과를 요약하면 다음과 같다. 먼저 입양가정들 내에서도 입양 관련 의사소통 수준의 편차가 큰 것을 알 수 있었다. 입양 관련 의사소통은 주로 부모에 의해 시작되며, 부모는 일부러 기회를 만들거나 타인의 소식을 전하면서 자연스럽게 입양 관련 대화를 이끌어내는 것으로 나타났다. 반면, 아동이 입양과 관련된 질문을 하는 빈도는 아직 낮은 수준에 머물러 있었다. 입양 관련 의사소통의 수준에 영향을 미치는 변수를 탐색하기 위해 다양한 변수들과의 관련성을 폭넓게 살펴본 결과, 가정 내 입양 관련 의사소통 빈도와 유의미한 관련성을 보인 변수는 입양부모의 입양 후 느낌, 입양의 공개범위, 입양부모 모임 참여 횟수 등 입양부모의 입양에 대한 태도를 반영하는 변수들이었으며, 아동의 입양 관련 질문 빈도와 유의미한 관계를 보인 변수는 아동의 월령, 양육기간, 입양부모의 학력, 거주지역(서울경인지역 거주) 등의 인구학적 변수들이었다. 이들 변수 간의 관계를 보면, 입양부모의 입양 후 느낌이 긍정적이고, 입양사실을 알고 있는 사람들의 범위가 넓으며, 입양부모 모임에 참여하는 횟수가 많을수록 입양과 관련된 의사소통이 빈번하게 일어났고, 아동이 성장하면서 입양과 관련된 질문이 증가하며, 학력이 높은 입양부모가 이러한 과정을 촉진시킬 수 있는 것으로 드러났다. 본 연구는 자료상의 한계로 탐색적인 수준에 그쳤지만, 입양가정 내에서의 의사소통과 관련된 지속적인 연구가 이루어져야 할 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to examine the adoption-related communications in Korean adoptive families and explore the factors that influence the parental and child`s involvement in adoption-related communication. The 2nd wave of data from the Korean Longitudinal Study on Adopted Children were analysed. The major findings of this study are as follows: First, there are a lot of disparities in the level of adoption-related communications among Korean adoptive families. Adoption-related communications are often led by adoptive parents. The parents tend to begin adoption-related communications by setting aside some time to inform the child or by informing the child of other people`s news such as pregnancy, birth and adoption and naturally leading the conversation towards adoption. However, the frequency of child`s questioning was relatively low. To explore the factors that influence the parental and child`s involvement in adoption-related communications, the associations between the level of adoption-related communications and other various characteristics of adoptive families were examined. The level of adoption-related communications in the family were significantly correlated with the perception of adoption, the level of openness in adoption, and the frequency of participation in self-help group meeting for adoptive parents. The frequency of child`s questioning on adoption were significantly correlated with the age of the child (in months), the period of adoptive parenting, education level of adoptive parents, and residential area. Positive perception of adoption, the level of openness in adoption, and the frequency of self-help group participation were all positively related to the level of adoption-related communications in the family. Also, the age of the child was positively related to the frequency of child`s questioning on adoption and higher education level of adoptive parents seems to promote this process.

참고문헌 (Reference)

1 이상균, "학교에서의 또래폭력에 영향을 미치는 요인" 서울대학교 1999

2 강유진, "청소년 학교적응에 대한 가족요인의 영향 : 가족배경요인과 가족관계요인의 상대적 영향력" 한국청소년정책연구원 16 (16): 283-316, 2005

3 이경화, "자아개념검사 실시요강" 학지사 2006

4 김경혜, "아동이 지각한 모-자녀간 의사소통 유형과 아동의 스트레스 및 정서적 부적응 행동과의 관계" 2 (2): 113-131, 2005

5 조성연, "아동의 창의성 발달 및 이에 관련된 생태학적 변인에 관한 연구" 연세대학교 1990

6 조하나, "부모-자녀 간 의사소통유형과 스트레스 대처방식이 아동의 우울에 미치는 영향" 한국상담학회 10 (10): 1035-1049, 2009

7 권재환, "남녀 청소년의 충동성, 부모의 양육태도, 개인의 통제력, 부모-자녀 의사소통이 문제행동에 미치는 영향" 한국청소년정책연구원 17 (17): 325-351, 2006

8 고경애, "가족기능과 부모-자녀 의사소통이 청소년의 자기효능감에 미치는 영향" 한국가족치료학회 15 (15): 301-320, 2007

9 Wrobel, G. M., "The family adoption communication model(FAC): Identifying pathways of adoption-related communication" 7 : 53-84, 2003

10 Keefer, B., "Telling the truth to your adopted or foster child: Making sense of the past" Bergin & Garvey 2000

11 Feast, J., "Talking and telling. in: Adoption: Changing families, changing times" Routledge 139-146, 2003

12 Kirk, H. D., "Shared fate: A theory and method of adoptive relationships" Free Press 1964

13 Brodzinsky, D. M., "Reconceptualizing openness in adoption: Implications for theory, research, and practice. in: Psychological issues in adoption: Research and practice" Praeger 145-166, 2005

14 Neil. E., "Post-Adoption Contact and Openness in Adoptive Parents’ Minds: Consequences for Children’s Development" 39 (39): 5-23, 2009

15 Brodzinsky, D. M., "Parenting and child development in adoptive families. in: Handbook of parenting: Vol. 1 Children and parenting(2nd ed.)" Lawrence Erlbaum Associates 279-311, 2002

16 Grotevant, H. D., "Openness in adoption: Outcomes for adolescents within their adoptive kinship networks. in: Psychological issues in adoption: Research and practice" Praeger 167-186, 2005

17 Freeark, K., "Fathers, mothers and marriages: What shapes adoption conversations in families with young adopted children?" 11 (11): 1-23, 2008

18 Brodzinsky, D. M., "Family structural openness and communication openness as predictors in the adjustment of adopted children" 9 (9): 1-18, 2006

19 Clark, R. D., "Family communication and delinquency" 32 : 81-92, 1997

20 Brodzinsky, D. M., "Children’s adjustment to adoption: Developmental and clinical issues" Sage 1998

21 배성우, "CES-D 척도(The Center for Epidemiologic Studies-Depression Scale)의 요인구조 분석: 확인적 요인분석 방법의 적용" 한국보건사회학회 18 : 134-155, 2005

22 Palacios, J., "Beyond adopted/nonadopted comparisons. in: Psychological issues in adoption: Research and practice" Praeger 117-144, 2005

23 Chung, H., "Application and revision of the Kansas Marital Satisfaction Scale for use of Korean couples" 95 : 1015-1022, 2004

24 Kohler, J. K., "Adopted adolescents’ preoccupation with adoption: The impact on adoptive family relationships" 64 : 93-104, 2002

25 Jackson, S., "Adolescents’ perception of communication with parents relative to specific aspects of relationship with parents and personal development" 21 : 305-322, 1998

26 Brodzinsky, D. M., "Adjustment to adoption: A psychological perspective" 7 : 25-47, 1987

27 Brodzinsky, D. M., "A stress and coping model of adoption adjustment. in: The Psychology of Adoption" Oxford University Press 3-24, 1990

28 안재진, "A Study on the Early Adaptation of Korean Adoptive Families" 서울대학교 2008