RISS 학술연구정보서비스

검색
자동완성 버튼

인기 검색어

    다국어 입력
    あ ぁ か が さ ざ た だ な は ば ぱ ま や ゃ ら わ ゎ ん い ぃ き ぎ し じ ち ぢ に ひ び ぴ み り う ぅ く ぐ す ず つ づ っ ぬ ふ ぶ ぷ む ゆ ゅ る え ぇ け げ せ ぜ て で ね へ べ ぺ め れ お ぉ こ ご そ ぞ と ど の ほ ぼ ぽ も よ ょ ろ を
    ア ァ カ サ ザ タ ダ ナ ハ バ パ マ ヤ ャ ラ ワ ヮ ン イ ィ キ ギ シ ジ チ ヂ ニ ヒ ビ ピ ミ リ ウ ゥ ク グ ス ズ ツ ヅ ッ ヌ フ ブ プ ム ユ ュ ル エ ェ ケ ゲ セ ゼ テ デ ヘ ベ ペ メ レ オ ォ コ ゴ ソ ゾ ト ド ノ ホ ボ ポ モ ヨ ョ ロ ヲ ―

    http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

    변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

    예시)
    • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
    • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
    ㅥ ㅦ ㅧ ㅨ ㅩ ㅪ ㅫ ㅬ ㅭ ㅮ ㅯ ㅰ ㅱ ㅲ ㅳ ㅴ ㅵ ㅶ ㅷ ㅸ ㅹ ㅺ ㅻ ㅼ ㅽ ㅾ ㅿ ㆀ ㆁ ㆂ ㆃ ㆄ ㆅ ㆆ ㆇ ㆈ ㆉ ㆊ ㆋ ㆌ ㆍ ㆎ
    Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ υ φ χ ψ ω
    á à Á À é è É È ç Ç ê
    Ä Ö Ü ä ö ü ß
    ְ ֳ ֲ ֱ ָ ַ ֵ ֶ ִ ֹ ּ ֻ ׂ ׁ ּ פ ם ן ו ט א ר ק ף ך ל ח י ע כ ג ד ש ץ ת צ מ נ ה ב
    ‘ ’ “ ” 〔 〕 〈 〉 「 」 『 』 【 】 ＂ （ ） ［ ］ ｛ ｝
    ± × ÷ ≠ ≤ ≥ ∞ ∴ ♂ ♀ ∠ ⊥ ⌒ ∂ ∇ ≡ ≒ ≪ ≫ √ ∽ ∝ ∵ ∫ ∬ ∈ ∋ ⊆ ⊇ ⊂ ⊃ ∪ ∩ ∧ ∨ ￢ ⇒ ⇔ ∀ ∃ ∮ ∑ ∏ ＋ － ＜ ＝ ＞
    、 。 · ‥ … ¨ 〃 ― ∥ ＼ ∼ ´ ～ ˇ ˘ ˝ ˚ ˙ ¸ ˛ ¡ ¿ ː ！ ＇ ， ． ／ ： ； ？ ＾ ＿ ｀ ｜
    ½ ⅓ ⅔ ¼ ¾ ⅛ ⅜ ⅝ ⅞ ¹ ² ³ ⁴ ⁿ ₁ ₂ ₃ ₄
    Æ Ð Ħ IJ Ł Ø Œ Þ Ŧ Ŋ æ đ ð ħ ı ij ĸ ŀ ł ø œ ß þ ŧ ŋ ʼn
    А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
    ′ ″ ℃ Å ￠ ￡ ￥ ¤ ℉ ‰ ＄ ％ Ｆ ￦ ㎕ ㎖ ㎗ ℓ ㎘ ㏄ ㎣ ㎤ ㎥ ㎦ ㎙ ㎚ ㎛ ㎜ ㎝ ㎞ ㎟ ㎠ ㎡ ㎢ ㏊ ㎍ ㎎ ㎏ ㏏ ㎈ ㎉ ㏈ ㎧ ㎨ ㎰ ㎱ ㎲ ㎳ ㎴ ㎵ ㎶ ㎷ ㎸ ㎹ ㎀ ㎁ ㎂ ㎃ ㎄ ㎺ ㎻ ㎽ ㎾ ㎿ ㎐ ㎑ ㎒ ㎓ ㎔ Ω ㏀ ㏁ ㎊ ㎋ ㎌ ㏖ ㏅ ㎭ ㎮ ㎯ ㏛ ㎩ ㎪ ㎫ ㎬ ㏝ ㏐ ㏓ ㏃ ㏉ ㏜ ㏆
    § ※ ☆ ★ ○ ● ◎ ◇ ◆ □ ■ △ ▽ → ← ↑ ↓ ↔ 〓 ◁ ◀ ▷ ▶ ♤ ♠ ♡ ♥ ♧ ♣ ⊙ ◈ ▣ ◐ ◑ ▒ ▤ ▥ ▨ ▧ ▦ ▩ ♨ ☏ ☎ ☜ ☞ † ‡ ↕ ↗ ↙ ↖ ↘ ♭ ♩ ♪ ♬ ㉿ ㈜ № ㏇ ™ ㏂ ㏘ ℡ ＃ ＆ ＊ ＠ ª º
    ⅰ ⅱ ⅲ ⅳ ⅴ ⅵ ⅶ ⅷ ⅸ ⅹ Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ Ⅴ Ⅵ Ⅶ Ⅷ Ⅸ Ⅹ
    ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک ل م ن ه و ی
    닫기
    KCI등재

    21세기 중국 내 한국현대문학 번역출판현황 고찰

    한글로보기

    https://www.riss.kr/link?id=A105924465

    • 0

      상세조회

    • 0

      다운로드
    서지정보 열기
    • 내보내기
    • 내책장담기
    • 공유하기
      • URL 복사
    • 오류접수
    인용문이 복사되었습니다.

    부가정보

    목차 (Table of Contents)

    • Abstract
    • I. 들어가는 말
    • II. 선행연구
    • 1. 이론적 배경
    • III. 중국 내 한국현대문학 번역출판 현황
    • Abstract
    • I. 들어가는 말
    • II. 선행연구
    • 1. 이론적 배경
    • III. 중국 내 한국현대문학 번역출판 현황
    • IV. 한국현대문학 번역출판 현황 분석
    • 1. 한국 작가
    • 2. 번역가
    • 3. 출판사
    • V. 나가는 말
    • 참고문헌
    더보기

    참고문헌 (Reference)

    1 권오현, "현대문학사의 대중소설 전개 양상연구" 17 : 35-57, 2006

    2 장애리, "한중 번역 출판사의 통시적 고찰" 한국통역번역학회 15 (15): 203-233, 2013

    3 최은정, "한국현대소설의 중국어번역현황 및 독자수용양상 고찰 –최근 5년간을 중심으로" 비교문화연구소 43 : 429-457, 2016

    4 高仁德, "한국문학의 중국어권 진출 현황 연구" 중국어문학연구회 25 : 623-664, 2003

    5 왕염려, "중국의 한국 현대 문학 번역 및 수용 양태 연구" 인하대학교 대학원 2014

    6 홍정선, "중국에서의 한국문학 번역출판의 현황과 문제점" 민족문학사학회 (43) : 394-414, 2010

    7 순허윈, "중국 내 한국 현대문학의 전파와 번역: 흐름과 사고" 아시아연구소 7 (7): 71-90, 2017

    8 김윤진, "외국어로서의 한국어 교재 출판 현황 분석 연구" 한국출판학회 39 (39): 71-85, 2013

    9 손지봉, "21세기 중한 문학 번역의 현황과 전망" 한중인문학회 (48) : 63-85, 2015

    10 金鶴哲, "20세기 한국문학 중역사 연구 : 이데올로기와 문학번역의 관계를 중심으로" 서울대학교 대학원 2009

    1 권오현, "현대문학사의 대중소설 전개 양상연구" 17 : 35-57, 2006

    2 장애리, "한중 번역 출판사의 통시적 고찰" 한국통역번역학회 15 (15): 203-233, 2013

    3 최은정, "한국현대소설의 중국어번역현황 및 독자수용양상 고찰 –최근 5년간을 중심으로" 비교문화연구소 43 : 429-457, 2016

    4 高仁德, "한국문학의 중국어권 진출 현황 연구" 중국어문학연구회 25 : 623-664, 2003

    5 왕염려, "중국의 한국 현대 문학 번역 및 수용 양태 연구" 인하대학교 대학원 2014

    6 홍정선, "중국에서의 한국문학 번역출판의 현황과 문제점" 민족문학사학회 (43) : 394-414, 2010

    7 순허윈, "중국 내 한국 현대문학의 전파와 번역: 흐름과 사고" 아시아연구소 7 (7): 71-90, 2017

    8 김윤진, "외국어로서의 한국어 교재 출판 현황 분석 연구" 한국출판학회 39 (39): 71-85, 2013

    9 손지봉, "21세기 중한 문학 번역의 현황과 전망" 한중인문학회 (48) : 63-85, 2015

    10 金鶴哲, "20세기 한국문학 중역사 연구 : 이데올로기와 문학번역의 관계를 중심으로" 서울대학교 대학원 2009

    더보기

    분석정보

    View

    상세정보조회

    0

    Usage

    원문다운로드

    0

    대출신청

    0

    복사신청

    0

    EDDS신청

    0

    동일 주제 내 활용도 TOP

    더보기

    주제

    연도별 연구동향

    연도별 활용동향

    연관논문

    연구자 네트워크맵

    공동연구자 (7)

    유사연구자 (20) 활용도상위20명

    인용정보 인용지수 설명보기

    학술지 이력

    학술지 이력
    연월일 이력구분 이력상세 등재구분
    2028 평가 재인증평가 신청대상 (재인증)
    2022-01-01 등재 등재학술지 유지 (재인증) KCI등재
    2019-01-01 등재 등재학술지 선정 (계속평가) KCI등재
    2018-12-01 등재 등재후보로 하락 (계속평가) KCI등재후보
    2015-01-01 등재 등재학술지 유지 (등재유지) KCI등재
    2011-01-01 등재 등재학술지 유지 (등재유지) KCI등재
    2009-01-01 등재 등재학술지 유지 (등재유지) KCI등재
    2008-10-17 학술지명변경 한글명 : 국제회의통역과번역 -> 통역과 번역
    외국어명 : Conference Interpretation and Translation -> Interpretation and Translation    		 KCI등재
    2008-05-15 학회명변경 한글명 : 한국국제회의통역학회 -> 한국통역번역학회
    영문명 : Korean Society Of Conference Interpretation -> Korean Society of Interpretation and Translation Studies    		 KCI등재
    2006-01-01 등재 등재학술지 선정 (등재후보2차) KCI등재
    2005-05-26 학술지등록 한글명 : 국제회의통역과번역
    외국어명 : Conference Interpretation and Translation    		 KCI등재후보
    2005-01-01 등재 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) KCI등재후보
    2003-01-01 등재 등재후보학술지 선정 (신규평가) KCI등재후보
    더보기

    학술지 인용정보

    학술지 인용정보
    기준연도 WOS-KCI 통합IF(2년) KCIF(2년) KCIF(3년)
    2016 0.75 0.75 0.79
    KCIF(4년) KCIF(5년) 중심성지수(3년) 즉시성지수
    0.81 0.78 1.202 0.22
    더보기
    해외이동버튼