오리지널 에필로그 : 번역가 홍종락의 C.S. 루이스 에세이 = (The) original epilogue

목차 (Table of Contents)

• 목차
• 프롤로그 : 한 번역가의 못다 전한 이야기 = 4
• 1부 당신의 벗, 루이스
• 1 순전한 그리스도인, C S 루이스 = 10
• 2 모든 그리스도인에게는 번역이 필요하다 = 26
• 3 루이스의 글이 내 생각과 다를 때 = 40
• 4 루이스의 스승들 = 52
• 5 독서가로서 루이스 = 65
• 6 편지 속 루이스의 인간적인 민낯 = 75
• 2부 우리가 얼굴을 찾을 때까지
• 7 사랑의 상처를 피하는 법 = 88
• 8 사람이 되어 가는 과정 = 101
• 9 순례자의 문제 = 111
• 10 루이스, 허무에 답하다 = 124
• 11 찾아오는 의심 앞에서 = 136
• 12 잠재된 증거를 보는 눈 = 150
• 3부 순례자의 귀향
• 13《실낙원》과《페렐란드라》 = 164
• 14 영광의 예언 앞에 드러나는 실체 = 181
• 15 부르실 때 감당할 힘도 주신다는 믿음 = 193
• 16 아슬아슬한 시간 속에 펼쳐지는 넉넉한 구원 = 205
• 17 천국 문 앞을 막고 선 이들 = 215
• 18 보바리 부인의 열정과 하루키의 동경이 가리키는 것 = 231
• 19 끝까지 걸어가면 = 241
• 에필로그 : 왜 루이스인가? = 250
• 부록 : 루이스 저작을 읽기 위한 가이드 = 259