中國的戰爭觀與和平思想 = 중국의 전쟁과 평화사상에 대한 논고 - 공자, 손자, 모택동, 등소평을 중심으로 -

국문 초록 (Abstract)

본 논고는 수 천 년에 걸쳐 중국에서 있어온 전쟁과 평화에 대한 사상적 기원과 그 발전에 대한 담론이다. 즉, 대표성 있고, 생명력이 있는 공자의 仁에 대한 주장 및 평화사상, 등소평의 “평화와 발전”에 대한 논의이다. 모택동은 비록 평화와 전쟁을 두려워하지 않는 용기를 주장했지만, 그의 진정한 속마음은 “평화와 발전”이 아닌 “전쟁과 혁명”이었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Looking back on the origin and development of the thought of war and peace in Chinese history of thousands, the thought of peace of Confucius doctrine of “benvolence” and Deng Xiaoping ‘doctrine of “peace and development”, is, really, representative and of vitality. Although Mao Zedong has expressed his love to peace and his intrepidity to war, his real aspiration at heart is still. “war and revolution”, in stead of “peace and development”

목차 (Table of Contents)

• 一. 孔子的戰爭觀與和平思想(공자의 전쟁과 평화에 대한 사상)
• 二. 孫子的戰爭觀與和平思想(손자의 전쟁과 평화에 대한 사상)
• 三. 毛澤東的戰爭觀與和平思想(모택동의 전쟁과 평화에 대한 사상)
• 四. 鄧小平的戰爭觀與和平思想(등소평의 전쟁과 평화에 대한 사상)
• 參考文獻
• 한국어 번역문