<헨리 6세> 삼부작에 나타난 이름없는 육체들의 재현

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper aims to explore how in the Henry VI trilogy Shakespeare dramatizes the deaths of the nameless soldiers who were slaughtered during the war between the nobles. The paper closely examines the two dramatic strategies Shakespeare intentionally adopts after finding that he is unable to dramatize numerous dead bodies on stage. It argues that Shakespeare first just mentions the numbers of dead soldiers without depicting the battle scenes, and then symbolically represents the slaughter of anonymous soldiers in a ritualistic scene, in which an anonymous father kills his son by chance and an unidentified son kills his father without knowing it. With both strategies of representing nameless bodies, this article maintains, Shakespeare highlights his ethical concern with anonymous soldiers’ suffering and their deaths, which are not counted as grievable deaths. In this sense, this essay contributes to revealing Shakespeare’s peaceful anti-war position. Although Shakespeare highly praises military prowess and the value of valor in the Henry VI trilogy, this article concludes, he, as an ethical writer, resists the very narrative authority that leads him to represent soldiers off stage and to make them nameless.

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 셰익스피어가 <헨리 6세> 삼부작에서 전쟁에서 죽임을 당한 이름없는 병사들의 죽음을 어떻게 재현하고 있는지를 살펴본다. 셰익스피어는 수많은 죽은 병사들을 무대위에 재현할 수 없었기에 의도적으로 다음 두 가지 기법을 도입한다. 첫째는 죽은 병사들을 숫자로 표시하는 방식이고 다른 하나는 의식적인 장면 속에 이름없는 병사들의 죽음을 상징적으로 재현하는 방식이다. 이 두 가지 방식으로 셰익스피어는 이름없는 병사들의 고통과 죽음에 대한 윤리적 태도를 표현한다. 즉 세익스피어는 전쟁 중 군사들이 드러내는 군사적 용맹성을 폄하하지는 않았으나 전반적으로 전쟁에 대한 비판적 태도를 견지한다.