성 속담으로 요약하는 한국 현대소설의 성 표현사 = The Representation of Sex through the Proverbs in the Korean Contemporary Novels

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Representation of Sex through the Proverbs in the Korean Contemporary Novels

국문 초록 (Abstract)

성 표현 방법이다. 정서가 안정되어 느긋하고 길게 성 행위를 하는 시대가 아니고 순식간에 해치우는 풍조를 반영하듯 성 표현은 짧게 요약된다. 말할 걸 충분히 다 말하면 무슨 죄라도 지은 듯이 비난받는 때였다. ‘색에는 남녀노소가 없다’는 생각을 말해보려 한 정비석의, 전혀 자유롭지 않은 부인이 등장하는 ≪자유부인≫(1954)에 쏟아진 비난을 보면 알 것이다. ‘허벅지 보고 뭣 봤다고 하는’ 시대풍조라서 짧게 말하는 것이 상책이었다.가치관의 혼란이 성에서도 볼 수 있는 단적인 예가 서기원의 단편 <암사지도> (1956)일 것이다. 상덕이와 형남이라는 두 남성은 군생활을 같이 하면서 전쟁을 겪고 제대 후 궁핍한 생활에 전전긍긍한다. 형남과 최윤주라는 여인이 동거하게 되는데 상덕이 여인을 공유하자고 제안하며, 형남이 거기에 응한다. ‘암컷 하나에 수컷 둘은 함께 못 산다’고 했지만 그것을 해냈다. ‘계집을 나누어 품는 것은 쉬어도 동업 장사는 어렵다’는 말대로 쉬운 일을 해낸 것인가.성의 공유가 큰 정서적 충격없이 받아들여지고 있다는 것은 결국 전쟁의 후유증으로 봐야 할 것이다. 전쟁이 기왕의 도덕률에 손상을 주어 인간들을 불감증이 돼버리게 한 것이다. 이 시기에 생산된 작품들을 이전 시대보다 다양한 부류의 성을 다룬다. 각성소설의 성, 근친상간 따위가 추가된다.