문화변인에 의한 유라시아 지역협력 지형도와 에너지 실크로드 - 카스피 해에서 흑해로, 문화변인들의 에너지 환류에 대한 영향력 분석을 중심으로 = Eurasian Regional Cooperation and New Energy Silk Road - Caspian Sea, Black Sea, Cultural Factors, and Building the New Energy Silk Road

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Cultural differences are easily and universally perceived. They are a relative characteristic, and can sometimes be experienced even within a particular culture. If the same cultural factors applied worldwide, there would be no misunderstandings or cultural shocks. However, each country maintains its own languages, institutions, and traditions. Such differences cause misunderstandings and complications on the international stage. Therefore the importance of intercultural communication is increasing, especially in today’s globalized world.
In this paper, we aim to study cultural factors as they relate to Eurasian regional cooperation in the building of the New Energy Silk Road. The study’s author selected the Caspian and Black Seas as the research area. The Caspian Sea area is well known for its oil and natural gas development and the Black Sea provides a short and effective passageway (or corridor) to transport Caspian oil and natural gas to western Europe. From an economic perspective, in the construction of energy pipelines, countries will naturally look for the shortest and cheapest geographic route. However, countries will choose alternate routes due to such cultural factors as language, ethnic differences, and religion. For the Eurasian region around the Caspian and Black Seas, the languages include Russian and Turkish, ethnicities include Turk and Slavik, and the religions are Islamic and Orthodox. Cultural factors play an extremely important role in the construction of the New Energy Silk Road. From the political point of view, Turkish and Russian influences are mainstream, and Iran, which is located near the Caspian Sea, maintains some separate positions and exerts influence on other countries in the region.

참고문헌 (Reference)

1 연규석, "터키어와 아제르바이잔어의 모음조화 비교" 한국이슬람학회 20 (20): 233-259, 2010

2 이희수, "터키사" 대한교과서 1993

3 남혜현, "탈소비에트 시기 러시아 정부의 러시아어 확산 정책" 러시아연구소 27 (27): 161-194, 2011

4 정옥경, "카스피해 법적지위에 관한 러시아의 입장" 한국슬라브․유라시아학회 21 (21): 381-400, 2006

5 정희석, "카스피 해 영유권 분쟁, (주간) 동북아 에너지 시장" 에너지경제연구원 해외에너지전략센터 2008

6 정경택, "중앙아시아 5개국의 정체성 모색: 역사적 기원과 문자 전환을 중심으로" 러시아연구소 27 (27): 217-244, 2011

7 권원순, "유라시아 석유가스 개발과 에너지안보: 유럽-챤 파이프라인 망을 중심으로" 한국유럽학회 24 : 331-364, 2007

8 "연합통신"

9 임영상, "소련과 동유럽의 종교와 민족주의" 한국외국어대학교 출판부 1996

10 질트 호프스테드, "세계의 문화와 조직" 학지사 1995

11 "세계 에너지 시장 인사이트"

12 정희석, "범 흑해지역의 정체성과 지역주의" 한양대 아태지역연구센터 유라시아연구사업단 2008

13 정하경, "루스키 미르, 그 언어적 관점에 대하여" 2 (2): 58-65, 2011

14 정희석, "러시아적 범슬라브주의의 유형과 역사적 전개에 관한 연구" 34 (34): 255-276, 2000

15 우준모, "러시아-우크라이나 가스분쟁의 본질과 전망" 사단법인 한국평화연구학회 14 (14): 125-150, 2013

16 장덕준, "러시아-EU 에너지 외교와 협력의 전망" 아태지역연구센터 36 (36): 197-234, 2012

17 오경환, "다문화공간에서의 집단적 기억과 그 함의: 범 흑해지역을 중심으로" 한국슬라브․유라시아학회 23 (23): 329-349, 2008

18 Smolansky, O. M., "Its Strategic Importance and Future Prospects" St. Martin's Press 1994

19 Hofstede, G., "Culture's Consequences : Comparing Values, Behavior, Institutions and Organizations Across Nations" Sage publications 2001