일본의 샤머니즘과 의식무용 : 한국·일본·인도 삼국의 무속과 의식무용의 세계 = 日本におけるシャ―マ二ズムと儀式舞踊

국문 초록 (Abstract)

대륙ㆍ한반도로부터의 전래
일본에 외국의 음악ㆍ무용이 전래되었음을 보여주는 가장 오래된 기록은 지금으로부터 약 1500년전, '윤공천황의 장례의식에 신라의 국왕이 대륙의 악인을 파견, 대마도와 큐슈에서 리허설을 한 후 오사카에 상륙하여 악기를 연주, 노래하고 춤을 추며 장례식장에 침례하였다'라는 <일본서기(日本書記)>에 실린 글이다. 그리고 불교가 전래되는 시대에 이르면 가면에 의한 판토마임과 음악을 익힌 백제의 악인 미마지가 내일, 나라의 사쿠라이에 살고 있던 소년에게 기악(伎樂)를 가르쳤다.
이것이 외국인 교사에 의한 개인 레슨과 조기교육의 시초이다. 당시 세계의 문명 선진지역이었던 중국대륙의 최첨단 문화예술은 일본의 주변국이면서 고대로부터 밀접한 교류관계를 맺고 있던 신라나 백제와 같은 한반도의 나라들을 경유하여 일본에 들어왔다.