중환자실 환자의 간호지속성 유지를 위한 중환자실-병동간 연계형 전환간호 프로그램 개발 및 효과 = Development and Effects of the Collaborative Transitional Care Program for Continuity of Care in Patients Transferred to General Wards from ICUs

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Purpose: This study was conducted to develop and evaluate the collaborate transitional care program for improving continuity of care in patients transferred to general wards from ICUs. Methods: 18 years and older who were hospitalized in adult intensive care units at A university affiliated medical center was recruited for the study. The experimental group for patients transferred from an ICU consisted of 33 patients and family caregivers; 34 patients and family caregivers for the control group. This study was utilized a quasi-experimental research design. The collaborative transitional care program was administered in transfer process. Data were collected two times by interviews, medical records, and telephone using questionnaires. Results: There were statistically significant differences between the two groups on relocation stress (p<.001), perceived health status (p<.001), satisfaction of caring (p=.011), physical domain (p=.022) and mental domain (p<.001) of the QOL. There were significant differences between the families of the two groups on burden (p<.001) and satisfaction of caring (p<.001). Conclusion: The collaborative transitional care programs administered in transfer process to general wards from an ICU have positive effects on patients and families' intrinsic and extrinsic factors. This program will be able to be utilized in clinical fields to improve continuity of care for patients and families between ICUs and general wards.

참고문헌 (Reference)

1 고상백, "직장인들의 건강수준 평가를 위한 측정도구의 신뢰도와 타당도 분석" 30 (30): 251-266, 1997

2 오순학, "중환자가족의 부담감과 스트레스에 관한 연구" 7 : 111-114, 2004

3 성혜연, "중환자 가족의 환경적 스트레스와 불안에 관한 연구" 7 (7): 1-10, 2003

4 손연정, "전실스트레스 증후군(Relocation Stress Syndrome: RSS) 측정도구 개발- 중환자실에서 일반 병실로 전실되는 환자를 대상으로 -" 병원간호사회 14 (14): 139-150, 2008

5 이은옥, "위암환자 퇴원교육 프로그램이 환자와 가족의 전반적인 건강에 미치는 영향" 6 (6): 308-323, 1994

6 권인수, "암환자의 퇴원후 계속 간호 프로그램 개발" 31 (31): 81-93, 2001

7 Chaboyer, W., "Transitional care after the intensive care unit: Current trends and future directions" 25 (25): 16-29, 2005

8 Coyle, M. A., "Transfer anxiety: Preparing to leave intensive care" 17 (17): 138-143, 2001

9 Chaboyer, W., "The intensive care unit liasion nurse: Towards a clear role description" 20 (20): 77-86, 2004

10 Ware, J. J. Jr., "The MOS 36-item short form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection" 30 (30): 473-483, 1992

11 Cohen, J., "Statistical power analysis for the behavioral science (2nd ed.)" Lawrence Erlbaum Associates 1988

12 McKinney, A. A., "Relocation stress in critical care: A review of the literature" 11 (11): 149-157, 2002

13 Mitchell, M. L., "Reducing family members' anxiety and uncertainty in illness around transfer from intensive care: An intervention study" 20 (20): 223-231, 2004

14 Kleinpell, R. M., "Randomized trial of an intensive care unit-based early discharge planning intervention for critically ill elderly patients" 13 (13): 335-345, 2004

15 So, H. M., "Perception of stressors by patients and nurses of critical care units in Hong Kong" 41 (41): 77-84, 2004

16 Leith, B. A., "Patients' and family members' perceptions of transfer from intensive care" 28 (28): 210-218, 1999

17 Carpenito-Moyet, L. J., "Nursing diagnosis: Application to clinical practice (8th ed.)" Lippincott, Williams & Wilkins 2000

18 Brand, S. L., "Nurses' role in discharge decision making in an adult high dependency unit" 22 (22): 106-114, 2006

19 Paul, F., "Meeting patient and relatives' information needs upon transfer from an intensive care unit: The development and evaluation of an information booklet" 13 (13): 396-405, 2004

20 Chaboyer, W., "Intensive care and beyond: Improving the transitional experiences for critically ill patients and their families" 22 (22): 187-193, 2006

21 Mitchell, M. L., "Improving transfer from the intensive care unit: The development, implementation and evaluation of a brochure based on Knowles' adult learning theory" 11 (11): 257-268, 2005

22 Gustad, L. T., "ICU patient's transfer anxiety: A prospective cohort study" 21 (21): 181-189, 2008

23 Bokinskie, J. C., "Family conferences: A method to diminish transfer anxiety" 24 (24): 129-133, 1992

24 Meleis, A. I., "Experiencing transitions: An emerging middle-range theory" 23 (23): 12-28, 2000

25 Chien, W. T., "Effects of a needs-based education programme for family carers with a relative in an intensive care unit: A quasi-experimental study" 43 (43): 39-50, 2006

26 Stewart, S., "Effects of a home-based intervention on unplanned readmissions and out-of-hospital deaths" 46 (46): 174-180, 1998

27 Whittaker, J., "Discharge from intensive care: A view from the ward" 16 (16): 135-143, 2000

28 Watts, R., "Critical care nurses' beliefs about the discharge planning process: A questionnaire survey" 43 (43): 269-279, 2005

29 Watts, R., "Co-ordination of the discharge planning process in critical care" 16 (16): 194-202, 2007

30 Montgomery, R. J. V., "Caregiving and the experience of subjective and objective burden" 34 : 19-26, 1985