디지털 텍스트를 구현하는 실제 요인에 관한 고찰 = The research about practical factor of realizing digital text

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This research contemplated about the gap between technological realizable possibility and reality situation in digital text through analyzing power blogs. The causes of this situation were two kinds ways. First, bloggers' awareness of blogging was bounded by logocentrism because of the custom and experiences of printed media. Second, blog mostly remediated the form and genre of printed media.
Previous arguments about realizing digital text were focused by technological possibility, but, truth realizing was decided by social/cultural factor and private factor of writing experience. Because these factors were conncected with logcentrism and existing written communication, it was natural consequence of quasi-restoration of printed text.
The results of this research support the opinion which have to renew the direction of discussion about reconceptualization of literacy, considering current writing/composition circumstance that logocentrism dominate powerfully digital media,

국문 초록 (Abstract)

본고는 파워블로그 분석을 통해 디지털 텍스트의 기술적 구현 가능성과 실제 구현의 차이 현상과 그 원인에 대해 고찰했다. 블로그의 포스트와 파워블로거들을 대상으로 한 인터뷰를 분석한 결과, 차이가 발생하는 원인은 두 가지였다. 첫째, 블로거는 인쇄 매체의 쓰기 관습과 경험으로 인해 블로그 쓰기에서도 문자 중심적 사고에서 자유롭지 못하다는 점, 둘째, 인쇄 매체를 재매개(remediation)하는 블로그의 특성으로 인해 블로거와 독자에게 가장 익숙한 인쇄 텍스트를 유사복원하는 암묵적 합의가 이루어진다는 점이었다.
디지털 텍스트의 구현에 관한 그간의 논의는 기술적 가능성에 초점을 맞추었지만 실제 구현은 사회․문화적 요인과 쓰기 주체의 쓰기 경험이라는 개인적 요인에 의해 이루어지고 있다. 사회․문화적 요인과 개인적 요인은 모두 언어중심주의 및 인쇄 매체를 기반으로 하는 기존의 쓰기-읽기 방식과 밀접하게 연관되므로 디지털 텍스트에서 인쇄 텍스트의 유사복원이 이루어지는 것은 현재 문식환경의 특성을 보여주는 것이다.
본고의 연구 결과는 디지털 매체에서도 언어중심주의가 여전히 지배적인 현재의 쓰기 환경을 충분히 감안할 때, 문식성의 재개념화와 관련된 논의의 방향이 새롭게 정립될 수 있다는 주장과 연결된다. 또한 아날로그 매체와 디지털 매체가 공존하면서 서로 모방․경쟁하는 구조로 인해 발생하는 현상과 효과에 대한 실증적 연구들과 심도 있는 고찰이 이루어져야만 문식성의 재개념화 논의가 내실을 다질 수 있을 것이다.

참고문헌 (Reference)

1 Landow, G, "하이퍼텍스트3.0" 커뮤니케이션북스 2009

2 권순희, "청자 지향적 관점의 표현 교육" 도서출판역락 2005

3 Creswell, J.W, "질적 연구방법론" 학지사 2010

4 양승찬, "인터넷 소셜 미디어와 저널리즘" 한국언론재단 2009

5 정현선, "인터넷 공간에 대한 저자의 인식과 글쓰기 윤리" 한국작문학회 (6) : 161-192, 2008

6 주은우, "시각과 현대성" 한나래 2003

7 설진아, "소셜 미디어와 사회 변동" 커뮤니케이션북스 2011

8 한국방송학회 방송과 수용자 연구회, "소셜 미디어 연구" 커뮤니케이션북스 2012

9 Tremayne, M, "블로그와 시민권 그리고 미디어의 미래" 커뮤니케이션북스 2008

10 한선, "블로그(Blog) 커뮤니케이션의 생산과 실천에 관한 연구" 전남대학교 대학원 2006

11 Blood, R, "블로그 : 1인 미디어 시대" 전자신문사 2003

12 주민재, "블로고스피어의 형성과 담론 공간의 구조" 한국작문학회 (11) : 399-428, 2010

13 허의도, "미디어 혁신에 관한 거의 모든 시선 M-everything" 프리스마 2011

14 Wertsch, J, "마음의 사회적 형성" 정민사 1995

15 정현선, "디지털 시대 글쓰기에 있어 ‘표현 도구’와 ‘매체 특성’ 이해의 필요성 －초등학교 어린이의 사진과 글에 대한 분석을 중심으로－" 한국어문학회 (106) : 99-130, 2009

16 김주환, "디지털 미디어의 이해" 생각의 나무 2008

17 주민재, "대학 글쓰기 교육에서 복합양식적 쓰기의 수용 가능성" 한국국어교육학회 (86) : 379-412, 2010

18 옥현진, "다중모드 문식성, In 문식성 교육 연구" 한국문화사 2008

19 이진경, "노마디즘Ⅱ" 휴머니스트 2002

20 이진경, "노마디즘Ⅰ" 휴머니스트 2002

21 Bolter, J.D, "글쓰기의 공간 : 컴퓨터와 하이퍼텍스트 그리고 인쇄의 재매개" 커뮤니케이션북스 2010

22 홍일표, "근대주체와 식민지 규율권력" 문화과학 1997

23 이진경, "근대적 시공간의 탄생" 푸른숲 2002

24 장경현, "국어 문장 종결부의 문체" 역락 2010

25 Ong, Walter J, "구술문화와 문자문화" 문예출판사 2009

26 Albers, P, "The arts, new literacies and multimodality" 40 (40): 6-20, 2007

27 Levinsons, P, "New new media" Allyn & Bacon 2009

28 Lankshear,C, "New Literacies: Everyday Practices and Classroom Learning" Open University Press 2006

29 Meyrowitz, J, "Multiple Media Literacy" 1 : 96-108, 1998

30 Kress, G, "Multimodal Discourse" ARNOLD 2001

31 Collins, J, "Literacy and literacies: Texts, power and identity" Cambridge University Press 2003

32 Lemke, J.L, "Introduction: Language and other semiotics systems in education" 10 (10): 245-246, 1998

33 Corbin, J., "Grounded theory research: Procedures, canons, and evaluative criteria" 13 (13): 3-21, 1990

34 Kress, G, "Designs and transformation: new theories meaning, In MULTILITERACIES : Literacy learning and the design of social futures" Routledge 2000

35 Foltz, P.W, "Comprehension, coherence and strategies in hypertext and linear text, In Hypertext and Cognition" LEA 1996

36 Storrer, A, "Coherence in text and hypertext" 3 : 156-168, 2002

37 방송통신위원회, "2010년 인터넷 이용실태조사 요약보고서" 2010

38 강진숙, "1인 미디어로서의 블로그 이용문화와 기술적 상상: 플루서(Flusser)의 코무니콜로기론을 중심으로" 성곡언론문화재단 18 (18): 2-34, 2010

39 Knobel, M, ""New" Literacies: Research and Social practices" 2004