[단행본] 나의 이상한 나라, 중국

국문 초록 (Abstract)

세계가 주목한 가장 뜨거운 중국인 한한, 그가 바라본 오늘날의 중국

『나의 이상한 나라, 중국』은 중국 청년 문학을 이끄는 저자 한한이 오늘날의 중국을 향한 거침없는 비판과 조롱을 담은 책이다. 17세의 나이로 《삼중문》이란 작품으로 데뷔한 저자는 2000년대 말 문학을 넘어, 사회 전반에 대한 비판적 견해들을 온라인 공간에 표출하여 많은 중국인들에게 공감을 얻어왔다. 국민을 억압하는 정부, 비뚤어진 중화주의의 망상에 젖어 외부세계와 충돌하는 중국인 등 중국 사회에 만연한 병폐와 부조리를 과감히 비판한다.

1부는 저자가 젊은 세대로 중국 사회를 살아가며 목격한 여러 부조리들에 대해 재치있는 조롱과 풍자를 빌려 고발한다. 권위주의에 빠져 군림하는 중국정부를 조롱하고 한때 중국에서의 반한 감정에 대한 입장도 밝힌다. 2부는 중국 문화계의 문제들에 대해 중점적으로 이야기한다. 중국 문단을 둘러싼 엄숙주의에 일침을 가하며 자신이 몸담고 있는 문학계에 대해 비판을 서슴치 않는다. 3부는 최근 중국이 세계적 규모의 행사를 치르며 보인 비이상적인 모습에 대해 지적하고 마지막 4부에선 중국 시사주간지 《난두저우칸》과의 인터뷰 내용을 수록하였다.

(http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=7615356)

국문 초록 (Abstract)

출간에 부쳐_ 4억 명을 사로잡은 한한 현상

1부청춘
청춘
불법적인 어휘를 수호하자
우리 세대 사람들
반항적인 성격
불난 틈을 타 중앙방송국을 털다
중앙방송은 참 야하고 참 폭력적이에요
관심을 가져야 할 것과 갖지 말아야 할 것
‘기스네’ 세계신기록
청룽을 본받아 지도자의 의중을 깊이 헤아리자
마술을 연극으로 만들다
나의 전위성과 황당함
전통적 미덕
연애라는 문제
‘다음 세대’를 도구로 삼지 말라
그들이 마쓰시마 가에데에게 미안해해야 한다
선전의 경찰
오늘부터, 저속한 사람이 되겠다
자동차에 대한 지식과 생명의 존재 양식
짠지 좀 드시라
호주 월드 랠리 챔피언십에 대한 시찰 및 감독 활동 보고
샤오캉사회가 되었으니 뉴질랜드로 가야 한다
이유는 잘 모르겠지만, 아무튼 나는 너를 증오한다
술을 마시며 즐겁게 이야기하니 다하지 못할 말이 없도다
10위안이 더 실질적이다
내가 무엇을 할 수 있는가

2부예술
학생들의 작문 교육을 폐지해야 한다
대학 입학시험과 특권계층의 몰락
시라는 문제
현대시와 시인들이 어째서 아직도 존재하는가
열받은 시인들, 더이상 시를 쓰지 않게 되었다
쉬즈모를 논하다
만약 루쉰이 지금 살아 있었더라면
우리는 대가님들께 무조건 복종하겠습니다!
개인적 취향을 발표하는 행위를 엄금한다
문인은 몇 문인가
이 글은 대필자가 쓴 것이니, 신중하게 클릭하시라
이 글은 자작극이니, 신중하게 클릭하시라
나는 졸라 쿨하고, 그는 짱 잘생겼다
나는 바로 이 세상과 같다
‘산자이’가 없으면 신중국도 없다
문화 대국
나는 구글의 60달러를 받을 것이다
중국 영화
중국 영화 황금 닭대가리상과 최고 변태상
중국 영화에 대한 열 가지의 총알받이식 의견
건국대업
몸에 묻은 흙을 털다
당신에게 감사한다, 공자여
아시아의 고아

3부공민
얘들아, 너희가 어르신의 흥을 깨는구나
어서 오세요, 어서 가세요
안전한 날인지 묻지 않는 것이 바로 교양( ?U) 없는 짓이다
중화를 모욕하다
아, 어떻게 해야 하는가
어느 민주주의적인 장보기
나라를 사랑하지만, 체면을 더 사랑해요
성금은 결혼식 축의금이 아니다
옷은 새것이 좋지만 사람은 옛 사람이 좋다
걸핏하면 온 나라가 분노하는 일은 없도록 하자
악한 짓과 선한 일
성매매 합법화
통일의 대업
살림살이를 팔아서라도 올림픽에 협조할 것을 요구한다
예쁘냐
점화식에 대한 추측
립싱크
불쌍한 선수들
하긴 뭘 해
성화 소화에 대한 추측
도시가 생활을 더 엉망진창으로 만듭니다

4부인터뷰
나는 최고 수준의 문화계 인사지만, 아직도 이렇게 가난하다
시대에 영웅이 없으니, 나 같은 보잘것없는 인물이 이름을 날리는구나
어떤 경우에는 반드시 연기를 해야 한다

옮긴이의 말
추천의 말_ 한한을 읽다: 이야기의 예술, 그 본연의 길로 되돌아가기
지은이 연보_ 한한, 청춘의 기록

(http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=7615356)