Tritium Concentrations of Tritiated Water Vapor and Tritiated Hydrogen in the Atmosphere in Taejon

국문 초록 (Abstract)

대기중 삼중수소에 대한 국내 기초 준위를 파악하기 위하여 1995년 3월부터 12월까지 대전지역 대기중 수증기상태의 삼중수소(HTO) 및 가스상태의 삼중수소(HT)의 농도를 측정하였다. 대기시료는 삼중수소 포집장치를 이용하여 3주간 계속적으로 채취하였으며, 대기중 삼중수소는 액체섬광계수기(Liquid scintillation counter)를 이용하여 계측하였다. 대기중 HTO의 농도는 3.2-36 mBq $m^{-3}$ (평균 : 16.2 mBq $m^{-3}$)이었으며, 여름철에 높고 겨울철에 낮은 농도를 나타내었다. 이러한 경향은 대기중 절대습도의 변화와 유사하였다. 한편, 대전지역 대기 수분중삼중수소의 비방사능 농도는 0.62-3.82 Bq $L^{-3}$ 범위의 값을 나타내었으며, 대기중 HT는 35.7-48.9 mBq $m^{-3}$(평균 : 41.1 mBq $m^{-3}$)의 농도범위를 나타내었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

During the period of March 1995 to December 1995, tritium concentrations of tritiated water vapor (HTO) and tritiated hydrogen (HT) in the atmosphere in Taejon were measured to evaluate present background levels of tritium in the atmosphere. Air samples were collected continuously for three weeks with a sampling system for tritium in the atmosphere and were analyzed by a liquid scintillation counting system. The range of the atmospheric HTO concentrations was 3.2-36 mBq $m^{-3}$ with a mean value of 16.2 mBq $m^{-3}$. The atmospheric HTO concentrations were the highest in summer and the lowest in winter. This trend was similar to the variation of atmospheric absolute humidity. The specific activities of tritium in atmospheric water vapor in Taejon ranged from 0.62 Bq $L^{-1}$ to 3.82 Bq $L^{-1}$ with a mean value of 2.04 Bq $L^{-1}$. The atmospheric HT concentrations were in the range of 35.7 mBq $m^{-3}$ to 48.9 mBq $m^{-3}$ with a mean value of 41.1 mBq $m^{-3}$.