나쓰메 소세키가 체험한 온천을 통해 본 중국특유의 정취 고찰 = 『만한 이곳저곳(満韓ところどころ)』을 중심으로

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

First, the ten thousand shares from a trip Natsume actively experience whatever to try to go since I wanted to compare the above report states miruge itinerary was not good, after all of Manchuria, as their commitment to an active schedule, or do sohwahae. Given that the average age of 42 at the time Sarah was the age of the older, smoked cigarettes during the journey even worse state that the above was the cause. Another ten thousand shares in most of the trip did not develop transportation due to road conditions on top of the pain had to take a short break and then he just builds and builds. Above ten thousand shares is not such a bad trips haeyahaetgo decided to modify a large part from those projected as a part of your trip did not go far for a preconstructed considered pathetic. Soseki, on the long-awaited trip every time I do the above ten thousand shares Musan prevent pain due to being healed by spring that desperate desire to be judged.
Second, China"s underdeveloped transport to cook but is just as hot springs on the refuge space was positive was satisfied. ?Appearances are very dirty compared to a rickshaw on the mainland?, ?I wish him a distinct odor of Chinese two-steps receding toward the street ended?, ?Chinese dumplings, tofu, and noodles, and shops selling dirty?, ?Rooms on the front porch When you got off a brutal cut ties with the Chinese feel as abandoned?, and when you view the presentation, Manchuria travel experiences from Soseki"s most recognized as a very bad memory that can be seen. The incidence of the bad sanitary conditions, especially the Chinese, while depicting the Japanese as compared to the first-class citizens, but spring comes to Natsume as much as it does not seem to have any criticism or comparison. Rather surrounding natural environment and hot springs are described as positive about the effects of viscosity can be found in. Hot
fomentation over specialties ungakseong moraetang sanctuary space of the mind tanggangja springs resort for Chinese emperors, the soldiers" tangchiui yimyeonseo reoiljeonjaeng Soseki was a place as his previous hopes that the pain can be healing oasis space was recognized.

목차 (Table of Contents)

• Abstract
• 1. 서론
• 2. 만주여행의 목적
• 3. 만주여행에서 온천까지의 여정
• 4. 온천과 주변풍경들
• 5. 결론
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 김규한, "한국의온천" 이화여자대학교출판부 171-178, 2007

2 최주한, "제국권력에의야망과반감사이에서" 소명출판 120-, 2005

3 윤건차, "일본 그국가 민족 국민" 일월서각 120-160, 1997

4 신정일, "영남대로 부산에서 서울까지 옛 길을 걷다" 28-, 2007

5 권혁건, "나쓰메소세키생애와작품" 고려대학교출판부 235-, 2007

6 關戶明子, "近代ツーリズムと温泉" ナカニシヤ出版 44-49, 2007

7 安達淸治, "近代の作家と温泉" 近代文藝社 14-27, 2009

8 安達淸治, "近代の作家と温泉" 近代文藝社 78-79, 2009

9 日本溫泉科學會, "溫泉學入門" コロナ社 1-2, 2010

10 平澤英資, "溫泉と健康になろう" JAF出版社 64-, 2007

11 白水晴雄, "温泉のはなし" 技報堂出版 144-, 1994