인상과 통제

국문 초록 (Abstract)

본 논문에서는 인상구문과 통제구문이 주절에 동일한 술어를 가지더라도 서로 다른 구문으로 도출될 수 있는 가능성을 제시하고자한다. 스페인어의 parecer동사는 기본적으로 인상구문을 이루는 동사이지만 동시에 통제구문을 형성할 수도 있다. 이러한 사실은 parecer의 보충절 주어가 어휘명사구로도 실현되는 동시에 PRO가 올 수도 있다는 점을 시사해 주며 실제 문법에서 이러한 사실을 증명하는 예문을 쉽게 찾아볼 수 있다. 예를 들어 Juan parece trabajar mucho는 Juan이 보충절의 주어로 병합되었다가 parecer동사의 특성 상 외재논항 위치에 의미역을 할당하지 못하므로 문장의 주어를 가지기 위해 보충절의 주어인 명사구 Juan이 인상되어 도출된 문장이다. 이러한 문장이 주어인상의 대표적인 구문이라 할 수 있겠다. 한편, Me parecio oir sus pasos에서는 보충절의 주어가 PRO라 할 수 있다. 왜냐하면 oir sus pasos의 의미적 주어는 여격 접어 me라고 할 수 있으므로 me가 PRO의 통제자 역할을 하고 있기 때문이다. 동일한 동사 parecer에 대하여 주어인상 및 통제의 두 가지 분석이 가능한 것은 도출 과정에서 비해석성 자질만 제거되어 도출이 합치된다면 보충절의 주어 선택은 명사구이든 PRO이든 어떤 범주라도 병합될 수 있다는 사실에 근거한다. 즉 최소주의 가설에서 구문의 생성은 아래에서 위로(bottum-up방식) 이루어 지며 도출 과정에서 비해석성 자질들이 일치(Agree)에 의해 점검되고 제거된다면 경제성 원리를 만족하기 때문에 parecer가 비시제절을 선택할 경우 인상구문을 형성하는지 통제구문을 형성할 수 있는지의 여부는 도출적으로 설명될 수 있기 때문이다.