임파워먼트는 다양한 클라이언트 중에서 특히 개인적인 이유이든 사회환경적인 이유이든 간에 자신과 환경에 대한 통제력을 상실하여 무력감을 경험하는 사람들에게 내외적인 통제력을 회...
http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
국문 초록 (Abstract)
임파워먼트는 다양한 클라이언트 중에서 특히 개인적인 이유이든 사회환경적인 이유이든 간에 자신과 환경에 대한 통제력을 상실하여 무력감을 경험하는 사람들에게 내외적인 통제력을 회...
임파워먼트는 다양한 클라이언트 중에서 특히 개인적인 이유이든 사회환경적인 이유이든 간에 자신과 환경에 대한 통제력을 상실하여 무력감을 경험하는 사람들에게 내외적인 통제력을 회복하고 그들의 역량을 강화시키고자 개입하는 사회복지의 전통적이고 혁신적인 실천모델이다. 임파워먼트를 정신장애인들에게 적용하는 근거는 정신장애에 접근하는 전문가 집단의 시각이 의료모델에 치중되어 많은 부작용을 초래하고 있으며, 우리 사회의 반응도 매우 부정적이고 차별적이기 때문이다. 더욱이 정신장애인들 역시 이러한 전문가 시각 및 일반인의 반응을 내면화하여 삶의 다양한 영역에서 만성적인 무기력을 경험하고 있기 때문이다.
정신장애인을 위한 임파워먼트 실천은 크게 세 가지 차원에서 이루어질 수 있다 첫째, 개인적 및 대인적 수준에서는 정신장애인의 강점을 사정하고 이를 적극 활용하는 개입뿐 아니라 정신장애인들이 무기력에서 벗어나도록 도와주어야 한다. 둘째, 사회복지사 및 기관의 수준에서는 임파워먼트를 실천하는 사회복지사들의 태도와 역할이 새롭게 모색되어야 하며, 기관의 정책과 서비스도 달라져야 한다. 셋째, 지역 및 사회적 수준에서는 정신장애에 대한 뿌리깊은 편견과 차별을 극복하는 사회운동을 전개해야 한다. 이러한 운동은 단지 의식의 변화 뿐 아니라 더불어 살아가는 삶의 모습을 제시하는 문화운동으로 승화되어야 한다.
이러한 임파워먼트 실천이 현실화되기 위해서는 정신장애인들이 경험하는 무기력과 차별, 사회적 편견의 근본적 원인이 무엇인지에 대한 논의가 더욱 활성화되어야 한다. 또한 임파워먼트의 한계인 개념의 불명확성과 추상성, 효과성 검증의 부족, 그리고 실천을 위한 방법론 및 개입기술의 취약성을 극복하기 위한 연구들이 뒤따라야 한다. 끝으로 클라이언트의 역량을 강화시키기 전에 먼저 실천가들이 임파워먼트(selfem-powerment)를 경험하도록 노력해야 할 것이다.
다국어 초록 (Multilingual Abstract)
A Study on the Necessity and Intervention Strategies of Empowerment Practice with the Mental Patients In our society people who live with a severe and persistent mental illness experience oppression, exclusion and helplessness. The nature of mental i...
A Study on the Necessity and Intervention Strategies of Empowerment Practice with the Mental Patients
In our society people who live with a severe and persistent mental illness experience oppression, exclusion and helplessness. The nature of mental illness, societal stigma, and the worldview of the mental health profession profoundly affect the personal and social power of this group. The purpose of this study is to discuss effective empowerment practice in reducing powerlessness and regaining internal and external control of the mental patients. Empowerment is the practice model for balancing the power between professionals and patients and overcoming the internalized oppression and helplessness of the patients. Empowerment practice with the mental patients directs toward at three levels: personal and interpersonal level, social work agency level and community level. In this article, the necessity and intervention strategies of empowerment practice with the mental patients were discussed.
목차 (Table of Contents)