남한산성 소나무림의 19년간(1993~2011년) 식생구조 변화와 관리방안 = Management Planning and Change for Nineteen Years(1993~2011) of Plant Community of the Pinus densiflora S. et Z. Forest in Namhan Mountain Fortress, Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study, targeting Namhan Mountain Fortress which was designated as a No. 57 national historic site and placed on the World Heritage Tentative List in 2010, was intended to identify the change of vegetation structures by reviewing past references, pictures, research data and additionally conducting a site survey. Also, it was designed to draw up measures for restoring vegetation suitable for historically and culturally valuable Namhan Mountain Fortress. According to the biotope mapping of study site, Quercus spp. forest distributed a greatest part of area with 40.8% of 2,611,823㎡. Pinus densiflora forest, highly likely to go through ecological succession, was dispersed in the whole region of Cheongryangsan, the area from West Gate to North Gate and the ranges between South Gate to Cheongryangsan with taking 16.5%. Pinus densiflora forest with a low probability of succession amounted to 4.7% and was dispersed mainly in the forest behind Namhansan elementary school. Pinus densiflora going on the ecological succession is distributed a portion of 2.9%. And the currently dying out Pinus densiflora forest amounted to 2.1%. As a result of analysis of the vegetation structure for 19 years, the succession from Pinus densiflora forest to Pinus densiflora and succession from Quercus spp. mixed forest to Quercus spp. forest to Carpinus laxiflora forest were predicted. Additionally, Quercus spp. expanded its dominance over time. According to the characteristics of each classified zone, the site was categorized into 553,508㎡ area of Pinus densiflora forest area for the landscape maintenance, 114,293㎡ area of Pinus densiflora forest area for the landscape restoration, 205,306㎡ area of Pinus densiflora forest area for the disclimax, and 1,169,973㎡ area of Pinus densiflora forest area for inducing ecological succession.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 2010년 세계문화유산 잠정목록에 등록된 국가사적 제57호 남한산성을 대상으로 과거 문헌자료와 현장조사를 통해 식생구조 변화를 밝히고 역사⋅문화적 가치가 높은 남한산성의 식생복원을 위한 관리방안을 수립하고자 실시하였다. 남한산성 식생의 비오톱 분석 결과 대상지 면적 2,611,823㎡ 중 참나무류림이 40.8%이었고, 천이 가능성이 높은 소나무림이 16.5%로 청량산 일원과 서문에서 북문 일원, 남문에서 청량산 사이의 산 능선에 분포하고 있었다. 천이 가능성이 낮은 소나무림은 4.7%로 남한산초등학교 뒤 산림에 주로 분포하고 있었고, 천이가 진행중인 소나무림은 2.9%, 도태중인 소나무림은 2.1%였다. 19년간 식생구조 변화 분석 결과 소나무림→소나무 및 참나무류 혼효림→참나무류림→서어나무림으로 천이가 예측되었고, 시간이 경과함에 따라 참나무류의 세력이 확대되었다. 남한산성 소나무림의 식생 관리방안은 식생구조 특성을 고려하여 관리권역을 구분하였고, 관리권역은 소나무림 경관유지지역 553,508㎡, 소나무림 경관복원지역 114,293㎡, 적극적 관리지역 205,306㎡, 자연천이 유도지역 1,169,973㎡이었다.

참고문헌 (Reference)

1 조준수, "인왕산 소나무림의 경관변화와 문화경관림 복원방안 연구" 한국환경생태학회 26 (26): 219-232, 2012

2 이경재, "오대산국립공원 월정사 전나무숲 식생구조 분석" 한국환경생태학회 22 (22): 173-183, 2008

3 이경재, "속리산국립공원 법주사지구 소나무림 식생천이와 식생관리 연구" 한국환경생태학회 23 (23): 208-219, 2009

4 최진우, "변산반도국립공원 소나무림 식물군집구조 및 관리방안 연구" 한국환경생태학회 23 (23): 447-459, 2009

5 김덕삼, "남한산성 마을경관의 복원방향에 관한 연구" 한국조경학회 34 (34): 101-110, 2007

6 Cultural Heritage Administration, "World Heritage Cultural Properties Committee Minutes and the First Meeting of the Tentative List of World Heritage Status Report Kit" Cultural Heritage Administration 316-, 2011

7 Oh, K.K., "Vegetational Management Planning of the Namsan Nature Park in Seoul on the Basis of Phytosociological Characteristics" 77 (77): 1-9, 1988

8 Lee, K.J, "The Development of Green Restoration Technic in Urban and Industrial Complex Area(Ⅰ)" Ministry of Environment, Ministry of Education, Science and Technology 291-, 1993

9 Jo, J.C., "Studies on the conservation of pinus densiflora community in the nature park -Case study of hongru dong ravine, mt. gaya national park-" the Graduate School of the University of Seoul 1987

10 Lee, K.J., "Studies on the Analysis of Vegetational Community Structure and Administration Planning of the Royal Ancestor's Shrine in Seoul" 15 (15): 21-31, 1988

11 Ma, S.K., "Pine trees are disappearing" Forest and culture 21-23, 1993

12 McCune, B., "PC-ORD. Multivariate analysis of ecological data, version 4. MJM Software Design" Gleneden Beach 221-, 1999

13 Gyeonggi Green, "Namhansanseong in the Woods and Living History" Gyeonggi Green and Agriculture Foundation 375-, 2008

14 Shim, H.R., "Management Planning of Vegetation Landscape in Paldal Park, World Culture Heritage Hwaseong, Suwon, Korea" University of Seoul 2010

15 Lee, H.G., "Management Planning and Change in Vegetation Structure of the Pinus densiflora S. et Z. Forest in Namhan Mountain Fortress" University of Seoul 2012

16 Hong, K.M., "JUNGJEONG NAMHANJI" Gwangju City Gwangju Institute of Culture 670-, 1846

17 Namhansanseong Culture and Tourism Initiatives, "Historical Memory of the Landscape of Mountain Fortress" Namhansanseong Culture and Tourism Initiatives 123-, 2010

18 Brower, J.E., "Field and laboratory methods for general ecology" Wm, C. Brown Company Publ 194-, 1977

19 Park, I.K., "Ecological Management and Characteristics of the Pinus densiflora S. et. Z. Forest in Namsan, Seoul" the Graduate School University of Seoul 2005

20 Lee, K.J., "Ecological Changes in Pine Gall Midge-damaged Pinus densiflora Forest at the Southern Temperate Forest Zone in Korea(Ⅳ) -Analysis of Phytosociological Changes during Seven Years of the Korean Red Pine Community in Gwangju-gun-" 79 (79): 21-25, 1990

21 Kim, K.H., "Distribution of Cs-137 and K-40 in Korean Soils" 28 (28): 33-40, 1995

22 Hill, M.O., "DECORANA-a FORTRAN program for detrended correspondence analysis and reciprocal averaging" Ecology and Systematics, Cornell Univ 52-, 1979

23 Korea Meteorological Administration, "Climatological Normals of Korea(1981~2010)" Korea Meteorological Administration 678-, 1981

24 Curtis, J.T., "An upland Forest continuum in the Prairie-forest border region of Winsconsin" 32 : 476-496, 1951

25 Kwon, J.O., "A Study on the Application of the Ecological Evaluation fot the Nature-friendly Residential Site Development Planning" the Graduate School University of Seoul 2003

26 Cho, M.S., "A Study on the Actual Visiting Condition and Development Plan in the Namhansansung Provincial Park" 15 : 387-406, 1995

27 Cho, U.Y, "A Study on Methods for Activation of Namhan Mountain Cultural Festival" 9 (9): 449-474, 2005