美國 聯邦大法院의 適法節次法理에 관한 硏究 : 美國 聯邦大法院의 主要 判例分析을 中心으로 = A study on the Doctrine of Due Process of Law in the U.S. Supreme Court

국문 초록 (Abstract)

한글초록 :適法節次라 함은 입법·행정·사법, 즉 공권력에 의한 모든 국가작용, 특히 국민의 생명·자유·재산에 대한 침해는 정당한 법률에 의거하고 정당한 절차에 따라 발동되어야 한다는 헌법원리로 13세기 대헌장(Magna Carta) 제39조의 “국법에 의하지 아니하고는“(without the law of the land)이라는 구절에서 기원한다. 이후 17세기 영국의 E. Coke가 이 구절을 “적법절차에 의하지 아니하고는”(without due process of law)이라는 의미로 해석하면서 근대적 의미가 부여되었고, 이후 미국 연방헌법 수정 제5조 및 제14조에 이식되었다. 미국에 있어 적법절차 법리는 단순한 절차적 측면의 보장만을 의미하는 것이 아니라, 실체적인 측면의 보장까지 확대·발전되어 인권보장의 매우 중요한 이론으로 등장하여 다른 나라에도 많은 영향을 미치고 있다. 우리 헌법은 종래 학자들에 의하여 해석상 인정되어 오던 적법절차 법리를 1987년 개정된 현행 헌법 제12조에 명문으로 규정함으로써 헌법상의 원리로 정착되었고 위헌법률심사의 기준으로 채택되기 시작하였다. 우리 헌법의 적법절차 규정은 비록 신체의 자유에 관한 제12조에 규정되어 있기는 하나, 그 규정의 방식이나 위치에 상관없이 모든 기본권에 적용되고 입법·행정·사법의 모든 절차에 적용되는 헌법의 기본원리로서 높이 인정되고 있다

국문 초록 (Abstract)

영문초록 :Due Process of Law means fundamental fairness and substantial justice. Due Process of Law is Constitutional doctrine which means that public power is to be exercised by due law and due procedure. It is applied to almost every constitution and also applied to the guarantee of human rights. It is generally conceived that Due Process of Law clause has its origin in the traditional notion of "law of the land" in the Chapter 39 of Magna Carta, the charter of rights granted by King John of England in 1215. So it was made a part of the common law and given a natural law interpretation and now enshrined in the Fifth and Fourteenth Amendments to the U.S. Constitution, that no person shall be deprived of life, liberty, or property without due process of law. And the American colonists seized upon the phrase, incorporating it into all the state charters and almost every document surrounding the American revolution and Constitutional Convention. Due Process of Law means not only procedural aspect but also substantive one in the USA. Korean Constitution had not been enshrined Due Process of Law from 1945 to 1986, but Due Process of Law has been recognized through basis different constitutional articles. The Constitution of the 9th Amendment in 1987 added the clause "lawful process" to the provision of "Physical Liberty" in Article 12 provision that "No person shall be punished, placed under preventive restrictions or subject to involuntary labor except as provided by Act and lawful procedures" and following "Warrants issued by a judge through lawful procedures upon the request of a prosecutor shall be presented in case of arrest, detention, seizure or search". The Article 12 of Korean Constitution was infected by U.S. Constitution, and welcomed this action for human rights safeguard in spite of lateness. So there should be harmony between U.S. Constitution and Korean Constitution because we have particular and different historical circumstances from USA. Due Process of Law is given a great deal of weight on the U.S. and Korean Constitution. It is very important provision in order to guarantee human rights. It is expected that Due Process of Law should be the great doctrine and the last ramparts for protecting human rights in Korean Constitution