시스템 다이내믹스와 정책평론 = System Dynamics for Policy Critics

국문 초록 (Abstract)

본 논문에서는 먼저 시스템 다이내믹스의 특성을 경험적 행태주의와 비교하여 설명한다. 그리고 이러한 시스템 다이내믹스의 특성은 정책평론을 수행하는 데 용이하다는 점을 지적한다. 즉, 정책평론에서 요구하는 평이성, 신속성, 적합성의 요구를 시스템 다이내믹스 접근이 충족시킬 수 있다는 점을 논의한다. 특히 본 논문에서는 인과지도, 시스템 원형, 인지지도 정책지도, 시뮬레이션 모델링 등 시스템 다이내믹스의 분석 도구들이 정책평론에 어떻게 활용될 수 있는지를 검토해 본다. 단선적이고, 부분적이며, 맹목적인 접근으로 인한 대규모의 정책실패를 방지하기 위하여 정책평론이 요구되며, 시스템 다이내믹스는 정책평론의 효과적인 도구가 될 수 있다는 점을 지적하고자 하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper deals with how system dynamics can be used as a methodology for policy critics. First of all, I discuss conditions that is required as a methodology of policy critics. A methodology for policy critics should be easy to be understood by lay people. It can be produced within limited time and have high relevancy to the policy reality. By reviewing some examples and literatures, I propose that system dynamics can meet these requirements and thus can be a promising tool for policy critics.