국립공원 내 케이블카 설치 허용정책을 둘러싼 관광개발과 환경보전의 딜레마 -공리주의와 보호된 가치 프레임의 충돌을 중심으로- = A Dilemma of Tourism Development and Environment Conservation over the Permission Policy of Cable Cars Construction in National Park: Focusing on the Frame Collision of Utilitarianism and Protected Values

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Tourism development has always faced the horns of a dilemma between discourse on development and conservation. The construction of cable car pathways in a national park is the case in this situation. The purpose of this paper is to determine the cause of the dilemma between the developers and the conservers over cable car construction in a national park in terms of frame theory. For this purpose, a frame analysis based on the perspective of utilitarianism and protected values to describe the process of the permission policy of cable car construction in a national park is suggested. The findings were as follows. First, the different structure but same frame between developers and the conservers was an important cause of the dilemma and unsatisfactory result. Second, the dilemma between the development-oriented coalition(central and local government) and the conservation-oriented coalition(NGOs and civil society) was caused by the government’s inconsistent policy approach style and the frame difference on the permission policy of cable cars construction in a national park.

국문 초록 (Abstract)

관광개발은 늘 개발과 보전의 첨예한 가치갈등의 딜레마 상황에 놓여 있다. 최근 국립공원 내 케이블카 설치 허용문제는 관광개발가치와 환경보전가치 사이의 프레임 충돌로 인해 발생한 대표적인 딜레마 사례이다. 본 연구는 프레임 이론의 관점에서 국립공원 내 케이블카 설치 허용정책을 둘러싼 개발주의자들과 환경보전주의자들 사이에서 발생하는 딜레마의 원인을 분석하는데 목적이 있다. 이를 위해 본 연구에서는 찬성론자들의 집합행동 프레임을 최대 다수의 최대 행복이라는 공리주의로, 반대론자들의 대항프레임을 환경보전이라는 어떤 가치와도 교환할 수 없는 보호된 가치로 규정하고 이들의 프레임 시각을 체계적으로 살펴보았고, 정책딜레마가 어떻게 사회적으로 구성되었는지를 과정적으로 분석하였다. 본 연구결과, 국립공원 내 케이블카 설치를 주장하는 프레임에 대해 보호된 가치 우선 우선주의자들이 프레임 정렬을 통해 공리주의자들의 프레임에 대해 대항하는 새로운 의미와 이해관계를 가진 대항 프레임을 설정하고, 이를 통해 보호된 가치의 문제로 구성해냈음을 알 수 있었다. 또한, 국립공원 내 케이블카 설치문제가 국립공원 환경보전이라는 보호된 가치로 재규정함으로써 프레임 확장이 활성화되고, 이를 동조자들의 규합의 논리로 만들어냄으로써 정부를 딜레마 상황으로 몰아갔다. 이 과정에서 공리주의자들은 환경친화적 내지 환경보호를 위한 케이블카 설치라는 새로운 대항 프레임을 형성하고 케이블카 정책을 추진하고 있다는 것을 알 수 있었다. 한편, 공리주의적 입장에서 선 정부와 지자체는 충분한 설명과 공론의 장 없이 조직구성 원리에 반하는 공리주의적 관점에 치우친 정책대응을 초래하면서 딜레마 상황을 증폭시켰다는 것이 밝혀졌다.

참고문헌 (Reference)

1 김서용, "환경갈등의 문화적 분석: 새만금 개발산업을 중심으로" 한국행정학회 39 (39): 43-66, 2005

2 하민철, "행위자들의 양면적 상황설정과 딜레마 그리고 제도화: 노사정위원회의 제도화 과정을 중심으로" 한국행정학회 38 (38): 63-84, 2004

3 최인철, "프레임 : 나를바꾸는심리학의지혜" 21세기북스 2008

4 이재섭, "특수관광교통시설 선택속성에 관한연구 : 케이블카를 중심으로" 8 (8): 251-276, 2004

5 박종구, "케이블카 조성의 찬반 인식차이 및 심리적 거부감의 설득효과" 한국관광학회 34 (34): 231-252, 2010

6 임희섭, "집합행동과 사회운동의 이론" 고려대학교 출판부 1999

7 조성윤, "지방자치단체의 개발정책과 주민운동 - 제주도의 케이블카 설치반대운동을 중심으로" 한국사회역사학회 14 (14): 75-103, 2011

8 강은숙, "정책사례연구에 대한 방법론적 논의" 한국행정연구소 43 (43): 95-121, 2005

9 이종범, "정책분석에 있어서 딜레마 개념의 유용성" 25 (25): 3-22, 1992

10 이종범, "정책딜레마와 제도적 대응" 한국정책학회 2009

11 서준경, "정책 딜레마의 사회적 구성: 프레임 분석을 중심으로" 한국정책학회 17 (17): 119-148, 2008

12 홍성만, "정부와비정부조직( N G O ) 의 정책경쟁과합의형성과정:영월(동강)댐 건설을 둘러싼 정책조직과 환경운동연합을중심으로" 한국행정학회 36 (36): 21-40, 2002

13 이광우, "자연공원내 관광개발의 편익가치추정에 관한 연구 : 조건부가치측정법에 의한설악산 케이블카 설치를 중심으로" 경희대학교 2003

14 환경부, "자연공원 내 로프웨이 설치 운영 가이드라인 마련 연구" 2009

15 중앙일보, "이번엔 지리산? 4개 지자체, 케이블카 유치 전쟁 중"

16 김미혜, "신문사설 분석을 통한 국립공원 관리정책 패러다임의 시대별 추이" 한국산림휴양복지학회 17 (17): 31-36, 2013

17 한겨레, "설악산 케이블카 심의할 부처들이 TF 참여해 오히려 도왔다"

18 윤견수, "선택상황의 구성방식과 의사결정자의 딜레마" 10 (10): 5-30, 2001

19 Nisbett, R. E., "생각의 지도: 동양과 서양, 세상을 바라보는 서로 다른 시선" 김영사 2004

20 설종국, "삭도시설(케이블카)과 부대시설이 자연환경에 미치는 영향에 관한 연구" 경상대학교 산업대학원 2004

21 고동완, "사회적 자본 구축을 위한 지속가능한 농촌관광개발 모형" 한국관광학회 33 (33): 411-431, 2009

22 박종구, "북한산 국립공원내 케이블카 조성의 찬반론의 고찰" 한국관광학회 36 (36): 135-155, 2012

23 김동환, "보호된 가치와 정책딜레마" 11 (11): 31-32, 2002

24 양정호, "방폐장 부지선정정책과 보호된 가치(PVs)의 역할: 부안, 경주간 방폐장 부지선정과정 비교를 중심으로" 2007

25 김상오, "무등산도립공원 케이블카 설치에 대한 탐방객의 인식 및 태도" 한국환경생태학회 25 (25): 421-431, 2011

26 하민철, "메타프레임으로서 녹색성장(Green Growth) 정책 -딜레마 대응 방안으로서 메타프레임 구성-" 한국정책학회 19 (19): 101-126, 2010

27 소영진, "딜레마 발생의 사회적 조건 : 위천공단 설치를 둘러싼 지역갈등을 중심으로" 33 (33): 185-205, 1999

28 심규원, "내장산국립공원내 케이블카 운영에 대한 탐방객 인식에 관한 연구" 한국산림휴양복지학회 17 (17): 83-88, 2013

29 박종철, "국립공원의 보전과 이용에 대한 한국 언론의 보도성향 연구 : 케이블카 설치에 관한 중앙 및 지역일간지 보도의 차이를 중심으로" 충남대학교 대학원 2009

30 정주현, "국립공원 로프웨이(삭도)설치 갈등사례" 1 (1): 153-156, 2012

31 김창수, "관료제와 민주주의의 딜레마: 천성산 원효터널 분쟁의 프레임 분석" 한국지방정부학회 12 (12): 61-86, 2008

32 심원섭, "관광학연구의 접근방법으로서 사례연구의 방법론적 고찰 - 『관광학연구』지 논문 분석을 중심으로 -" 한국관광학회 34 (34): 73-95, 2010

33 박성수, "관광지 내부 교통으로서 관광케이블카 도입방안에 관한 연구" 10 : 45-76, 2002

34 이연택, "관광정책학" 백산출판사 2012

35 김창수, "개발과 보전의 딜레마: 구조와 프레임의 해부" 서울행정학회 20 (20): 133-162, 2010

36 Baron, J., "Utility maximization as a solution : promise, difficulties, and impediments" 42 (42): 1310-1321, 1999

37 Coccosis, H., "Tourism and sustainability:Perspectives and implications. Sustainable tourism: European Experiences" CAB International 1996

38 Ritov, H., "Protected values and omission bias" 79 (79): 1999

39 Baron, J., "Protected values" 70 (70): 1-16, 1997

40 Entman, R. M., "Projections of power:Framing news, public opinion, and U.S. foreign policy" University of Chicago Press 2004

41 Benford, R. D., "Framing process and social movement : an overview and assesment" 26 : 611-639, 2000

42 Klintman,Mikael, "Framing of science and ideology : Organic food labelling in the US and Sweden" 13 (13): 612-634, 2004

43 Schon, D., "Frame reflection:Toward the resolution of intractable policy controversies" Basic Books 1994

44 Goffman, F., "Frame analysis: An essay on the organizational experience" Harper & Row 1974

45 Hajer, M. A., "Deliberative policy analysis:understanding governance in the network society" Cambridge University Press 2003

46 강정길, "CVM 기법을 응용한 국립공원 설악산의 관광자원 가치 측정에 관한 연구 : 케이블카 설치 가부에 따른 측정을 중심으로" 경희대학교 대학원 2010