갑상선 결절 진단에 있어 일차적인 영상검사 및 조직검사 방법에 대한권고안: 대한영상의학회와 한국보건의료연구원 공동보고서 = Guidelines for Primary Imaging Test and Biopsy Methods in the Diagnosis of Thyroid Nodules: Joint Report by the Korean Society of Radiology and National Evidence-Based Healthcare Collaborating Agency

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Korean Society of Radiology and the National Evidence-based Healthcare Collaborating Agency developed the guideline for primary imaging and biopsy methods in the diagnosis of thyroid nodules. The development committee, the working committee, and the advisory committee were formed to develop the recommendation.
The development committee mainly plays a role of methodological consulting and overall planning and management of the advisory development stage. The working committee was composed of experts recommended by the Korean Society of Thyroid Radiology and conducted a practical adaptation process from the selection of core questions to the final recommendation. The Advisory Committee consisted of clinical experts recommended by the Korean Thyroid Association and reviewed core questions and draft recommendations and participated in the Expert Panel Survey.
This guideline recommends cervical ultrasound as the first imaging modality for diagnosis of suspected thyroid nodules and recommends ultrasound-guided fine needle aspiration for histologic diagnosis of thyroid nodules. This guideline is expected to be of significant benefit to clinicians treating thyroid nodules.

국문 초록 (Abstract)

대한영상의학회와 한국보건의료연구원은 갑상선 결절 진단에 있어 일차적인 영상검사 및 조직검사 방법에 대한 권고안을개발하였다. 권고안 개발을 위해 개발위원회와 실무위원회, 자문위원회를 구성하였으며 개발위원회는 주로 방법론적 컨설팅 역할을 수행하고, 권고안 개발 단계를 전반적으로 기획 및 관리하였으며, 실무위원회는 대한갑상선영상의학회에서추천한 영상의학 전문가로 구성되어 핵심질문 선정부터 최종 권고안 도출까지 실질적인 수용개작 과정을 수행하였다. 자문위원회는 대한갑상선학회의 추천을 받은 임상 전문가들로 구성되었으며 핵심질문의 검토 및 권고안 초안에 대한 검토와 전문가 패널조사에 참여하였다. 본 권고안은 갑상선 결절이 의심되는 환자의 진단에 있어 일차적으로 경부 초음파를 시행하는 것을 권고하며, 결절의 조직학적 진단을 위해 초음파 유도 하 세침흡인생검을 권고한다. 이번 권고안은 갑상선 결절을 진료하는 임상의에게 많은 도움이 될 것으로 기대된다.

참고문헌 (Reference)

1 Guth S, "Very high prevalence of thyroid nodules detected by high frequency (13 MHz) ultrasound examination" 39 : 699-706, 2009

2 Carmeci C, "Ultrasound-guided fine-needle aspiration biopsy of thyroid masses" 8 : 283-289, 1998

3 Solbiati L, "Ultrasound of thyroid, parathyroid glands and neck lymph nodes" 11 : 2411-2424, 2001

4 문원진, "Ultrasonography and the Ultrasound-Based Management of Thyroid Nodules: Consensus Statement and Recommendations" 대한영상의학회 12 (12): 1-14, 2011

5 Gharib H, "Thyroid nodules: clinical importance, assessment, and treatment" 36 : 707-735, 2007

6 Tan GH, "Thyroid incidentalomas: management approaches to nonpalpable nodules discovered incidentally on thyroid imaging" 126 : 226-231, 1997

7 Brito JP, "The accuracy of thyroid nodule ultrasound to predict thyroid cancer: systematic review and meta-analysis" 99 : 1253-1263, 2014

8 Smith-Bindman R, "Risk of thyroid cancer based on thyroid ultrasound imaging characteristics: results of a population- based study" 173 : 1788-1796, 2013

9 National Comprehensive Cancer Network (NCCN), "NCCN Guidelines for Thyroid Car"

10 최솔지, "Methodology for Developing Evidence-Based Clinical Imaging Guidelines: Joint Recommendations by Korean Society of Radiology and National Evidence-Based Healthcare Collaborating Agency" 대한영상의학회 18 (18): 208-216, 2017

11 Frates MC, "Management of thyroid nodules detected at US: Society of Radiologists in Ultrasound consensus conference statement" 237 : 794-800, 2005

12 Hambly NM, "Implementation of evidence-based guidelines for thyroid nodule biopsy: a model for establishment of practice standards" 196 : 655-660, 2011

13 Perros P, "Guidelines for the management of thyroid cancer" 81 (81): 1-122, 2014

14 Yang J, "Fine-needle aspiration of thyroid nodules: a study of 4703 patients with histologic and clinical correlations" 111 : 306-315, 2007

15 Wu HH, "Fine-needle aspiration cytology of the thyroid: ten years experience in a community teaching hospital" 34 : 93-96, 2006

16 Deandrea M, "Fine-needle aspiration biopsy of the thyroid: comparison between thyroid palpation and ultrasonography" 8 : 282-286, 2002

17 이영훈, "Differentiation between Benign and Malignant Solid Thyroid Nodules Using an US Classification System" 대한영상의학회 12 (12): 559-567, 2011

18 Danese D, "Diagnostic accuracy of conventional versus sonography- guided fine-needle aspiration biopsy of thyroid nodules" 8 : 15-21, 1998

19 Can AS, "Comparison of palpation-versus ultrasound-guided fine-needle aspiration biopsies in the evaluation of thyroid nodules" 1 : 12-, 2008

20 Cesur M, "Comparison of palpation-guided fine-needle aspiration biopsy to ultrasound-guided fine-needle aspiration biopsy in the evaluation of thyroid nodules" 16 : 555-561, 2006

21 Gharib H, "American Association of Clinical Endocrinologists, American College of Endocrinology, and Associazione Medici Endocrinologi Medical Guidelines for clinical practice for the diagnosis and management of thyroid nodules--2016 update" 22 : 622-639, 2016

22 Haugen BR, "2015 American Thyroid Association management guidelines for adult patients with thyroid nodules and differentiated thyroid cancer: The American Thyroid Association Guidelines Task Force on thyroid nodules and differentiated thyroid cancer" 26 : 1-133, 2016

23 "2014 Statistics of the Ministry of Health and Welfare"