중등 영어교사의 문화 수업 설계 시 과업 선택 = Korean Secondary EFL Teachers’ Task Choice in Planning a Culture Lesson

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to investigate Korean secondary EFL teachers’ task type choice during lesson planning for a hypothetical culture class and the factors which influence their decision making. A total of 146 English teachers in middle and high school were surveyed, and the data were analyzed using frequency analysis and multiple response analysis. Also, in-depth one-to-one interviews were conducted with four Korean English teachers: a male middle school teacher, a female middle school teacher, a male high school teacher, and a female high school teacher. The results show what types of tasks they prefer when they are asked to choose a certain task type to teach a unit using a textbook in a hypothetical classroom: discussion task type to teach culture and personalization task type to assess cultural elements. The findings also reveal differences between middle school teachers and high school teachers in task type choices. The in-depth interview participants’ detailed uses of task-based language teaching (TBLT) and their interpretations on their TBLT practice were discussed. This study leads to the discovery of Korean EFL secondary teachers’ tendencies and their criteria for task type choices. Therefore, it suggests a different approach to teacher training programs as well as a focus change in future research in spite of some limits of the research.

참고문헌 (Reference)

1 이지선, "한국 중등 영어교사의 과업 기반 언어 교수법에 대한 중요도-수행도 분석" 한국중등영어교육학회 12 (12): 175-200, 2019

2 Freire, P, "프레이리의 교사론: 기꺼이 가르치려는 이들에게 보내는편지" 아침이슬 2000

3 이효신 ; 김혜영, "중등 신규영어교사 수업실행능력 강화 연수 프로그램 개발을 위한 수업과업중심 요구 조사" 한국중등영어교육학회 9 (9): 167-191, 2016

4 성귀복 ; 김은주, "중·고등학교 영어 교사와 학생들의 과업중심교수(TBI)에 대한 인식 연구" 한국중등영어교육학회 4 (4): 3-32, 2011

5 안경자, "영어교육에 게재된 영어 교사교육 관련 연구 분석" 한국영어교육학회 70 : 161-192, 2015

6 신성은 ; 김해동, "영어교사의 과업중심 수업에 대한 인식과 활용" 현대영어교육학회 13 (13): 211-233, 2012

7 Ellis, Rod, "Understanding Second Language Acquisition" Oxford UP 2015

8 Ellis, Rod, "Towards a Modular Language Curriculum for Using Tasks" 23 (23): 454-475, 2019

9 Van den Branden, Kris, "The Role of Teachers in Task-Based Language Education" 36 : 164-181, 2016

10 Harmer, Jeremy, "The Practice of English Language Teaching" Longman 1991

11 Nunan, David, "The Impact of English as a Global Language on Educational Policies and Practices in the Asia-Pacific Region" 37 (37): 589-613, 2003

12 Blanton, William, "The Effect of Knowledge on the Instructional Behaviour of Classroom Reading Teachers" Appalachian State University, Center on Excellence in Teacher Education 1987

13 Brumfit, Christopher, "The Communicative Approach to Language Teaching" Oxford UP 1979

14 Borg, Simon, "Teacher Cognition in Language Teaching: A Review of Research on What Language Teachers Think, Know, Believe, and Do" 36 : 81-109, 2003

15 Kumaravadivelu, B., "Tasks in a Pedagogical Context: Integrating Theory and Practice" Multilingual Matters 69-96, 1993

16 Crookes, Graham, "Tasks and Language Learning: Integrating Theory and Practice" Multilingual Matters 1-8, 1993

17 Ellis, Rod, "Task-based Language Learning and Teaching" Oxford UP 2003

18 Pica, Teresa, "Task-Based Language Teaching: A Reader" John Benjamins Publishing 401-429, 2009

19 Van den Branden, Kris, "Task-Based Language Teaching: A Reader" John Benjamins Publishing 401-429, 2009

20 Baralt, Melissa, "Task Sequencing and Instructed Second Language Learning" Bloomsbury 1-34, 2014

21 East, Martin, "TBLT as a Researched Pedagogy" John Benjamins 24-50, 2018

22 Samuda, Virginia, "TBLT as a Researched Pedagogy" John Benjamins Publishing 1-22, 2018

23 Bryfonski, Lara, "TBLT Iimplementation and Evaluation: A Meta-Analysis" 23 (23): 603-632, 2019

24 Yim, Soo Ha, "South Korean Teachers’ Perceptions of TBLT" 1 (1): 29-50, 2009

25 Bygate, Martin, "Sources, Developments and Directions of Task-Based Language Teaching" 44 : 381-400, 2016

26 Lee, Young Shik, "Secondary School English Education in Asia: From Policy to Practice" Routledge 47-64, 2015

27 Prabhu, N. S, "Second Language Pedagogy" Oxford UP 1987

28 Long, Michael H, "Second Language Acquisition and Task-Based Language Teaching" John Wiley and Sons 2015

29 Candlin, Christopher N, "Researching Pedagogic Tasks: Second Language Learning, Teaching, and Testing" Longman 229-243, 2001

30 Bygate, Martine, "Researching Pedagogic Tasks: Second Language Learning, Teaching and Testing" Pearson Education Limited 1-20, 2001

31 Ellis, Rod, "Position Paper: Moving Task-Based Language Teaching Forward" 50 (50): 507-526, 2017

32 Ellis, Rod, "New Pespectives on the Development of Communicative and Related Competence in Foreign Language Education" Walter de Gruyter, Inc 23-40, 2018

33 김유진, "Moving Localized TBLT in Korea Forward: Real Issues and Future Directions" 글로벌영어교육학회 23 (23): 859-889, 2018

34 Long, Michael H., "Modeling and Assessing Second Language Development" Multilingual Matters 77-99, 1985

35 Geddes, Marion, "Jigsaw Listening: Integrating Listening and Oral Skills" 13 (13): 90-93, 1978

36 Breen, Michael P, "General English Syllabus Design ELT Document 118" Pergamon Press 47-60, 1984

37 Long, Michael H, "Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition" Cambridge UP 15-41, 1998

38 Jeon, In-Jae, "Exploring EFL Teachers’Perceptions of Task-Based Language Teaching: A Case Study of Korean Secondary School Classroom Practice" 8 (8): 2006

39 Richards, Jack C, "English Language Teaching in Its Social Context: A Reader" Routledge 167-179, 2001

40 Knight, Paul, "English Language Teaching in Its Social Context: A Reader" Routledge 160-173, 2001

41 Jeon, In-Jae, "EFL Teachers’ Perceptions of Task-Based Language Teaching: With a Focus on Korean Secondary Classroom Practice" 8 (8): 192-206, 2006

42 Willis, Dave, "Doing Task-Based Teaching" Oxford UP 2007

43 Littlewood, William, "Communicative and Task-Based Language Teaching in East Asian Classrooms" 40 (40): 243-249, 2007

44 Fang, Zhihui, "A Review of Research on Teacher Beliefs and Practices" 38 : 47-64, 1996

45 신소희, "2015 개정 영어과 교육과정 ‘영어권 문화’ 분석" 한국교원대학교대학원 2019