복합형 담화표지 ‘아니 X’ 형의 발화 전략 고찰 = Speech Strategies of the Complex Discourse Marker “아니(Ani) X”

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 구어 담화에서 활발히 사용되는 복합형 담화표지 ‘아니 X’ 형의 발화 전략을 분석하고 그 전략적 특성을 고찰하는 데 목적이 있다. 기존 연구들이 단일형 담화표지에 집중해 온 것과 달리, 이 연구에서는 복합형 담화표지를 독립된 전략적 단위로 인식하고, 그중 사용 빈도가 높은 ‘아니 X’ 형에 주목하였다.
이 연구에서는 ‘아니 X’ 형이 발화 의미 구성 전략과 발화 진행 운용 전략 측면에서 적극적으로 활용되고 있음을 다양한 실제 대화 예문 분석을 통해 살펴보았다. ‘아니 X’ 형은 특정 화제를 부각하거나 강조하고, 말차례를 조정하거나 화제를 전환하는 데 전략적으로 사용되며, 청자의 주의를 환기시키는 역할도 수행한다. 이렇게 ‘아니 X’ 형이 활발하게 사용되는 것은 ‘아니’의 의미가 추상화되어 복합형 담화표지 후행요소의 기능을 보완하게 되고, 전략적으로 의도를 잘 전달하게 되기 때문이다. 이에 이 글에서는 ‘아니’의 부정, 감탄, 의외성의 의미가 담화 전략으로 확장되어 후행요소와 결합하여 화자의 강한 발화 전략으로 사용되는 것을 고찰하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims to analyze the speech strategies of the complex discourse marker form “ani X,” which is frequently used in spoken discourse, and to examine its strategic characteristics. Unlike previous studies that have mainly focused on simple discourse markers, this research regards complex discourse markers as independent strategic units, with particular attention given to the frequently used form “ani X.” Through the analysis of various authentic conversational examples, it is revealed that “ani X” is actively utilized in both the construction of utterance meaning and the management of discourse flow. Specifically, it functions strategically to highlight or emphasize certain topics, adjust turn-taking, and shift topics, thereby drawing the listener’s attention. The word “ani,” which conventionally conveys meanings such as negation, surprise, and exclamation, extends its lexical meaning into a strategic discourse function when used in combination, serving as a strong indicator of the speaker’s intent and stance. This study contributes to a deeper understanding of the strategic aspects of spoken discourse by providing a systematic analysis of complex discourse markers.