한국 텍스트언어학사 연구의 이론적 토대와 과제 및 절차 = Theoretische Grundlagen, Aufgaben und Verfahren der historiographischen Untersuchung der Textlinguistik in Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Die koreanische Textlinguistik entstand erst Ende 70er Jahre und erlebte dann seit Anfang der 90er Jahre einen großen Aufschwung. Bei der vorliegenden Arbeit handelt es sich um eine historiographietheoretische und -methodische Erörterung, der die historiographische Untersuchung von Textlinguistik in Korea zugrunde liegt. Es wird hier davon ausgegangen, dass es sich bei der Unterscheidung von Textlinguistik in die Fachwissenschaft einerseits und die Fachgeschichte andererseits lediglich um eine unterschiedliche Perspektivierung derselben Entität handelt. Die letztere zielt in erster Linie unter dem synchronischen Aspekt darauf, auf Grund von Quellentexten textlinguistische Fakten zu rekonstruieren und sie miteinander in Beziehung zu setzen, um daraus wissenschaftsgeschichtlich relevante Erkenntnisse zu gewinnen. Anschließend wird nach historiographischen Untersuchungsverfahren die Rezeptionsgeschichte des Textbegriffs in Korea beschrieben.

참고문헌 (Reference)

1 "화행론적 텍스트유형학을 위하여" 7-60, 1994

2 "한국텍스트언어학의 탈언어학화"

3 "한국어와 독일어의 직시: 장소 직시를 중심으로" 5집 : 103-131, 1998

4 "한국 텍스트의 구성소 분석" 6집 : 187-205, 1999

5 "한국 텍스트언어학 연구에 대한 성찰" 15 : 585-612, 2003

6 "한국 독어독문학 발전사 1946-2000" 77집 : 429-457, 2001

7 "픽션텍스트에서의 직시(Deixis) - 한독대조연구" 71 : 499-528, 1999

8 "텍스트종류 연구의 과제 및 절차" 79 : 401-422, 2001

9 "텍스트이론과 국어통사론 연구의 방향" 15 : 1-33, 1990

10 "텍스트이론 - 언어문학통합론의 이론과 실제" 1999

11 "텍스트의 화용 구조 - 텍스트구조의 총체적 서술을 위한 시론" 4 : 26-45, 1995

12 "텍스트의 문 연결에 관한 연구" 부산외국어대학교 5 : 61-83, 1987

13 "텍스트에서의 접속 어미의 기능" 287-317, 1994

14 "텍스트에서의 생략 현상에 대한 연구" 1집 : 387-420, 1993

15 "텍스트에 나타난 발화수반구조 분석" 9 : 551-572, 1999

16 "텍스트언어학적 관점에서 본 텍스트의 텍스트성" 9 : 335-356, 1991

17 "텍스트언어학의 이해" 2004

18 "텍스트언어학과 국어교육" 2000

19 "텍스트언어학 소고" 24 : 227-239, 1989

20 "텍스트는 체계인가 - 반 다이크의 분석 모델을 중심으로" 303-327, 1993b

21 "텍스트는 원형인가?" 5 : 289-310, 2002a

22 "텍스트과학과 문예학" 8 : 1-24, 2000

23 "텍스트 이해에서 ‘바꿔쓰기’의 구조와 기능" 5 : 59-85, 1998

24 "텍스트 안에서의 지시 관계들" 1 : 37-58, 1993

25 "텍스트 사이의 재수용에 대하여" 14집 : 191-217, 2003

26 "텍스트 문법의 매력을 찾아서 -하르베크의 텍스트 이론을 중심으로" 8 : 161-189, 2000

27 "텍스트 문법과 텍스트적 은유이론" 103-115,

28 "텍스트 구조의 이해" 제1집 : 1-36, 1993a

29 "텍스트 구조 분석 연구: 화제 전개를 중심으로" 6집 : 207-228, 1999

30 "텍스트 개념 정립의 토대를 찾아서 - 텍스트의 구성과 경계를 중심으로" 17 : 123-140, 2002b

31 "테마-레마 Gliederung을 통한 Extraposition해석" 103-135, 1981

32 "주제부 전개로 본 텍스트 구성 연구: 텍스트를 단위로 풀어 쓰는 국어지식 이야기 I" 17집 : 59-94, 2004

33 "접속 구성의 언어 이해 교육: 언어 이해 과정을 중심으로" 제7집 : 365-390, 1999

34 "저’의 의미 분석 어학 연구 제16-2집" 167-184, 1981

35 "인접아나포라(Kontiguittsanaphora)에 대하여" 7집 : 467-486, 1999

36 "영상 광고의 텍스트성과 구성 원리" 11집 : 199-221, 2001

37 "언표내적 행위의 계층성" 2 : 139-163, 1994

38 "언어행위의 이해" 24집 : 155-177, 1999

39 "언어학적 텍스트의 의미론적 과제" 3 : 1-30, 1996

40 "언어학과 타 분야에서의 ‘텍스트’ 개념들" 91집 : 266-286, 2004

41 "수사학적 관점에서 본 텍스트의 종류" 1-19,

42 "상호매체성의 기호융합적 함의: 하이퍼텍스트에서 발현되는 텍스트와 이미지의 융합성을 중심으로" 13집 : 29-56, 2002

43 "사고력 신장을 위한 광고텍스트의 비유 표현 연구" 7 : 391-419, 1999

44 "부산국제영화제의 정체성과 미학" 제17집 : 481-510, 2004

45 "미디오폴리스 시대의 텍스트과학: 한국 텍스트과학의 제과제" 17-43, 2001

46 "문법과 텍스트과학 문법과 텍스트" 3-28, 2002

47 "문 주제 중심의 텍스트 요약과 거시 규칙" 3 : 31-81, 1995

48 "문 결속 기능으로서의 속담 사용: 바꿔쓰기에 의한 속담 사용을 중심으로" 5집 : 87-102, 1998

49 "독일어 텍스트에서의 테마:-레마의 분절 구조" 8집 : 191-220, 2000

50 "독일 광고 텍스트의 손짓기호 읽기" 14집 : 219-242, 2003

51 "대화의 텍스트성 텍스트의 대화성 대화와 텍스트의 경계" 16 : 289-313, 2004

52 "대화의 분석 - 정보와 조응" 서울대학교 105-121, 1976

53 "대중 문화 텍스트의 ‘다의성’과 수용자 ‘해독’ - 서태지와 아이들의 ‘Comeback Home'에 대한 윌리스 분석틀 적용을 중심으로" 2 : 211-258,

54 "담화의 짜임과 그 전개" 부산대학교 34 : 23-59, 1989

55 "담화-텍스트과학의 미래 - 학문사적 제안" 1 : 263-286, 1999

56 "국어의 텍스트언어학적 연구시론" 1-125, 1989

57 "국어의 담화구조 분석 연구" 부산대학교 151-171, 1983

58 "국어교육적 관점에서의 텍스트 분석" 5집 : 233-257, 1998

59 "광고언어의 호소적 기능에 대한 텍스트언어학적 연구" 321-349,

60 "거시구조의 접속 양상: 일간지 사설 텍스트를 중심으로" 14집 : 89-110, 2003

61 "^음식 기호학 텍스트언어학 입문" 125-149, 1997

62 "Zu einer umstrittenen Interpretationskategorie in der Geschichtsschreibung der Linguistik und der Semiotik" 93-124, tbingen1987

63 "Wann ist ein Text ein Text?:Norden und Sden:Festschrift fr Kjell-ke Forsgren zum 65" Geburtstag 186-195, 2004

64 "Toward of Historiography of Linguistics"

65 "The Historiography of Grammatical Concepts 19th and 20th century changes in the subject-predicate conception and the problem of their historical reconstruction"

66 "Text언어학 소고 - 그 개념 정의를 중심으로" 경북대학교 16 : 31-64, 1985

67 "Textsyntaktik에서 본 Text의 Textualitt 충족요건" 45 : 343-366, 1990

68 "Text als prototypisches Konzept: Prototypentheorie in der Linguistik" 93-112, 2000

69 "TV광고의 텍스트언어학적 분석" 15집 : 255-285, 2003

70 "Some Aspects of Text Grammar"

71 "Seminar - Geschichte und Theorie" 274-302, 1976

72 "Pronomina und Textkonstitution" mnchen1968

73 "Mediapolis:Aspects of Texts:Hypertexts and Multimedial Communication" Berlin 1999

74 "Interpretation und Objektivitt in der Wissenschafts- geschichtsschreibung der Linguistik" 193-208, 1999

75 "Illokutionsstruktur als Komponente einer modularen Textanalyse" 107-132, hildesheim/zrich/newyork1991

76 "Historiographie und Narration" 2003

77 "Historiographie und Metahistoriographie Understanding the Historiography of Linguistics" 35-48, mnster1990

78 "Historiographie als Instrument der Analyse und Evaluation sprachwissenschaftlicher (Semantik-)Theorien:Kaleidoskop der Lexikalischen Semantik" Tubingen 150-158, 1997

79 "Geschichte - Ereignis und Erzhlung" 530-534, mnchen1983

80 "Geschichte - Ereignis und Erzhlung" 554-560, mnchen1983

81 "Einfhrung in die Textlinguistik" tbingen1981

82 "Die Historiographie als Aufforderung zum kritischen Anachronismus:Metahisto-riography Theoretical and Methodological Aspects of the Historiography of Linguistics" Munster 171-181, 1998

83 "Deixis의 생성적 고찰" 26-43, 1972

84 "Cohesion in English"

85 "Authorial Intention and Representation - Reflections on the Historiography of Linguistics" 15 : 39-52,

86 "Anforderungen an eine handlungsorientierte Textanalyse" 261-281, leipzig1986

87 "An Essay in the Philosophy of Language"

88 "<월인천강지곡>의 텍스트성" 8 : 57-77, 2000