이청준 소설에 내재된 아리랑의 신화적 상상력과 영화 <서편제>의 문화적 놀이성 연구 = A Study on a Cultural Ludism of Movie Sopyonje and the Mythical Imagination of Arirang Inherent in Lee Chung Jun`s Fictions

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article focuses on the voice imagination of Lee Chung Jun`s fictions. To put it concretely, this article keeps an eye on the novels meeting myth with voice. How does the myth meet with the voices? The mixed course of myths and voices will reveal the inner structure of the novel. The voices of Lee Chung Jun`s fictions play a part in rebuilding life in a place of giving up the life motive. The myth of Lee Chung Jun`s fictions like to riddle in order to seek life`s truth and wisdom This article focuses on the voices including the Arirang. The serial works of Namdo Saram are the representative short stories. The Arirang used in Lee Chung Jun`s fictions can be considered as Jindo Arirang. Namdo of Namdo Saram is the most famous voice in Lee Chung Jun`s fictions. Haebyon Arirang and Ieodo are other voices in his fictions. These voice imagination and the mythical imagination are connected with festive ludism. Movie Sopyonje shows the festive ludism to make use of mythical imagination and voice imagination.

참고문헌 (Reference)

1 제임스 로지 프레이저, "황금가지" 을유문화사 2005

2 표정옥, "현대문화와 신화" 2006

3 김경용, "한의 육화, 한의 세앙스, In 기호학의 즐거움" 민음사 2001

4 우찬제, "한의 역설, In 서편제" 열림원 1998

5 안숙원, "한국문학과 신화" 예림기획 2006

6 서유경, "판소리를 통한 문화적 문식성 교육 연구 -이청준의 <남도사람> 연작을 중심으로-" 판소리학회 28 (28): 171-196, 2009

7 박병훈, "진도 아리랑" 범우사 1997

8 연변대학조선민족연구소, "중국조선민족문화대계" 흥룡강조선민족출판사 2005

9 오양호, "일제강점기 만주조선인문학연구" 문예출판사 1996

10 양진오, "이청준의 신화적 상상력과 그 문학적 의미" 대구대학교 인문과학연구소 29 : 2005

11 권국영, "이청준의 남도소리 모티프 연구" 한국말글학회 17 : 2000

12 오은엽, "이청준 소설의 신화적 상상력과 공간 －<신화의 시대>와 <신화를 삼킨 섬>을 중심으로－" 한국현대소설학회 (45) : 263-298, 2010

13 김승종, "이청준 소설 『남도사람』 연작에 나타난 '恨'의 미학과 '용서'의 정신" 현대문학이론학회 (39) : 163-186, 2009

14 권오룡, "이청준 깊이 읽기" 문학과지성사 1999

15 정재서, "이야기 동양신화 1,2" 황금부엉이 2005

16 서우석, "음악, 떠도는 거인" 한국기호학회 2 (2): 1996

17 요시다 아츠히코, "우리가 알아야 할 세계신화" 이손 2000

18 정과리, "용서, 그 타인들의 세계, In 겨울광장" 한겨레 1987

19 이윤선, "연행방식을 통해서 본 남도소리의 축제적 성격" 한국구비문학회 (24) : 59-87, 2007

20 김주연, "억압과 초월, 그리고 언어, In 남도사람" 문학과지성사 1987

21 로버트 스탬, "어휘로 풀어 읽는 영상기호학" 시각과 언어 2003

22 황인미, "아리랑의 브랜드화 전략에 관한 연구" 동국대학교 행정대학원 2009

23 이창식, "아리랑의 문화콘텐츠와 창작산업 방향" 숭실대학교 한국문예연구소 6 : 2010

24 김열규, "아리랑, 역사여, 겨레여, 소리여" 조선일보사 1987

25 이창식, "아리랑, 아리랑학, 아리랑콘텐츠" 한국민요학회 21 : 181-214, 2007

26 김연갑, "아리랑, 민족의 숨결, 그리고 발자국 소리" 현대문화사 1986

27 박민일, "아리랑 자료집ⅠⅡ" 강원대출판부 1991

28 이청준, "아리랑 강강" 우석 1986

29 김연갑, "아리랑" 현대문화사 1988

30 김명희, "아기장수 이야기의 신화적 주제 탐색" 한국구비문학회 10 : 2000

31 서정기, "신화와 상상력" 살림 2010

32 질베르 뒤랑, "신화비평과 신화분석" 살림 1998

33 노귀남, "소리의 빛과 한의 리얼리티, In 소설구경 영화읽기" 청동거울 1998

34 김치수, "소리에 대한 두 질문, In 우리시대 작가연구총서" 은애 1979

35 미르치아 엘리아데, "성과 속" 한길사 1998

36 표정옥, "서사와 영상, 영상과 신화" 한국학술정보 2007

37 박경수, "민요<아리랑>의 근대시 수용 양상" 한국민요학회 3 : 1995

38 줄리아 크리스테바, "말, 대화, 그리고 소설, In 말, 대화, 그리고 소설, In 바흐친과 문학이론" 문학과지성사 1997

39 J. 호이징아, "놀이하는 인간" 기린원 1989

40 로제 까이와, "놀이와 인간" 문예출판사 1994

41 서정기, "노래여, 노래여-이청준 작품 속에 나타난 신화적 상상력" 세계사 (가을) : 1992

42 김지석, "길, 실패한 꿈의 기록-임권택론, In 한국 영화 읽기의 즐거움" 책과몽상 1995

43 김시업, "근대의 노래와 아리랑" 소명출판 2009

44 김시업, "근대 민요 아리랑의 성격형성, In 민요, 무가, 탈춤 연구" 태학사 1998

45 김영민, "<서편제>혹은 ‘반편제’-‘신토속주의를 경계한다, In 철학으로 영화보기, 영화로 철학하기" 철학현실사 1994

46 이동진, "<서편제>와 <패왕별희>, In 영화같은 세상을 꿈꾸며" 도서출판 둥지 1995