S-100 기반 해도제작 SW 국산화 개발 연구 = A Study on the Development of Korean S-100 based Electronic Chart Production Software

국문 초록 (Abstract)

S-57 전자해도 표준에서 S-101 차세대 전자해도 표준으로의 전환은 해양 디지털 시대의 핵심 과제 이며, 국제수로기구(IHO)의 주도하에 이루어지고 있다. 이 전환은 기존 표준의 한계를 극복하고 e-Navigation과자율운항 선박 시대를 대비하기 위함이다. 국제적으로 2026년부터 새로운 S-101 전자해도 표준이 공식적으로 활용될 예정이고 국내의 경우, 해양수산부 및 관련 기관들은 기존 S-57에서 S-101 표준으로의 전환에 대비하여 관련 연구 개발을 진행하고 있다. 이에 차세대 S-101 전자해도를 제작하는데 필요한 핵심요소기술의 국산화를 꾀하고자 하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The transition from the S-57 Electronic Navigational Chart (ENC) standard to the nextgeneration S-101 ENC standard represents a key challenge in the era of maritime digitalization and is being carried out under the leadership of the International Hydrographic Organization (IHO). This transition aims to overcome the limitations of the existing standard and to prepare for the era of e-Navigation and autonomous vessels. Internationally, the new S-101 ENC standard is scheduled to be officially implemented from 2026. In Korea, the Ministry of Oceans and Fisheries and related organizations are conducting research and development in preparation for the transition from the S-57 to the S-101 standard. Accordingly, efforts have been made to localize the core technologies necessary for the production of next-generation S-101 Electronic Navigational Charts.