그림책과 삶 예술교육 = Picturebook and lifeArt education

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 그림책과 예술교육의 통합과 관련하여, 그림책과 예술교육이 어떤 지점에서 만날 수 있는지 그 지향점을 찾아보기 위한 목적으로 수행되었다. 먼저 예술에 대한 관점의 변화와 관련된 예술교육에 대한 새로운 방향으로서의 삶예술교육을 살펴보았다. 그리고 그림책이라는 매체가 어떻게 예술교육과 접목될 수 있는지를 살펴보고자 다양한 예술 장르들 사이에서의 그림책의 위치를 표상양식의 관점, 매체 구성의 관점, 인지처리방식의 관점으로 분석하였다. 그 다음에는 최근에 출간된 그림책들에서 발견되는 독특성과 변화의 양상들을 분석함으로써 그림책의 장르적 변화의 특성들이 어떻게 예술교육과 융합 될 수 있는지를 그림의 예술성, 심층심리의 서술, 새로운 구성형식의 출현, 주제의 회복, 독자 확장의 관점에서 차례로 고찰해 보았다. 마지막으로 그림책과 예술교육에 대한 통합적 지향점으로 진정한 삶의 관점에서의 그림책과 삶예술교육에 대하여 논의하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper sets out to explore the right point and direction for integration between picturebook and art education. For this purpose, the places of picturebook genre were firstly identified by various perspectives such as representational mode, media formation, cognitive processing style among other art area. Secondly, new characteristics and evolutionary trends were examined in picturebooks recently published one. The analysis were executed in terms of artistic value of illustration, deep structure of narratives, unexpectancy of story construction, recovery of theme, and extended reader in turn. Through this considerations, some important were suggested into applying art education with picturebook. Finally, integration of picturebook and art education were discussed with the respect to LifeArt education perspective.

목차 (Table of Contents)

• 요약
• I. 서론
• 1. 예술에 대한 관점의 변화
• 2. 예술과 교육
• 3. 그림책과 예술교육
• II. 본론
• 1. 새로운 예술장르로서의 그림책
• 2. 최근 그림책의 예술적 변화
• III. 결론
• 1. 그림책을 통한 삶예술교육
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 Allsburg, C. V., "해리스버딕의 미스터리" 문학과 지성사 2009

2 하세가와 슈웨이, "하세가와 슈웨이의 그림책론" 미간행물 1994

3 Allsburg, C. V., "하늘을 나는 배, 제퍼" 웅진주니어 2006

4 Potter, B., "피터 래빗 이야기" 한국프뢰벨 1902

5 이승수, "피노키오의 모험" 비룡소 2010

6 조정환, "플럭서스와 우리. 플럭서스 예술혁명" 갈무리 2011

7 Brown, A., "터널" 논장 1977

8 엄정순, "점이 모여모여" 창비 2008

9 Brown, M, W., "잘자요 달님 (Goodnight moon)" 시공주니어(원본은 1992년 출판) 1998

10 Bettellheim, B., "옛이야기의 매력" 시공주니어(원전은 1977년 출판) 1988

11 Bamford, A., "예술이 교육에 미치는 놀라운 효과" 한길아트 2007

12 Nodelman, P., "어린이 문학의 즐거움" 시공주니어 2003

13 Ducos, M., "비밀의 집 볼뤼빌리스" 국민서관 2009

14 신혜은, "비가 오면" 사계절 2005

15 Gallaz, C., "백장미" 아이세움 2003

16 McLuhan, M., "미디어의 이해: 인간의 확장" 민음사 2002

17 Innocenti, R., "마지막 휴양지" 비룡소 2003

18 Brown, A., "마술연필(Bear's magic pencil)" 웅진주니어 2010

19 이지원, "두 사람" 사계절출판사 2008

20 힐데하이두크후트, "돌멩이도 춤을 추어요" 보림 2000

21 Tan, S., "도착" 사계절 2008

22 장민한, "다원주의와 예술의 종말, In 현대의 예술과 미학" 서울대학교 출판부 2007

23 Nara, Y., "너를 만나 행복해" 살림어린이 2010

24 Erlbruch, W., "내가 함께 있을게(Ente,tod und tulpe)" 웅진주니어 2007

25 권윤덕, "꽃할머니" 사계절 2010

26 Kiefer, B., "그림책이 형태와 재료의 진화: 포스트모던 시대와 그 이후. 1장 포스트모던 그림책" 교문사 2010

27 Thiele, J., "그림책의 새로운 서사형식" 마루벌 2010

28 Nikolajeva, M., "그림책을 보는 눈 (How picturebook work)" 마루벌 2001

29 Neira Cruz X., "거기 얀이 있었어요" 국민서관 2011

30 Nodelman, P., "Words about picturebooks: The narrative art of children's picturebooks" The University of Georgia Press 1990

31 Read, H., "The meaning of art" Faber & Faber 1984

32 Milich, Z., "The city ABC book" Kids Can Press 2001

33 Allsburg, C. V., "The Z was zapped" Houghton Mifflin Books 1998

34 Small, D., "Stitches" W. W. Norton & Company 2009

35 Zelinsky, P. O., "Rapunzel" Dutton Children's Books 1997

36 Bruner, J. S., "On cognitive growth. Chapter 1. Chapter 2. Studies in cognitive growth: A collaboration at the center for cognitive studies" John Wiley & Sons 1966

37 Cousseau, A., "Dans moi" Memo 2009

38 Macaulay, D., "Black and white" Houghton Mifflin Books for Children 1991

39 Roxburgh, S., "A picture equals how many world? Narrative theory and picturebooks for children, In The lion and the unicorn" 20-33, 1984