일본에 있어서의 파종공에 의한 법면녹화와 자연회복녹화 = Slope Revegetation by Seeding works and Resent Nature Restoration in Japan

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The historical changes of seeding work in Japan, the typical slope revegetation method, is possible to divide into five periods as follows; 1) The early period after creation(1927-1948) 2) The spreading period of modern revegetation work with manpower(1947-1958) 3) The spreading period of rapid revegetation technique using exotic grasses with machineries(1959-1985${\dots}$) 4) The spreading period of rapid reforestation technique by fast growing species mainly using leguminous shrub species(1986-1995${\dots}$) 5)The developing period of nature restoration technique using endemic arborous species(1996-) The evaluation basis of vegetated condition after slope seeding has been described to a official guide book, "The Standards of Slope Stabilizing Works" It was mainly revised three times after first edition in 1972, and also the point of evaluation basis changed from the vegetation coverage to the density of woody plant through the 3rd period and the 4th period Recently main purpose of slope seeding has been developing from the erosion protection to the nature restoration in the current of the 5th period, and "The tentative guidelines of slope nature restoration" was announced by The Slope Revegetation Section of Japanese Society of Revegetation Technology in 2004. It was proposed the planning techniques of using suitable seeds/plants based on the preservation level at the real each construction sites Consequently, at present the importance of advanced monitoring methods for vegetation maintenance and plant sociologic survey to evaluate the plant succession is increasing.